聖書

 

Jeremiah 31:21

勉強

       

21 Pane sinulles muistomerkit, ja aseta sinulles murheenmuisto, ja kohenna sydämes oikialle tielle, jota sinun vaeltaman pitää. Palaja, neitsy Israel, palaja näiden sinun kaupunkeis tykö.


SWORD version by Tero Favorin (tero at favorin dot com)

スウェーデンボルグの著作から

 

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms#97

  
/ 418に移動  
  

97. Internal Meaning of Jeremiah, Chapter 31

Of the new church that will be established by the Lord. This is meant by Israel and Zion. (1, 11)

1 The Lord will be their God. (1, 11)

2-5 The loved one will receive the goods of the church. (11)

6-8 They are to be brought near. (11)

9 They will come, and will understand truths. (11, 11)

10-11 The redeemed will be guarded against falsities (11, 17)

12-14 and will receive things spiritual and celestial (11, 17)

15 They are as dead, (11)

16-17 but they will finally return. (11)

18-21 They will come out of ignorance of truth into the truths of heaven. (11)

22 They will understand them. (11)

23-28 They will be imbued with wisdom. (11)

29-30 They will have no falsity of evil. (11)

31-34 They will be conjoined with the Lord, and from that conjunction truths will be inscribed on their life. (11, 15)

35-37 This will be established to eternity. (11, 1)

38-40 They will have abundant and extended doctrine of life. (11)

  
/ 418に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

聖書

 

Jeremiah 31:16-17

勉強

      

16 Thus says Yahweh: Refrain your voice from weeping, and your eyes from tears; for your work shall be rewarded, says Yahweh; and they shall come again from the land of the enemy.

17 There is hope for your latter end, says Yahweh; and [your] children shall come again to their own border.