⁴² ει-C μη-D ο- A--NSM θεος-N2--NSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM εγω- P--GS *αβρααμ-N---GSM και-C ο- A--NSM φοβος-N2--NSM *ισαακ-N---GSM ειμι-V9--IAI3S εγω- P--DS νυν-D αν-X κενος-A1--ASM εγω- P--AS εκ αποστελλω-VAI-AAI2S ο- A--ASF ταπεινωσις-N3I-ASF εγω- P--GS και-C ο- A--ASN κοπος-N2--ASM ο- A--GPF χειρ-N3--GPF εγω- P--GS οραω-VBI-AAI3S ο- A--NSM θεος-N2--NSM και-C ελεγχω-VAI-AAI3S συ- P--AS χθες-D

²² και-C οραω-VBI-AAI3S *γεδεων-N---NSM οτι-C αγγελος-N2--NSM κυριος-N2--GSM ουτος- D--NSM ειμι-V9--PAI3S και-C ειπον-VBI-AAI3S *γεδεων-N---NSM α-I α-I κυριος-N2--VSM εγω- P--GS κυριος-N2--VSM οτι-C οραω-VBI-AAI1S αγγελος-N2--ASM κυριος-N2--GSM προσωπον-N2N-ASN προς-P προσωπον-N2N-ASN