Arcana Coelestia # 5775
5775. ‘Et intravit Jehudah et fratres ejus’: quod significet bonum Ecclesiae cum veris suis, constat a repraesentatione ‘Jehudae’ quod sit bonum Ecclesiae, de qua n. 5583, 5603; et ex repraesentatione ‘fratrum ejus’ quod 1 sint vera in naturali. Quod Jehudah intravit et locutus cum Josepho, non autem Reuben primogenitus, aut alius ex illis, est quia ‘Jehudah’ principaliter repraesentabat bonum, et bonum est quod communicat cum caelesti ex Divino, non autem vera, nam vera nullam communicationem habent cum Divino nisi per bonum; inde est quod Jehudah solus locutus.
Poznámky pod čarou:
1. The Manuscript inserts respective.
Arcana Coelestia # 5583
5583. ‘Et dixit ad eum Jehudah’: quod significet bonum Ecclesiae, constat ex repraesentatione ‘Jehudae’ quod sit bonum Ecclesiae, de qua n. 3654; quod Jehudah nunc loquatur de Benjamine, et prius Reuben de eodem, cap. praec. vers. 36, 37, est arcanum quod non nisi quam a sensu interno patere potest; pariter quod 1 cum Reuben de Benjamine locutus est, Jacob dicatur ‘Jacob’, 2 cap. praec. vers. 36, hic autem cum Jehudah de Benjamine loquitur, Jacob dicatur ‘Israel’, vers. 6, 8, 11; quod tale aliquid involvat, a nemine negari potest, sed quid involvit, nequaquam a sensu litterae historico sciri potest; sicut etiam alibi ubi Jacob nunc Jacob, 3 nunc Israel dicitur, n. 4286; arcanum quod involvit, in sequentibus, ex Divina Domini misericordia, dicetur. Quod hic Jehudah nunc loquatur, est quia agitur de bono veri spiritualis quod comparandum, n. 4 5582; idcirco hic ‘Jehudah’ qui est bonum Ecclesiae, loquitur cum ‘Israele’ qui est bonum veri spiritualis, et spondet pro ‘Benjamine’ qui est medium nam medium 5 conjungetur per bonum.
Poznámky pod čarou:
1. The Manuscript inserts in priori capite.
2. ibid
3. The Manuscript inserts et.
4. The editors of the third Latin edition made a minor correction here. For details, see the end of the appropriate volume of that edition.
5. conjungitur
