Deuteronomy 1:41

pag-aaral

       

41 και-C αποκρινω-VCI-API2P εγω- P--DS και-C ειπον-VAI-AAI2P αμαρτανω-VBI-AAI1P εναντι-P κυριος-N2--GSM ο- A--GSM θεος-N2--GSM εγω- P--GP εγω- P--NP αναβαινω-VZ--AAPNPM πολεμεω-VF--FAI1P κατα-P πας-A3--APN οσος-A1--APN εντελλομαι-VAI-AMI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM εγω- P--GP εγω- P--DP και-C αναλαμβανω-VB--AAPNPM εκαστος-A1--NSM ο- A--APN σκευος-N3E-APN ο- A--APN πολεμικος-A1--APN αυτος- D--GSM και-C συναθροιζω-VS--APPNPM αναβαινω-V1I-IAI2P εις-P ο- A--ASN ορος-N3E-ASN


Puna sa talatang ito  

Ni Alexander Payne

Verse 41. And when this is perceived the soul comes into a state of external humiliation and confession of sin from fear of punishment, and desires to enter into the heavenly state and combat with its evils, and to carry out in its own strength all the dictates of Divine Love and Wisdom. It calls to mind all the maxims of virtue and doctrinals which have been learned, and thinks itself quite prepared with these to enter at once into an interior and spiritual state.