聖書

 

Exodus 3:16

勉強

       

16 `Go, and thou hast gathered the elders of Israel, and hast said unto them: Jehovah, God of your fathers, hath appeareth unto me, God of Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I have certainly inspected you, and that which is done to you in Egypt;

スウェーデンボルグの著作から

 

Arcana Coelestia#6888

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

6888. And this is My memorial unto generation and generation. That this signifies that it must be worshiped perpetually is evident from the signification of “memorial” as being what must be remembered, and when said of the Divine, it denotes the quality in the worship; and from the signification of “generation and generation” as being perpetually. In the Word, “forever” and also “to generation of generations” is said, and this sometimes in one verse; and for the reason that “forever” is predicated of the Divine good, and “generation of generations” of the Divine truth. So it is with the signification of “memorial” and of name; “memorial” being predicated of the quality of the Divine in worship as to truth, but “name” of the quality of the Divine in worship as to both truth and good, and specifically as to good. That “memorial” denotes the quality of the Divine in the worship is plain in Hosea:

Jehovah, God Zebaoth, Jehovah is His memorial. Therefore turn thou to God; keep piety and judgement (Hosea 12:5-6), where the quality of worship as to truth is treated of, and therefore it is said “Jehovah is His memorial.”

In David:

Sing ye to Jehovah, O ye saints of His, and confess ye to the memorial of His holiness (Psalm 30:4; 97:12).

That “holy” is said of truth may be seen above (Arcana Coelestia 6788); the derivative worship is signified by “the memorial of His holiness.”

  
/ 10837に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.