聖書

 

Isaiah 1:6

勉強

       

6 From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.

スウェーデンボルグの著作から

 

Arcana Coelestia#8365

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

8365. 'For I, Jehovah, am your Healer' means that the Lord alone preserves them from evils. This is clear from the meaning of 'healing' as curing of and also preserving from evils; for when evils are meant by 'sicknesses', curing people of them and preserving them from them is meant by 'healing', [here] and also many times in the Word, such as in Moses,

I kill and I make alive, I strike and I heal. Deuteronomy 32:39.

In Jeremiah,

Heal me, O Jehovah, in order that I may be healed; save me, in order that I may be saved. Jeremiah 17:14.

In the same prophet,

I will restore health to you 1 and heal you of your blows. Jeremiah 30:17.

In David,

His whole bed you have turned in his sickness. 2 I said, O Jehovah, be merciful to me; heal my soul, for I have sinned against You. Psalms 41:3-4.

The same may be seen in many other places besides these, such as Isaiah 6:10; 53:5; 57:18-19; Jeremiah 3:22; 17:14; Hosea 6:1; 7:1; 11:3; 14:4; Zechariah 11:16; Psalms 30:2; and elsewhere. And since 'healing' had this meaning, the Lord also calls Himself 'a physician',

Those who are well have no need of a physician but those who are sick. I did not come to call the righteous, but sinners to repentance. Matthew 9:12-13; Mark 2:17; Luke 5:31-32.

脚注:

1. literally, I will cause health to come up to you

2. i.e. His bed has been changed from the bed of sickness to the bed of health

  
/ 10837に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

スウェーデンボルグの著作から

 

Arcana Coelestia#929

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

929. 'I will no more strike every living thing, as I have done' means that man would never again be able to destroy himself in that way. This is now clear from what has been said above. The situation is this: When a person has been regenerated he is withheld from the evil and falsity residing with him. At this point he does not perceive anything other than that he does good and thinks truth from himself. This however is an appearance or illusion, for he is being held back from evil and falsity, powerfully so. And being withheld from evil and falsity he cannot destroy himself. If that rein on him were slackened in the least or if he were abandoned to himself he would rush into every evil and falsity.

  
/ 10837に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.