Psalm of Solomon 7

Study

             

1 μή-D ἀποσκηνόω-VA--AAS2S ἀπό-P ἐγώ- P--GP ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM ἵνα-C μή-D ἐπιθέω-V2--PMS3P ἐγώ- P--DP ὅς- --NPM μισέω-VAI-AAI3P ἐγώ- P--AP δωρεά-N1A-ASF

2 ὅτι-C ἀποὠθέω-VA--AAS1S αὐτός- D--APM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM μή-D πατέω-VA--AAD3S ὁ- A--NSM πούς-N3--NSM αὐτός- D--GPM κληρονομία-N1A-ASF ἁγίασμα-N3M-GSN σύ- P--GS

3 σύ- P--NS ἐν-P θέλημα-N3M-DSN σύ- P--GS παιδεύω-VF--FAPASN ἐγώ- P--AP καί-C μή-D δίδωμι-VO--AAS2S ἔθνος-N3E-DPN

4 ἐάν-C γάρ-X ἀποστέλλω-VA--AAS2S θάνατος-N2--ASM σύ- P--NS ἐντελέω-V2--PAS3S αὐτός- D--DSM περί-P ἐγώ- P--GP

5 ὅτι-C σύ- P--NS ἐλεήμων-A3N-NSM καί-C οὐ-D ὀργίζω-VC--FPI2S ὁ- A--GSN συντελέω-VA--AAN ἐγώ- P--AP

6 ἐν-P ὁ- A--DSN κατασκηνόω-V4--PAN ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN σύ- P--GS ἐν-P μέσος-A1--DSM ἐγώ- P--GP ἐλεέω-VC--FPI1P καί-C οὐ-D ἰσχύω-VF--FAI3S πρός-P ἐγώ- P--AP ἔθνος-N3E-ASN

7 ὅτι-C σύ- P--NS ὑπερασπιστής-N1M-NSM ἐγώ- P--GP καί-C ἐγώ- P--NP ἐπικαλέω-VF--FMI1P σύ- P--AS καί-C σύ- P--NS ἐπιἀκούω-VA--AAS3S ἐγώ- P--GP

8 ὅτι-C σύ- P--NS οἰκτείρω-VF--FAI2S ὁ- A--ASN γένος-N3E-ASN *ἰσραήλ-N---GS εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM καί-C οὐ-D ἀποὠθέω-VA--AAS3S

9 καί-C ἐγώ- P--NP ὑπό-P ζυγός-N2--ASN σύ- P--GS ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM καί-C μάστιξ-N3G-ASF παιδεία-N1A-GSF σύ- P--GS

10 καταεὐθύνω-V1--PAI2S ἐγώ- P--AP ἐν-P καιρός-N2--DSM ἀντίληψις-N3I-GSF σύ- P--GS ὁ- A--GSN ἐλεέω-VA--AAN ὁ- A--ASM οἶκος-N2--ASM *ἰακώβ-N---GSM εἰς-P ἡμέρα-N1A-ASF ἐν-P ὅς- --DSF ἐπιἀγγέλλω-VAI-AMI2S αὐτός- D--DPM - τῷ- A--DSM *σαλωμών-N---DSM εἰς-P νεῖκος-N3E-ASN