聖書

 

Genesis 1:27

勉強

       

27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.

スウェーデンボルグの著作から

 

Arcana Coelestia#9336

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

9336. 'Little by little I will drive them out from before you' means a removal effected gradually according to order. This is clear from the meaning of 'little by little' as gradually, thus slowly; and from the meaning of 'driving out' - when it has reference to falsities and evils, meant by the nations of the land of Canaan - as a removal, dealt with just above in 9333. The words 'gradually according to order' are used because everything with a person who is being regenerated is rearranged in accordance with heavenly order. For a person who has been regenerated is a miniature heaven, 9276, and therefore also within that person order exists akin to that which obtains in heaven.

[2] When a person is born he is, so far as his hereditary evils are concerned, a miniature hell. He also becomes an embodiment of hell to the extent that he draws on hereditary evils and adds his own to them. This being so, the order of a person's life which exists by reason of what he receives at birth, and by reason of his own acts in life, is the opposite of heavenly order. For what is a person's own leads him to love self more than the Lord and to love the world more than heaven, whereas the life of heaven consists in loving the Lord above all things and the neighbour as oneself. From this it is evident that the first life, which is that of hell, must be completely destroyed, that is, evils and falsities must be removed, in order that the new life, which is that of heaven, may be implanted, see 4551, 4552, 4839, 6068. This cannot possibly be done hurriedly, for every deep-rooted evil, together with its falsities, is interconnected with all other evils and their falsities. Such evils and falsities are countless, and their interconnection is so complex that it cannot be comprehended, not even by angels, only by the Lord. From this it is evident that the life of hell with a person cannot be destroyed suddenly; for if it were destroyed suddenly the person too would perish. Nor can the life of heaven be implanted suddenly, for if this were implanted suddenly the person would again perish.

[3] There are thousands and thousands of hidden ways, scarcely a single one of which is known to mankind, by which the Lord leads a person from the life of hell to the life of heaven. I have been informed from heaven that this is so, and it has also been corroborated for me by many things that I have been made aware of. Since mankind knows scarcely anything at all about these things many have fallen into errors concerning human deliverance from evils and falsities, which is the forgiveness of sins. They think that the life of hell with a person can be changed to the life of heaven with him in an instant, by mercy. But in actual fact mercy lies in the whole act of regeneration; and none undergo regeneration apart from those who receive the Lord's mercy in faith and life while they are in the world, in keeping with the Lord's words in John,

As many as received Him, to them He gave power to be sons of God, to those believing in His name, who were born, not of blood 1 , nor of the will of the flesh, nor of the will of man (vir), but of God. John 1:12-13.

What 'blood', 'the will of the flesh', and 'the will of man', also 'born of God' mean, see 5826.

[4] The proper way to understand 'a removal from evils and falsities, effected gradually according to order' must also be stated briefly. Divine Truth which emanates from the Lord's Divine Good arranges all things into order in heaven; consequently this Divine Truth, holding good from the Lord within it, is order itself, see 1728, 1919, 2247, 2258, 5703, 6338, 8700, 8988. In accordance with that order all things there come into being, and in accordance with that same order they remain in being; for remaining in being is a constant coming into being. Therefore to enable heaven to come into being in a person, it is necessary for him to receive Divine Truth in the good he has from the Lord. This can be brought into effect only gradually, according to the order similar to that which governs the way the Lord arranges heaven; for if the essential nature of the thing is the same, then the situation on the smaller scale is the same as on the larger scale. This arranging step-by-step is what should be understood here by order brought into effect gradually. From all this it is also evident that the new creation of a person, which is his regeneration, resembles the creation of heaven and earth. For this reason also in the Word a new heaven and a new earth is used to mean a new Church, 1733, 1850, 2117, 2118 (end), 3355 (end), 4535; and the creation of heaven and earth in the first chapter of Genesis serves to mean the new creation of a celestial Church, called Man, dealt with in the explanations of that chapter.

脚注:

1. literally, bloods

  
/ 10837に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

スウェーデンボルグの著作から

 

Apocalypse Explained#20

この節の研究

  
/ 1232に移動  
  

20. To the seven churches. That this signifies to all those who are in truths from good, or in faith from charity, is evident from the signification of seven, as being all. For, seven in the Word, signifies a beginning and an end, thus an entire period and a full state, just as a week does (Arcana Coelestia 728, 6508, 9228). And because it signifies what is full, it also signifies all, because all make what is full; for fulness in respect to those who constitute any society, in this case the church, denotes all therefore, when magnitude is treated of in the Word, seven signifies what is full, and when multitude is treated of, seven signifies all. Three, also, in the Word signifies full and all (as may be seen, n. 2788, 4495, 7715); but where anything holy is treated of in the Word, seven is used, and in other cases three (n. 10127). Here, therefore, seven is used, because the subject treated of is truths from good, which are the holy things of the church. This also appears from the signification of churches, as denoting those who are in truths from good, or in faith from charity. The reason why such persons are meant by churches is, because those truths constitute the church with every one; for those who are not in truths from good, although born within the church, yet are not of the church, because no church exists in them. This is why the Lord's church consists of all those, wheresoever they are, who are the church, that is, who are in truths from good. (That the church, like heaven, is in man, and not outside of him, and hence that the man who is in truths from good is a church, may be seen, Arcana Coelestia 3884; and in the work, Heaven and Hell 53, 54, 57.) It is also said, "who are in faith from charity," because this is the same thing; for truth belongs to faith, and good to charity; that is to say, everything that a man believes is called truth, and everything that he loves is called good. (That all truth is from good, and everything of faith is from charity, may be seen in the small work, The New Jerusalem and its Heavenly Doctrine 84-107, 108-122, and The Last Judgment 33-39; as also in Heaven and Hell 364, 424, 482, 526.) He who knows nothing of the internal sense of the Word, believes nothing else, when he reads these things, than that by the seven churches are meant the seven churches afterwards named (verse 11); but churches are not meant, but all those who belong to the church; such being the spiritual sense of the Word.

  
/ 1232に移動  
  

Translation by Isaiah Tansley. Many thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.