聖書

 

Klaagliederen 5:5

勉強

       

5 Wij lijden vervolging op onze halzen; zijn wij woede, men laat ons geen rust.

解説

 

Iniquity, transgression and sin

  

In the Word three terms are used to refer to bad actions: transgression, iniquity, and sin. Transgression is the least bad. It means a violation of what is true in an external context, a violation of what is right and orderly. Iniquity is next and denotes acts that violate more interior truths. Sin is the worst. It is a violation of what is holy and righteous, a violation against the Lord. Sin is the deepest kind of evil. Regarding iniquity -- to be in charity, or live a life of charity is to live a life where the acts and thoughts that have top priority are those that have within them a love for the neighbor. Sometimes our love of self, our inborn desire to put ourselves first, is stronger than our charity and we do something for ourselves at the expense of our neighbor, or even do harm to our neighbor. Such an act, if our motive is selfish, is an iniquity.

(参照: Arcana Coelestia 9156, 9965 [2-3])

スウェーデンボルグの著作から

 

Hemelse Verborgenheden in Genesis en Exodus#56

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

56. Vers 29. En God zei:

‘Zie, Ik geef u al het zaaddragend gewas op de gehele aarde en al het geboomte, waaraan zaaddragende vruchten zijn; het zal u tot spijze dienen’.

De hemelse mens schept alleen behagen in hemelse dingen, en omdat zij tot zijn leven behoren, worden zij hemelse spijs genoemd. De geestelijke mens schept behagen in geestelijke dingen; omdat zij tot zijn leven behoren, worden zij geestelijke spijs genoemd. Op dezelfde wijze houdt de natuurlijke mens van natuurlijke dingen, omdat zij zijn leven uitmaken, en die voornamelijk uit kennis bestaan. Omdat hier van de geestelijke mens sprake is, wordt zijn geestelijk voedsel door uitbeeldingen beschreven; zijn geestelijk voedsel door zaaddragend gewas en door geboomte waarin vrucht is, hetwelk in het algemeen geboomte dat zaad voortbrengt, wordt genoemd. Zijn natuurlijk voedsel wordt in het volgende vers beschreven.

  
/ 10837に移動  
  

Nederlandse vertaling door Henk Weevers. Digitale publicatie Swedenborg Boekhuis, van 2012 t/m 2021 op www.swedenborg.nl