聖書

 

Genesis 22:2

勉強

       

2 And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.

解説

 

Stavět

  
Cardinal Cisneros directs the construction of the Hospital of the Charity, by Alejandro Ferrant

V Bibli jsou opravdu dva významy pro „stavbu“. Když se něco staví poprvé nebo se staví v nejtypičtějším smyslu, znamená to shromažďování relativně vnějších myšlenek za účelem vybudování doktrinálního systému - což je v jistém smyslu struktura, kterou můžete použít nebo žít. V jiných případech , nicméně, “stavět” je používán v odkazu na něco, co bylo zničeno: Například, citoval vlevo v troskách od bitvy může být stavěn znovu. V těchto případech „stavět“ znamená odstranit naše touhy po zlu, abychom mohli zahájit nové stádium duchovního růstu. V těchto případech se „build“ často používá společně s „povzbuzením“, což znamená odstranění falešných způsobů myšlení ve stejném procesu.

(参照: Nebeská tajemství 153, 1488, 4390)