聖書

 

Ezekiel 16:45

勉強

       

45 Thou art thy mother's daughter, that lotheth her husband and her children; and thou art the sister of thy sisters, which lothed their husbands and their children: your mother was an Hittite, and your father an Amorite.

解説

 

Road

  

These days we tend to think of "roads" as smooth swaths of pavement and judge them by how fast we can drive cars on them. A "path" is something different, suitable only for walking or maybe bicycles, and a "way" has more to do with giving directions than any physical reality. When we get "lost" it usually means we're in a car on an unfamiliar road -- a far cry from being in the middle of a trackless wilderness with no idea which direction to go. The ancient world was very different, with isolated towns and endless square miles of trackless wilderness. Then a "way" was a set of landmarks to follow to get from one place to another through the wilderness. A "path" was a way used enough to leave a visible trace on the ground, and a "road" was a heavily used path, easily followed and walkable. So it makes sense that when used in the Bible, all three terms represent guiding truth, ideas that lead us where we want to go. This is pictured in the modern use of "way" -- when we talk about the "way" to do something or the "way" to get somewhere. We're talking about the correct, best, most efficient method of doing something or getting somewhere. And it's good information -- truth -- that helps us find that best way.

スウェーデンボルグの著作から

 

Arcana Coelestia#2209

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

2209. 'And I have grown old' means after it ceased to be such - that is, ceased to be [merely] human and not Divine - when that which was human was cast off. This is clear from the meaning of 'growing old' as casting off the human, dealt with above in 2198, 2203. As regards the rational in general, when it thinks about Divine things, especially from the truth it possesses, it cannot possibly believe that such things exist. It is unable to do so because for one thing it has no grasp of them, and for another appearances born from the illusions of the senses cling to it, by means of which and from which it thinks, as becomes clear from the examples which have been introduced above in 2196. To these, for the sake of illustration, let the following be added.

[2] Is the rational, if consulted, able to believe in the existence of the internal sense of the Word which, as has been shown, is so remote from the literal sense? And is it thus able to believe that the Word is that which joins heaven and earth together, that is, the Lord's kingdom in heaven to the Lord's kingdom on earth? Is the rational able to believe that souls after death converse with one another most distinctly, doing so not by means of speech consisting of spoken words, yet nevertheless so completely that they express more in a minute than man does in an hour by the use of his speech; or that the angels likewise converse with one another, but in a language which is more perfect still though imperceptible to spirits; and also that all souls on entering the next life know how to use this kind of speech even though they are never taught how to do so? Is the rational able to believe that present within one affection which a person has, indeed within a single sigh expressing his affection, there are things perceived by angels which are so countless that they cannot possibly be described; or that every affection which a person has, indeed every idea comprising his thought, is an image of him and is such that it includes within it in a wondrous fashion every detail of his life, besides thousands upon thousands of other such things?

[3] When the rational which derives its wisdom from the evidence of the senses, and is wrapped in the illusions of the senses, thinks about such things it does not believe that they can be so, for it is not able to form any idea for itself except from such things as it perceives by some sensory power whether external or internal. How must it be when it thinks about Divine celestial and Divine spiritual things which are higher still? For there must always exist, born from the evidence of the senses, some appearances for thought to rest upon, and when these appearances are withdrawn the idea ceases to exist. This has also become clear to me from spirits who are newcomers and who take very great delight in the appearances they have brought with them from the world. They have said that they did not know whether they would be able to think if those appearances were taken away from them. Such is the nature of the rational regarded in itself.

  
/ 10837に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.