22
καί-C ἐπιἐρωτάω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ἔτι-D ἐν-P κύριος-N2--DSM εἰ-X ἔρχομαι-V1--PMI3S ὁ-
A--NSM ἀνήρ-N3--NSM ἐνταῦθα-D καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἰδού-I αὐτός-
D--NSM κρύπτω-VP--XMI3S ἐν-P ὁ-
A--DPN σκεῦος-N3E-DPN
22
καί-C ἐπιἐρωτάω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ἔτι-D ἐν-P κύριος-N2--DSM εἰ-X ἔρχομαι-V1--PMI3S ὁ-
A--NSM ἀνήρ-N3--NSM ἐνταῦθα-D καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἰδού-I αὐτός-
D--NSM κρύπτω-VP--XMI3S ἐν-P ὁ-
A--DPN σκεῦος-N3E-DPN
20
ἵνα-C μή-D ὑψόω-VC--APS3S ὁ-
A--NSF καρδία-N1A-NSF αὐτός-
D--GSM ἀπό-P ὁ-
A--GPM ἀδελφός-N2--GPM αὐτός-
D--GSM ἵνα-C μή-D παραβαίνω-VZ--AAS3S ἀπό-P ὁ-
A--GPF ἐντολή-N1A-GPF δεξιός-A1A-APN ἤ-C ἀριστερός-A1A-APN ὅπως-C ἄν-X μακροχρονίζω-VF--FMI2S ἐπί-P ὁ-
A--GSF ἀρχή-N1--GSF αὐτός-
D--GSM αὐτός-
D--NSM καί-C ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM αὐτός-
D--GSM ἐν-P ὁ-
A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM