2 Samuel 8

Studovat vnitřní smysl
← 2 Samuel 7   2 Samuel 9 →         

1 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P ουτος- D--APN και-C πατασσω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ο- A--APM αλλοφυλος-A1B-APM και-C τροποω-VAI-AMI3S αυτος- D--APM και-C λαμβανω-VBI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ο- A--ASF αποοριζω-VT--XMPASF εκ-P χειρ-N3--GSF ο- A--GPM αλλοφυλος-A1B-GPM

2 και-C πατασσω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ο- A--ASF *μωαβ-N---AS και-C διαμετρεω-VAI-AAI3S αυτος- D--APM εν-P σχοινιον-N2N-DPN κοιμιζω-VA--AAPNSM αυτος- D--APM επι-P ο- A--ASF γη-N1--ASF και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--NPN δυο-M---NDN σχοινισμα-N3M-NPN ο- A--GSN θανατοω-VA--AAN και-C ο- A--APN δυο-M---ADN σχοινισμα-N3M-APN ζωγρεω-VAI-AAI3S και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S *μωαβ-N---NP ο- A--DSM *δαυιδ-N---DSM εις-P δουλος-N2--APM φερω-V1--PAPAPM ξενιον-N2N-APN

3 και-C πατασσω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ο- A--ASM *αδρααζαρ-N---ASM υιος-N2--ASM *ρααβ-N---GSM βασιλευς-N3V-ASM *σουβα-N---GS πορευομαι-V1--PMPGSM αυτος- D--GSM επιιστημι-VA--AAN ο- A--ASF χειρ-N3--ASF αυτος- D--GSM επι-P ο- A--ASM ποταμος-N2--ASM *ευφρατης-N---AS

4 και-C προ καταλαμβανω-VBI-AMI3S *δαυιδ-N---NSM ο- A--GPM αυτος- D--GSM χιλιοι-A1A-APN αρμα-N3M-APN και-C επτα-M χιλιας-N3D-APF ιππευς-N3V-GPM και-C εικοσι-M χιλιας-N3D-APF ανηρ-N3--GPM πεζος-A1--GPM και-C παραλυω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM πας-A3--APN ο- A--APN αρμα-N3M-APN και-C υπολειπω-VBI-AMI3S εκ-P αυτος- D--GPM εκατον-M αρμα-N3M-APN

5 και-C παραγιγνομαι-V1--PMI3S *συρια-N1A-NPM *δαμασκος-N2--GSF βοηθεω-VA--AAN ο- A--DSM *αδρααζαρ-N---DSM βασιλευς-N3V-DSM *σουβα-N---GS και-C πατασσω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM εν-P ο- A--DSM *συρος-N2--DSM εικοσι-M δυο-M---ADF χιλιας-N3D-APF ανηρ-N3--GPM

6 και-C τιθημι-VEI-AMI3S *δαυιδ-N---NSM φρουρα-N1A-ASF εν-P *συρια-N1A-DSM ο- A--DSF κατα-P *δαμασκος-N2--ASF και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--NSM *συρος-N2--NSM ο- A--DSM *δαυιδ-N---DSM εις-P δουλος-N2--APM φερω-V1--PAPAPM ξενιον-N2N-APN και-C σωζω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--ASM *δαυιδ-N---ASM εν-P πας-A3--DPM ος- --DPM πορευομαι-V1I-IMI3S

7 και-C λαμβανω-VBI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ο- A--APM χλιδων-N3N-APM ο- A--APM χρυσους-A1C-NSM ος- --NPM ειμι-V9--IAI3P επι-P ο- A--GPM παις-N3D-GPM ο- A--GPM *αδρααζαρ-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM *σουβα-N---GSM και-C φερω-VAI-AAI3S αυτος- D--APN εις-P *ιερουσαλημ-N---ASM και-C λαμβανω-VBI-AAI3S αυτος- D--APN *σουσακιμ-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM *αιγυπτος-N2--GSM εν-P ο- A--DSN αναβαινω-VB--AAN αυτος- D--ASM εις-P *ιερουσαλημ-N---ASM εν-P ημερα-N1A-DPF *ροβοαμ-N---GSM υιος-N2--GSM *σολομων-N---GSM

8 και-C εκ-P ο- A--GSF *μασβακ-N---GSF εκ-P ο- A--GPF εκλεκτος-A1--GPF πολις-N3I-GPF ο- A--GSM *αδρααζαρ-N---GSM λαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *δαυιδ-N---NSM χαλκος-N2--ASM πολυς-A1P-ASM σφοδρα-D εν-P αυτος- D--DSM ποιεω-VAI-AAI3S *σαλωμων-N---NSM ο- A--ASF θαλασσα-N1S-ASF ο- A--ASF χαλκους-A1C-ASF και-C ο- A--APM στυλος-N2--APM και-C ο- A--APM λουτηρ-N3--APM και-C πας-A3--APN ο- A--APN σκευος-N3E-APN

9 και-C ακουω-VAI-AAI3S *θοου-N---NSM ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *ημαθ-N---GS οτι-C πατασσω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM πας-A1S-ASF ο- A--ASF δυναμις-N3I-ASF *αδρααζαρ-N---GSM

10 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S *θοου-N---NSM *ιεδδουραν-N---ASM ο- A--ASM υιος-N2--ASM αυτος- D--GSM προς-P βασιλευς-N3V-ASM *δαυιδ-N---ASM ερωταω-VA--AAN αυτος- D--ASM ο- A--APN εις-P ειρηνη-N1--ASF και-C ευλογεω-VA--AAN αυτος- D--ASM υπερ-P ος- --GSM πολεμεω-VAI-AAI3S ο- A--ASM *αδρααζαρ-N---ASM και-C πατασσω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM οτι-C αντικειμαι-V5--PMPNSM ειμι-V9--IAI3S ο- A--DSM *αδρααζαρ-N---DSM και-C εν-P ο- A--DPF χειρ-N3--DPF αυτος- D--GSM ειμι-V9--IAI3P σκευος-N3E-APN αργυρους-A1C-APN και-C σκευος-N3E-APN χρυσους-A1C-APN και-C σκευος-N3E-APN χαλκους-A1C-APN

11 και-C ουτος- D--APN αγιαζω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *δαυιδ-N---NSM ο- A--DSM κυριος-N2--DSM μετα-P ο- A--GSN αργυριον-N2N-GSN και-C μετα-P ο- A--GSN χρυσιον-N2N-GSN ος- --GSN αγιαζω-VAI-AAI3S εκ-P πας-A1S-GPF ο- A--GPF πολις-N3I-GPF ος- --GPF καταδυναστευω-VAI-AAI3S

12 εκ-P ο- A--GSF *ιδουμαια-N1A-GSF και-C εκ-P ο- A--GSF γη-N1--GSF *μωαβ-N---GSM και-C εκ-P ο- A--GPM υιος-N2--GPM *αμμων-N---GSM και-C εκ-P ο- A--GPM αλλοφυλος-A1B-GPM και-C εκ-P *αμαληκ-N---GSM και-C εκ-P ο- A--GPN σκυλον-N2N-GPN *αδρααζαρ-N---GSM υιος-N2--GSM *ρααβ-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM *σουβα-N---GSM

13 και-C ποιεω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM ονομα-N3M-ASN και-C εν-P ο- A--DSN ανακαμπτω-V1--PAN αυτος- D--ASM πατασσω-VAI-AAI3S ο- A--ASF *ιδουμαια-N1A-ASF εν-P *γαιμελε-N---DS εις-P οκτωκαιδεκα-M χιλιας-N3D-APF

14 και-C τιθημι-VEI-AMI3S εν-P ο- A--DSF *ιδουμαια-N1A-DSF φρουρα-N1A-ASF εν-P πας-A1S-DSF ο- A--DSF *ιδουμαια-N1A-DSF και-C γιγνομαι-VBI-AMI3P πας-A3--NPM ο- A--NPM *ιδουμαιος-N2--NPM δουλος-N2--NPM ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM και-C σωζω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--ASM *δαυιδ-N---ASM εν-P πας-A3--DPM ος- --DPM πορευομαι-V1I-IMI3S

15 και-C βασιλευω-VAI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM επι-P *ισραηλ-N---GSM και-C ειμι-V9--IAI3S *δαυιδ-N---NSM ποιεω-V2--PAPNSM κριμα-N3M-ASN και-C δικαιοσυνη-N1--ASF επι-P πας-A3--ASM ο- A--ASM λαος-N2--ASM αυτος- D--GSM

16 και-C *ιωαβ-N---NSM υιος-N2--NSM *σαρουιας-N---GSM επι-P ο- A--GSF στρατια-N1A-GSF και-C *ιωσαφατ-N---NSM υιος-N2--NSM *αχια-N---GSM επι-P ο- A--GPN υπομνημα-N3M-GPN

17 και-C *σαδδουκ-N---NSM υιος-N2--NSM *αχιτωβ-N---GSM και-C *αχιμελεχ-N---NSM υιος-N2--NSM *αβιαθαρ-N---GSM ιερευς-N3V-NPM και-C *ασα-N---NSM ο- A--NSM γραμματευς-N3V-NSM

18 και-C *βαναιας-N---NSM υιος-N2--NSM *ιωδαε-N---GS συμβουλος-N2--NSM και-C ο- A--NSM *χελεθθι-N---NSM και-C ο- A--NSM *φελεττι-N---NSM και-C υιος-N2--NPM *δαυιδ-N---GSM αυλαρχης-N1M-NPM ειμι-V9--IAI3P

← 2 Samuel 7   2 Samuel 9 →
   Studovat vnitřní smysl
Swedenborg

Výklad(y) nebo odkazy ze Swedenborgových prací:

Arcana Coelestia 1715, 6917, 7770


Odkazy ze Swedenborgových nevydaných prací:

Apocalypse Explained 817

Jiný komentář

  Příběhy:


  Související Knihy  (see all)


Skočit na podobné biblické verše

Genesis 25:23

Numbers 24:17, 18, 34:8

Joshua 11:6, 9

1 Samuel 7:13, 14:47

2 Samuel 5:10, 17, 25, 7:9, 10:6, 19, 15:3, 18, 24, 17:15, 18:2, 19:12, 20:7, 23, 21:15, 23:3, 20, 22, 36

1 Kings 1:26, 38, 4:1, 7:51, 10:9, 16, 11:15, 23, 24, 22:48

2 Kings 1:1, 3:4, 11:4, 10, 14:7, 28, 18:7, 18

1 Chronicles 9:11, 11:6, 12:29, 15:11, 18:1, 14, 26:27

2 Chronicles 8:3

Psalms 18:45, 60:1, 2, 10, 78:72

Isaiah 39:1

Jeremiah 22:15

Ezekiel 44:15, 47:16

Amos 6:2

Micah 4:13

Hebrews 11:33

Významy biblických slov

Γη
Is there any difference in meaning between “earth” and “ground”? At first it doesn’t seem so; both refer to the soil making up the land...


Přeložit: