Bible

 

創世記 29:17

Studie

       

17 利亞的眼睛沒有神氣,拉結卻生得美貌俊秀。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 3767

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

3767. “看哪, 有三群羊卧在井旁” 表教会的神圣事物及其教义事物. 这从 “三” 和 “羊群” 的含义清楚可知: “三” 是指神圣之物 (720, 901节); “羊群” 是指那些构成教会的事物, 因而是指教义事物. 具体地说, “羊群” 表示那些在教会中, 学习并充满仁之善和信之真的人. 在这种情况下, “牧人” 就表示教导这些事物的人. 一般来说, “羊群” 表示所有那些处于良善, 因而属于主在世界各地的教会之人. 由于他们被引入良善与真理都是藉着教义事物, 故 “羊群” 也表示教义事物. 因为就内义而言, 这个词既表示决定一个人品质的事物, 也表示具有这种品质的此人自己. 因为对主体 (在这种情况下, 主体就是人) 的理解, 是从知道是什么使人成为一个人开始的.

这就是为何我们反复说明名字既表示真实事物, 也表示具有真实事物的人. 如 “推罗” 和 “西顿” 既表示对良善与真理的认知, 也表示具有这些认知的人. “埃及” 表示记忆知识, “亚述” 表示推理; 然而, 这两个名字同时也表示具有记忆知识或推理的人; 其它一切名字也一样. 但在天上的天使当中, 言语是由没有任何人物概念的真实事物构成的, 因而是由普遍观念构成的. 这是因为他们以这种方式将数不清的事物包括在他们所说的话中; 尤其是因为他们将一切良善与真理归于主, 丝毫不归于自己. 结果, 构成其言语的观念唯独由主确定. 由此可见, 为何说 “羊群” 既表示教会, 也表示教义事物. 经上之所以说 “羊群卧在井旁”, 是因为教义事物出自圣言. “井” 表示圣言, 如刚才所述 (3765节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)