Од делата на Сведенборг

 

Arcana Coelestia #9371

Проучи го овој пасус

  
/ 10837  
  

9371. THE INTERNAL SENSE.

Verses 1-2. And He said unto Moses, Come up unto Jehovah, thou and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and bow yourselves afar off; and Moses, he alone, shall come near unto Jehovah; and they shall not come near; and the people shall not come up with him. “And He said unto Moses,” signifies that which concerns the Word in general; “come up unto Jehovah,” signifies conjunction with the Lord; “thou and Aaron,” signifies the Word in the internal sense and the external sense; “Nadab and Abihu,” signifies doctrine from both senses; “and seventy of the elders of Israel,” signifies the chief truths of the church which are of the Word, or of doctrine, and which agree with good; “and bow yourselves afar off,” signifies humiliation and adoration from the heart, and then the influx of the Lord; “and Moses, he alone, shall come near unto Jehovah,” signifies the conjunction and presence of the Lord through the Word in general; “and they shall not come near,” signifies no separate conjunction and presence; “and the people shall not come up with him,” signifies no conjunction whatever with the external apart from the internal.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Од делата на Сведенборг

 

Arcana Coelestia #4444

Проучи го овој пасус

  
/ 10837  
  

4444. As they heard it, and the men were grieved, and they were very angry. That this signifies that they were in evil against the truth of the Church among the Ancients, is evident from the signification of being “grieved and very angry,” as being to be in evil. That this was against the truth of the Church among the Ancients, follows, because it was against Shechem the son of Hamor, by whom is signified the truth among the ancients, as before said (n. 4430, 4431). That they were in evil is evident from what follows, in that they spoke with fraud (verse 13), and then, after Shechem and Hamor had complied with their demands, they slew them (verses 26-29). Thus by being “grieved and very angry” is here signified that they were in evil. It appears as if these words signify zeal because he lay with their sister, according to the words which presently follow: “Because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob’s daughter, and so it ought not to be done;” and at the end of the chapter: “They said, Shall he make our sister as a harlot?” (verse 31); but it was not zeal, for zeal is impossible with anyone who is in evil, being possible only with him who is in good, because zeal has good within it (n. 4164).

[2] It is true that the religiosity which existed with their posterity had good within it, for each and all things of it represented the celestial and spiritual things of the Lord’s kingdom; but as regards those who were in that religiosity it had no good within it, for they were in mere externals without internals, as shown above. The case herein is the same as it is with the religiosity of that nation as now prevalent among them: they acknowledge Moses and the prophets, thus the Word, which in itself is holy, but as regards them it is not holy, for in everything therein they regard themselves, and thus make the Word worldly, nay, earthly, for that there is anything heavenly in it they do not know and neither do they care. They who are in such a state cannot be in good when in their religiosity, but in evil, for nothing heavenly flows in, because they extinguish it in themselves.

[3] Moreover, it was according to a law known in the Ancient Church that he who forced a virgin should give a dowry and take her for his wife, as thus stated in Moses:

If a man persuade a virgin who is not betrothed, and lie with her, he shall endow her with a dowry to be his wife. If refusing her father refuse to give her unto him, he shall pay silver, as much as is the dowry of virgins (Exodus 27:15-16).

And elsewhere:

If a man find a damsel who is a virgin, who has not been betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be caught, the man who lay with her shall give the damsel’s father fifty pieces of silver, and she shall be his wife, because he forced her, and he may not put her away all his days (Deuteronomy 22:28-29).

That this same law was known to the ancients is very evident from the words of Shechem to the damsel’s father and brothers: “Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find grace in your eyes, and what ye say unto me I will give. Multiply upon me exceedingly dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me, and give me the damsel for a woman” (verses 11-12). And as Shechem desired to fulfill this law, and Dinah’s brothers gave their consent provided that he would become as they were by circumcising every male, according to the words which follow: “Nevertheless in this will we consent unto you, if ye will be as we are, that every male with you be circumcised, we will both give our daughters to you, and will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will be one people” (verses 15-16), it is evident that Dinah’s brothers did not act from the law (thus not from good), but contrary to the law, and consequently from evil.

[4] It was indeed according to their law that they should not enter into marriages with the nations, as stated in Moses: “Lest thou take of their daughters for thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods” (Exodus 34:16); and again: “Thou shalt not contract kinship with the nations, thy daughter thou shalt not give unto his son, and his daughter thou shalt not take unto thy son, because he will turn aside thy son from following Me, that they may serve other gods” (Deuteronomy 7:3-4); but this law was given in regard to idolatrous nations, lest by marriages with them the sons of Israel should turn aside from truly representative worship to idolatrous worship; for when they became idolaters they could no longer represent the celestial and spiritual things of the Lord’s kingdom, but the opposites, which are infernal, for they then called forth from hell a certain devil whom they worshiped, and to whom they applied the Divine representatives, and therefore it is said, “Lest they go a whoring after their gods.” This law was given for the additional reason that by the “nations” were signified the evils and falsities with which the goods and truths represented by the sons of Israel were not to be commingled, consequently not diabolical and infernal things with heavenly and spiritual things (see n. 3024 at the end).

[5] But they were never forbidden to intermarry with the nations who accepted their worship, and who after being circumcised acknowledged Jehovah. These they called “sojourners sojourning with them,” who are thus spoken of in Moses:

If a sojourner shall sojourn with thee, and be willing to keep the passover to Jehovah, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it, and he shall be as an inhabitant of the land; there shall be one law for the inhabitant and for the sojourner that sojourneth in the midst of you (Exodus 12:48-49).

And again:

When a sojourner shall sojourn with you, he shall keep the passover unto Jehovah; according to the statute of the passover, and according to the statutes thereof, so shall he do; one statute shall there be for you, both for the sojourner and for the native of the land (Numbers 9:14).

The reason why they were called “sojourners sojourning in the midst of them” and “with them” was that “to sojourn” signified to be instructed; and therefore a “sojourner” signified those who suffered themselves to be instructed in the statutes and doctrinal things. (That “to sojourn” and a “sojourner” have this signification may be seen above, n. 1463, 2025, 3672) In the same:

If a sojourner shall sojourn with you who shall have made a fire-offering of an odor of rest unto Jehovah, as ye do, so he shall do: as to the assembly, there is one statute for you and for the sojourner that sojourneth, a statute of eternity for your generations; as ye are, so is the sojourner before Jehovah; one law and one judgment shall be for you and for the sojourner that sojourneth with you (Numbers 15:14-16).

As the native of you shall be the sojourner that sojourneth with you (Leviticus 19:34).

One judgment shall there be for you, such as is for the sojourner, such shall be for the native (Leviticus 24:22).

[6] That this statute was known not only to Jacob and his sons, but also to Shechem and Hamor, is evident from their words; for the statutes, judgments, and laws that were given to the Israelitish and Jewish nation were not new, but such as had previously existed in the Ancient Church and in the second Ancient Church which was called Hebrew from Eber, as has been shown. That consequently this law was known is evident from the words, “The sons of Jacob said to Hamor and Shechem, We cannot do this word, to give our sister to a man who has a foreskin, for this is a reproach to us; nevertheless in this will we consent to you, if ye will be as we, to circumcise for you every male, we will both give our daughters to you, and will take your daughters to us, and we will dwell with you and will be for one people” (verses); and the same is evident from the words of Hamor and Shechem, in that they not only consented, but also caused themselves and every male of their city to be circumcised (verses 18-24).

[7] Hence it is evident that Shechem became a sojourner such as is spoken of in the law, and thus could take the daughter of Jacob for a woman; so that to kill them was a wicked deed, as Jacob also testified before his death (Genesis 49:5-7). That not only Judah, but also Moses, and also the kings of the Jews and of the Israelites, and also many of the people, took wives from the nations, is evident from the historicals of the Word; and that these wives received their statutes, judgments, and laws, and were acknowledged as sojourners, is not to be doubted.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Библијата

 

Genesis 35

Студија

   

1 And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

2 Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:

3 And let us arise, and go up to Bethel; and I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went.

4 And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

5 And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.

6 So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him.

7 And he built there an altar, and called the place El-beth-el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.

8 But Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak: and the name of it was called Allon-bachuth.

9 And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him.

10 And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.

11 And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

12 And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.

13 And God went up from him in the place where he talked with him.

14 And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.

15 And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.

16 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.

17 And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.

18 And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Ben-oni: but his father called him Benjamin.

19 And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem.

20 And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel's grave unto this day.

21 And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.

22 And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard it. Now the sons of Jacob were twelve:

23 The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun:

24 The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:

25 And the sons of Bilhah, Rachel's handmaid; Dan, and Naphtali:

26 And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Padan-aram.

27 And Jacob came unto Isaac his father unto Mamre, unto the city of Arbah, which is Hebron, where Abraham and Isaac sojourned.

28 And the days of Isaac were an hundred and fourscore years.

29 And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.