Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

True Christianity #102

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 853  
  

102. There is a belief that the Lord in his human manifestation not only was but still is the Son of Mary. This is a blunder, though, on the part of the Christian world. It is true that he was the Son of Mary; it is not true that he still is. As the Lord carried out the acts of redemption, he put off the human nature from his mother and put on a human nature from his Father. This is how it came about that the Lord's human nature is divine and that in him God is human and a human is God. The fact that he put off the human nature from his mother and put on a divine nature from his father - a divine human nature - can be seen from his never referring to Mary as his mother, as the following passages show: "The mother of Jesus said to him, 'They have no wine. ' Jesus said to her, 'What do I have to do with you, woman? My hour has not yet come'" (John 2:4). Elsewhere it says, "Jesus on the cross saw his mother and the disciple he loved standing next to her. He said to his mother, 'Woman, behold your son. ' Then he said to the disciple, 'Behold your mother'" (John 19:26-27). On one occasion he did not acknowledge her: "There was a message for Jesus from people who said, 'Your mother and your brothers are standing outside, and they want to see you. ' Jesus said in reply, 'My mother and my brothers are these people who are hearing the Word of God and doing it'" (Luke 8:20-21; Matthew 12:46-49; Mark 3:31-35). So the Lord called her "woman," not "mother," and gave her to John to be his mother. In other passages she is called his mother, but not by the Lord himself.

[2] Another piece of supporting evidence is that the Lord did not acknowledge himself to be the son of David. In the Gospels we read,

Jesus asked the Pharisees, saying, "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They say, "David's. " He said to them, "Why then does David in the spirit call him his Lord when he says, 'The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand until I place your enemies as a footstool for your feet?"' If David calls him Lord, how is he his son?" And no one could answer him a word. (Matthew 22:41-46; Mark 12:35-37; Luke 20:41-44; Psalms 110:1)

[3] Here I will add something previously unknown. On one occasion I was given an opportunity to talk to Mother Mary. She happened past, and I saw her in heaven over my head in white clothing apparently made of silk. Then, stopping for a while, she said that she had been the Lord's mother in the sense that he was born from her, but by the time he became God he had put off everything human that came from her. Therefore she adores him as her God and does not want anyone to see him as her son, because everything in him is divine.

From the points above another truth now becomes manifest: Jehovah is as human in what is first as he is in what is last, as the following passages indicate: "I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End, the One who is, who was, and who is to come, the Almighty" (Revelation 1:8, 11). When John saw the Son of Humankind in the middle of seven lampstands, he fell at his feet as if dead; but the Son of Humankind laid his right hand on John and said, "I am the First and the Last" (Revelation 1:13, 17; 21:6). "Behold, I am coming quickly to give to all according to their work. I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End, the First and the Last" (Revelation 22:12-13). And in Isaiah, "Thus said Jehovah, the King of Israel and its Redeemer, Jehovah Sabaoth: I am the First and the Last" (Isaiah 44:6; 48:12).

  
Yiya esigabeni / 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

True Christian Religion #342

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 853  
  

342. The previous section (336-339) showed that saving faith is in the Lord God the Saviour Jesus Christ. But the question may be raised, what is the leading point of faith in Him? The answer is that it is acknowledgment that He is the Son of God. This was the leading point of faith which the Lord revealed and announced, when He came into the world. For if people had not first acknowledged that He was the Son of God, thus God proceeding from God, He Himself, and afterwards the Apostles, would in vain have preached faith in Him. Now because the situation at the present day is similar, but in the case of those who think from the self, that is, only from the external or natural man, saying to themselves, 'How can Jehovah God beget a son, and how can a man be God?', this leading point of faith must be proved and established from the Word. I shall quote therefore the following passages:

The angel said to Mary, You will conceive in your womb and give birth [to a son], and you are to give him the name of Jesus. He will be great, and will be called the Son of the Most High. And Mary said to the angel, How shall this be, seeing I have no knowledge of a man? The angel replied, The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you, so that the holy thing that is born of you will be called the Son of God, Luke 1:31-32, 34-35.

When Jesus was being baptised, a voice came from heaven, saying, This is my beloved son, in whom I am well pleased, Matthew 3:16-17; Mark 1:10-11; Luke 3:21-22.

Then when Jesus was transfigured, again a voice came from heaven which said, This is my beloved son, in whom I am well pleased, listen to him, Matthew 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35.

[2] Jesus asked his disciples, Who do men say I am? Peter replied, You are the Christ, the Son of the living God. And Jesus said, Blessed are you, Simon, son of Jonah. I tell you, on this rock I shall build my church, Matthew 16:13, 16-18.

The Lord said that He would build His church on this rock, that is to say, on this truth and admission, that He was the Son of God. For rock means truth, and also the Lord in His capacity as Divine truth. Therefore where anyone fails to admit this truth, that He is the Son of God, the church is not present. That is why it was stated above that this is the leading point of faith in Jesus Christ, and so the true source of faith.

John the Baptist saw and bore witness that He is John 1:34.

Nathanael the disciple said to Jesus, You are the Son of God, you are the King of Israel, John 1:49.

The twelve disciples said, We believe that you are the Christ, the Son of the living God, John 6:69.

He is called the only-begotten Son of God, the only-begotten of the Father, who is in the Father's bosom, John 1:14, 18; 3:16.

Jesus Himself admitted before the High Priest that He was the Son of God, Matthew 26:63-64; 27:43; Mark 14:61-62; Luke 22:70.

Those who were in the boat came and worshipped Jesus, saying, Truly, you are the Son of God, Matthew 14:33.

The eunuch who wished to be baptised said to Philip, I believe Jesus Christ is the Son of God, Acts of the Apostles 8:37.

Paul after his conversion preached Christ 1 as being the Son of God, Acts of the Apostles 9:20.

Jesus said, The hour will come when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live, John 5:25.

He who does not believe has already been judged, because he has not believed in the name of the only-begotten Son of God, John 3:18.

These things have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, so that by believing you may have life in His name, John 20:31.

I have written this to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have everlasting life and you may believe in the name of the Son of God. 1 John 5:13.

We know that the Son of God came and gave [us understanding,] so that we might know Him who is true; and we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ. He is the true God and everlasting life. 1 John 5:20.

If anyone shall confess that Jesus is the Son of God, God remains in him, and he in God. 1 John 4:15.

Also elsewhere, as Matthew 8:29; 27:40, 43, 54; Mark 1:1; 3:11; 15:39; Luke 8:28; John 9:35; 10:36; 11:4, 27; 19:7; Romans 1:4; 2 Corinthians 1:19; Galatians 2:20; Ephesians 4:13; Hebrews 4:14; 6:6; 7:3; 10:29; 1 John 3:8; 5:10; Revelation 2:18.

There are also many passages where Jesus is called Son by Jehovah, and He calls Jehovah God His Father, as in this:

Whatever the Father does, this the Son does; as the Father raises up the dead and gives them life, so does the Son; so that all may honour the Son, as they honour the Father. As the Father has life in Himself, so He has granted to the Son to have life in Himself.' John 5:19-27.

There are very many examples elsewhere; and it is the same in the Psalms of David:

I will bring news of a decree. Jehovah said to me, You are my son, today have I begotten you. Kiss the son, so that he may not be angry and so that you do not perish on the way. For in a short while his wrath will blaze up; blessed are all who trust in him, Psalms 2:7, 12.

[3] These passages now permit the conclusion that everyone who wishes to be a true Christian and to be saved by Christ should believe that Jesus is the Son of the living God. Anyone who does not believe this, but only that He is the son of Mary, is implanting in his mind various ideas about Him which are damning and destructive of his salvation; see above on this (92, 94, 102). Much the same might be said of these people as of the Jews, that in place of a King's crown they put on His head a crown of thorns; and also that they give Him vinegar to drink and cry, 'If you are the Son of God, come down from the cross' [Matthew 27:29, 34, 40]. Or as the devil said tempting Him, 'If you are the Son of God, tell these stones to become bread' or 'If you are the Son of God, throw yourself down' (Matthew 4:3, 6). These people profane His church and temple, and make it a robbers' cave. These are those who make His worship like the cult of Mohammed, and do not distinguish between true Christianity, which is the worship of the Lord, and nature-worship. They can be likened to people riding in a carriage or a trap over thin ice, when the ice breaks beneath them and they are drowned, as freezing water closes over them, the horses and the carriage. They can also be likened to those who fashion a boat out of rushes and reeds, and glue it with pitch to make it hold together, and entrust themselves to it on the open sea; but the pitch that holds it together comes unstuck, and they are drowned and swallowed up in sea-water, and find their grave in its depths.

Imibhalo yaphansi:

1. The Latin has 'Jesus', but this is corrected in the author's copy.

  
Yiya esigabeni / 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

True Christian Religion #336

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 853  
  

336. CHAPTER SIX. FAITH

The wisdom of the ancients was the source of the dogma that the universe and everything in it relate to good and truth; and thus everything to do with the church relates to love or charity and to faith, since everything arising from love or charity is called good, everything arising from faith is called truth. Now because charity and faith are quite clearly separate, but must be combined in anyone who is going to be a member of the church, that is, have the church in him, the ancients disputed and argued about which of the two came first, and so which could properly be called the elder. Some of them said it was truth, and therefore faith; others said it was good, and therefore charity. For they observed that after being born a person at once begins to learn to talk and think; this gradually develops his understanding by the acquisition of knowledge, and he thus learns and understands what truth is; and by these means he later learns and understands what good is. So he grasps first what faith is, and afterwards what charity is. Those who have understood the matter like this have concluded that the truth of faith is the first-born, and the good of charity is born later. For this reason they have assigned to faith the privileged position and right of the first-born. However, these people have so swamped their understanding with a mass of arguments in favour of faith, that they have failed to see that faith is no faith if not combined with charity, and neither is charity charity if not combined with faith, so making up a single whole. If this is not so, then neither has any value to the church. It will be shown in the following pages that they form a complete single whole.

[2] But by way of introduction I shall reveal briefly how or in what way they make up a single whole. This is important as throwing some light on what follows. Faith, which also means truth, is first in time, but charity, which also means good, is first in intention. That which is first in intention is really first, because it is primary and so also the first-born. That which is first in time is not really first, but only seems to be.

To make this comprehensible comparisons will be drawn with the building of a church and a house, the laying-out of a garden and the preparation of a field. The first thing in time in building a church is laying the foundations, building the walls, putting the roof on, and then putting an altar inside and constructing a pulpit; but the first thing in intention is the worship of God in the church, which is the reason why the other things are done. The first thing in time in building a house is making its outer fabric, and equipping it with all the necessities of life; but the first thing in intention is a convenient dwelling for oneself and the others who are to live in the house. The first thing in time in laying out a garden is levelling the ground, preparing the soil, and planting trees and sowing seed to raise useful plants; but the first thing in intention is the profit to be derived from these things. The first thing in time in preparing a field is levelling the ground, ploughing, harrowing, and then sowing; but the first thing in intention is the crop, so also the use it will serve.

[3] These comparisons will allow anyone to deduce what is essentially first. Surely everyone who wants to build a church or a house, or to lay out a garden, or till a field, first of all intends its use, and holds this constantly in mind and considers it, while seeking the means to effect it? We deduce then that the truth of faith is first in time, but that the good of charity is first in intention, and since this therefore plays the leading role it is really the first-born in the mind.

But we need to know what both faith and charity are in essence, and this cannot be known unless the subject is divided into propositions, both faith and charity having their own series. Those dealing with faith are as follows:

I Saving faith is in the Lord God the Saviour Jesus Christ.

II Faith in brief is this, that a person who lives a good life and holds a proper belief is saved by the Lord.

III A person acquires faith by approaching the Lord, learning truths from the Word, and living by them.

IV The mass of truths, which cohere as it were in a bundle, raises the level of faith and brings it to perfection.

V Faith without charity is no faith, and charity without faith is no charity, and both are lifeless unless the Lord gives them life.

VI The Lord, charity and faith make one, just as in a person life, will and understanding do; if they are separated, each of them is destroyed, like a pearl collapsing into dust.

VII The Lord is charity and faith in the person, and the person is charity and faith in the Lord.

VIII Charity and faith are present together in good deeds.

IX There is true faith, spurious faith and hypocritical faith.

X The wicked have no faith.

These propositions must now be explained one by one.

  
Yiya esigabeni / 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.