Deuteronomio 9:3

pag-aaral

       

3 Sappi adunque oggi che il Signore Iddio tuo, che passa davanti a te, è un fuoco consumante; esso li distruggerà, ed esso li abbatterà davanti a te; tu li scaccerai, e li distruggerai subitamente, come il Signore ti ha parlato.


Puna sa talatang ito  

Ni Alexander Payne (isinalin ng machine sa Italiano)

Versetto 3. Che l'anima, quindi, ora si renda pienamente conto che il Signore Gesù Cristo è andato lui stesso prima di te attraverso la rigenerazione; l'amore del bene che procede da lui distruggerà quei principi del male e li scaccerà dall'interno dell'anima; tu stesso, quindi, sarai diligente a cooperare e a scacciarli completamente e a distruggerli, come hai ricevuto il comandamento dal Signore.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.