Nga veprat e Swedenborg

 

True Christianity #157

Studioni këtë pasazh

  
/ 853  
  

157. Since our spirit means our mind, therefore "being in the spirit," as the Word sometimes says, refers to the state of our mind when it is separated from our body. In this state the prophets saw the sort of things that exist in the spiritual world; therefore this state is called "a vision of God. " At those times, the prophets' state was like the state of spirits and angels in the spiritual world. In this state our spirit can move from place to place while our body stays where it is (as is also true of our mind's eye).

This is the state I myself have been in now for twenty-six years, with the difference that I am in my spirit and my body at the same time, and only sometimes out of my body.

Ezekiel, Zechariah, Daniel, and John (when he wrote the Book of Revelation) were in this state, as is clear from the following passages: Ezekiel said, "The spirit lifted me up and led me into Chaldea to the captivity in the vision of God, in the spirit of God. In this way the vision that I saw came over me" (Ezekiel 11:1, 24). The spirit lifted Ezekiel up and he heard the earth tremble behind him (Ezekiel 3:12, 14). The spirit lifted him up between earth and heaven, and led him away to Jerusalem where he saw abominable things (Ezekiel 8:3-4). He saw four creatures that were angel guardians and various details about them (Ezekiel 1 and 10). Then he saw a new earth in the form of a new temple, and an angel measuring the temple (Ezekiel 40-48). At that time he was in a vision and in the spirit (Ezekiel 40:2; 43:5).

[2] The same thing happened to Zechariah when an angel was with him and he saw a man riding among the myrtle trees (); when he saw four horns and a man who had a string in his hand for measuring (Zechariah 1:18; 2:1-2); when he saw Joshua the high priest (Zechariah 3:1, 6); and when he saw four chariots with horses headed off between two mountains (Zechariah 6:1-3).

Daniel was in the same state when he saw four beasts rising up out of the sea, and many details about them (Daniel 7:1-8); and when he saw battles between a ram and a goat (Daniel 8:1-14). He was in a vision when he saw those things (Daniel 7:1-2, 7, 13; 8:2; 10:1, 7-8). In a vision he saw the angel Gabriel and spoke with him [].

[3] The same thing happened to John when he wrote the Book of Revelation. He said he was in the spirit on the Lord's day (Revelation 1:10); he was carried off into the wilderness in the spirit (Revelation 17:3); and he was on a high mountain in the spirit (Revelation 21:10). He was seeing things in a vision (Revelation 9:17).

Elsewhere [in the Book of Revelation] he says that he saw the things he described. For example, he saw the Son of Humankind in the middle of seven lampstands. He saw a tabernacle, a temple, an ark, and an altar in heaven; a book sealed with seven seals and horses that came out of it; four creatures around a throne; twelve thousand chosen people, some from every tribe; a lamb on Mount Zion; locusts rising up from an abyss; a dragon and its war with Michael; a woman giving birth to a male child and running away into a desert because of the dragon; two beasts, one rising up out of the sea and another out of the land; a woman sitting on a scarlet beast; a dragon thrown into a lake of fire and sulfur; a white horse and a great supper; the holy city Jerusalem coming down, with details of its entrances, its wall, and the wall's foundations; a river of living water; and trees of life producing different types of fruit every month; and so on.

Peter, James, and John were in the same state when they saw Jesus transfigured, as was Paul when he heard ineffable things from heaven.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Nga veprat e Swedenborg

 

True Christianity #456

Studioni këtë pasazh

  
/ 853  
  

456. The Connection between Loving God and Loving Our Neighbor

People generally know that the law proclaimed on Mount Sinai was written on two tablets, one of which was about God and the other about humankind. People also know that in Moses' hand the two were a single tablet: the right-hand side contained writing concerning God, and the left-hand side contained writing concerning humankind, because if it was set before people's eyes in this way, the writing on both sides would be seen at once. Therefore the sides faced one another like Jehovah talking with Moses and Moses with Jehovah, face to face, as we read [Exodus 33:11; Deuteronomy 34:10].

The tablets were made in this way so that together they would represent God's connection to people and people's reciprocal connection to God. For this reason the law written there was called "the Covenant" and "the Testimony. " The term "covenant" refers to the partnership and "testimony" refers to the life that follows the points agreed upon.

The union of the two tablets shows the connection between loving God and loving our neighbor. The first tablet covers all aspects of loving God; they are primarily that we should acknowledge one God, the divinity of his human manifestation, and the holiness of the Word; and that in worshiping him we are to use the holy things that come from him. (The fact that the first tablet covers the above is clear from the comments made in chapter 5 on the Ten Commandments [291-308].)

The second tablet covers all aspects of loving our neighbor. The first five of its commandments relate to our behavior, or what are called our "works. " Its other two commandments relate to our will and to the origins of goodwill: they tell us that we should not covet what our neighbors have, and that by not doing so, we have their well-being in mind.

On the point that the Ten Commandments contain everything about how to love God and how to love our neighbor, see 329, 330, and 331 above. That discussion also shows that in people who have goodwill the two tablets are connected.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.