IBhayibheli

 

แหล่งกำเนิด 48:20

Funda

       

20 วันนั้นอิสราเอลก็ให้พรแก่ทั้งสองคนว่า "พวกอิสราเอลจะใช้ชื่อเจ้าให้พรว่า `ขอพระเจ้าทรงโปรดให้ท่านเป็นเหมือนเอฟราอิมและเหมือนมนัสเสห์เถิด'" อิสราเอลจึงให้เอฟราอิมเป็นใหญ่กว่ามนัสเสห์


Many thanks to Philip Pope for the permission to use his 2003 translation of the English King James Version Bible into Thai. Here's a link to the mission's website: www.thaipope.org

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

Arcana Coelestia #6298

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

6298. 'And he blessed them on this day' means Foresight and Providence continuing for ever. This is clear from the meaning of 'blessing' as a foretelling, dealt with in 6230, 6254, but in the highest sense the Lord's Foresight (and as Foresight is meant, so also is Providence since the one does not exist without the other; for evil belongs to Foresight, but good to Providence, and evil that is foreseen is turned by Providence towards good. The reason why 'blessing' here means Foresight and Providence is that in the highest sense 'Israel', who gives the blessing, is the Lord, 4286); and from the meaning of 'on this day' or today as that which is eternal, dealt with in 2838, 7998, 4304, 6165.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

Arcana Coelestia #6254

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

6254. 'And I will bless them' means a foretelling regarding goodness and truth. This is clear from the meaning of 'blessing' as foretelling, as above in 6230, here a foretelling regarding goodness and truth, which are represented by 'Manasseh and Ephraim'. Being a very common word 'blessing' has various meanings. Included among them is the foretelling both of good things that are going to happen and also of bad ones, as is evident in the next chapter in which Israel foretold to his sons what was going to happen to them - bad things to some, such as Reuben, Simeon, and Levi, good ones to others, such as Judah and Joseph. That foretelling is called a blessing in Verse 28 of that chapter,

This is what their father spoke to them; and he blessed them, each according to his blessing he blessed them.

It is also clear from the words contained in the first verse of the chapter that 'blessing' means a foretelling,

Jacob called his sons, and said, Gather together, and I will tell you what will happen to you at the end of days.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.