伊曼纽尔斯威登堡的著作

在一个新的世界为一个新的教会提供的新的理念


选择一本书开始阅读。

Photograph of quill pen on desk by Ross Pollack

伊曼纽尔•威登(1688年至1772年)是一位瑞典科学家,工程师和哲学家,他花了最后的三十年写作神学著作,包括圣经的解释和关于上帝,人性,现实,人死后等方面的自然哲学著作。

我们在这里提供他的主要著作(从左栏链接选择一个,或者,如果您想搜索/按语言排序,这个链接可以帮助您做到这一点。您将看到英文,葡萄牙语,法语,西班牙语,挪威语,瑞典语,荷兰语,德语和韩语翻译。

如果您没有看到您的首选语言的一个特定的著作,一定要查看我们的更多斯威登堡翻译,我们已经收集了各种语言的额外70种翻译。这些翻译是可读和可搜索的(链接),他们将被导入并连接到该网站的圣经学习功能。

对于拉美学者和那些有兴趣比较和研究翻译者,每件著作的原来的拉丁语也可在整个站点找到。

斯威登堡写道,他被允许参观天堂和地狱,跟我们那里的人深入了解存在的精神境界。他还表示,他写的东西直接从主来的,它被透露给他,使主能在世界上建立一个新的基督教教堂,纠正了在这一天基督教会出现的错误。尽管这些非凡的事迹,斯威登堡自己很虚心,避免公开演讲,坚持出版书籍,没有试图组织一个教堂

我们正在创建这个网站来分享他们的神学著作和思想,让人们可以看到和自己判断斯威登堡有的对自然的洞察力

如果您对斯威登堡不大了解,您可以考虑先读这些著作

天堂和地狱:它提供了一个独特的和具体的关于去世后的构想,人根据他们生活中最喜欢的事情选择天堂或地狱

天国的奥秘(天堂秘密):这12卷的著作提供了对创世记及出埃及记的象征精神内涵的逐句分析。这是一个巨大的工程,但如果您想了解旧约,它是一个宝库

婚姻之愛:介绍男性和女性的思想和精神如何被设计至互锁,创造一个整体的真正的人。一些现代的读者,认为是从男性的视角写的,但可以通过18世纪的语言看到拥抱永恒婚姻的憧憬如同行在天上所有的欢乐之源

神的爱与智慧:如果您对科学感兴趣,这可能有一定的吸引力。该著作中最哲学的书,它的前提是主是爱情本身,并跟踪对精神现实,物理现实和上帝和人类之间的关系这一想法的影响

天意:该著作描述了上帝是如何进入我们的生活,保持我们的自由而努力不断地吸引我们奔向爱和天堂

对于斯威登堡的著作的完整和详细清单,每一个翻译,请看我们的斯威登堡的神学著作书目

Donate
在Facebook上关注我们 在Google+上关注我们 在YouTube上关注我们
Shareable short clips from the Swedenborg and Life web series

© Swedenborg Foundation.


项目新闻:


Search Function - Updates! October 6, 2017:

We have been rolling out some search function updates, improving speed, and providing more search and navigation options. The quicksearch function from the main toolbar is back. You might need to clear your browsing history, or close and re-open your browser, if search results aren't showing at first.


No Other Gods October 3, 2017:

Here's another new story explanation, this time about the first commandment, "Thou shalt have no other gods...". Here's a link to the story, and its explanation via video, courtesy of Curtis Childs and the Swedenborg and Life series from the Swedenborg Foundation.


The Four Horsemen of the Apocalypse October 2, 2017:

We just posted a new story explanation, on the famed, and feared, Four Horsemen of the Apocalypse. Here's a link to the story..


True Christian Religion, in Chinese September 15, 2017:

We just posted a Chinese translation of the second half of True Christian Religion. Here's a link to section 1.


Heaven and Hell in Italian Sept. 12, 2017:

We just imported an Italian translation of Heaven and Hell done in 2012 by Fondazione Swedenborg in Italy. Here's a link to section 1 of Cielo e inferno.


Czech User Interface Sept. 11, 2017:

For our Czech-speaking friends..., there's now a Czech user interface on the site! With a Czech UI, the Czech Bible, and 10 of Swedenborg's works translated into Czech, it's a good place to be. newchristianbiblestudy.org/cs


Conjugial Love in Italian Sept. 8, 2017:

Here's a just-added Italian translation of one of Swedenborg's works: L’Amore Coniugale.


Heaven and Hell in German and Swedish Sept. 7, 2017:

We've just posted two more translations of Heaven and Hell, one in German, and one in Swedish:
- Himmel und Hölle
- Om Himlen och Helvetet


"Writings for Everyone" Aug. 29, 2017:

We're just wrapping up a highly successful translation-importing summer work session. With help from 5 high school and college students, other volunteers, and our core team, we imported 51 more translations of books of the Writings, bringing the total to 233. We're now offering Swedenborg's works online, linked to the Word and to each other, in 17 languages, which are spoken by more than 3.7 billion people.


Summer Import Blitz Aug. 14, 2017:

Over the last three weeks we have imported over 30 new translations of Emanuel Swedenborg's works. We have covered many different works, in a variety of languages, including: Russian, German, Dutch, Czech, Korean, Japanese, Italian, Chinese, and Georgian. Read more about our progress here.


Good News of the Day July 19, 2017:

1. We just imported a Chinese translation of Conjugial Love. That brings the count of Chinese translations to 5! Only 13 more to go.

2. We've had over 1 million visits to the website in the past 12 months! If website traffic continues to grow at the same rate, we'll see 2 million visits in the next 12 months.


Traffic Jump June 30, 2017:

We just topped the 110,000 visits/month threshold. How 'bout that?


The Lord June 27, 2017:

We just imported a New Century Edition translation of one of Swedenborg's works, entitled "The Lord".


"Doctrine of the Lord" in Korean June 26, 2017:

We just imported a Korean translation of Doctrine of the Lord. Take a look!


Life May 25, 2017:

We've just imported another New Century Edition of one of Swedenborg's works, entitled "Life". It's about how to become a good person, and live a good life.


Faith May 17, 2017:

We just imported a New Century Edition translation of one of Swedenborg's works, entitled "Faith".


Busy Week May 12, 2017:

Lots happening this week: A new and improved version of Arcana Coelestia, more videos from our friends at the Swedenborg Foundation, better links from Bible text to related commentary... read more here.


Dutch Interface May 3, 2017:

We just deployed a Dutch interface for the site. The 23 million Dutch speakers of the world can now read the Bible while exploring Swedenborg's works, all in a comfortable language for finding their way around the site. Take a look!


Over 100,000! April 15, 2017:

We just topped the 100,000 visits/month level for the first time, on Easter Sunday!


Easter Commentary April 14, 2017:

In time for Easter, we have added three commentaries by New Christian writers: 1) The Miracles of Jesus Christ, by Rev. John Clowes 2) The Parables of Jesus Christ Explained, by Rev. John Clowes 3) The Path, by Rev. Geoffrey Childs.


Precepts - Round-Tripped April 1, 2017:

We just posted a cleaned-up version of Precepts of the Decalog, a draft outline that Swedenborg wrote in preparation for his 1763 work, Doctrine of the Lord. Here's the link: Precepts of the Decalog.


Monthly visits: 98,000+ April 13, 2017:

We're closing in on the 100,000 visits/month level! It will be fun to achieve that goal.


Explaining the Word March 30, 2017:

We've been adding a bunch of Bible Study commentary to our on-deck circle. Some of it is old, but it's good, and we wanted to make sure you knew it was there. Here's the link: Bible Commentary.


Growing! March 27, 2017:

We welcomed more than 94,000 visitors for the last 30 days; it's more good growth! We're glad you're all finding our site, and we hope you're getting good ideas that you can put to use in your lives. Thanks for visiting, and come back soon!


Cleanup of Latin TCR March 20, 2017:

We just finished a major cleanup/round-trip of the Latin text of Vera Christiana Religio, or, in English, True Christian Religion (TCR). This was Swedenborg's capstone theological work, and with a clean, exportable Latin foundation, future translators will be able to work much faster.


Dear Google, Please Index... March 13, 2017:

We just created new, bigger, better sitemaps to help Google, Bing and other search engines crawl and index the site. We've submitted more than 17 million distinct pages, now, and we're excluding most of the side-by-side comparison pages.


2 Round-trips for Divine Love March 13, 2017:

We just re-processed two English translations of Swedenborg's drafted-but-not-published work, De Divino Amore (Divine Love). They now have links to Bible verses, cross references, and active footnotes.


Over 90,000 Visitors a Month!March 6, 2017:

We just topped the 90,000 visitors/month threshold.


Old Testament Parables? March 3, 2017:

Rev. Edward Craig Mitchell explained 47 Old Testament Parables, in the light of New Christian thought, and... we just imported his explanations. You can find them in the stories table here.


Another German translation! February 27, 2017:

We've imported another German translation of one of Swedenborg's works: "Der Verkehr der Seele und Leib". That makes 2 works fully imported and linked up, and another 13(!) available as .pdf files.


What's the Inner Meaning of the Book of Deuteronomy? February 23, 2017:

We've now added chapter and verse-level explanations for the Book of Deuteronomy. These are from a book by Alexander Payne, "A STUDY OF THE INTERNAL OR SPIRITUAL SENSE OF THE FIFTH BOOK OF MOSES CALLED DEUTERONOMY", published in London, in 1881.


Leviticus and Numbers Explained February 17, 2017:

We've just imported chapter and verse-level explanations of the inner meaning of the books of Leviticus and Numbers. These are from two books by Rev. Henry MacLagan, published in London, in 1912 and 1913.


Want to see the Greek? Or the Hebrew? February 16, 2017:

We've added a dynamic link at the bottom of the Study Slider, to qBible, one of the best places online to get back to the source languages of the Word.


See more project news.


翻译:
分享: