IBhayibheli

 

Exodus 34:20

Funda

       

20 και-C πρωτοτοκος-A1B-NSN υποζυγιον-N2N-GSN λυτροω-VF--FMI2S προβατον-N2N-DSN εαν-C δε-X μη-D λυτροω-VF--FMI2S αυτος- D--ASN τιμη-N1--ASF διδωμι-VF--FAI2S πας-A3--ASN πρωτοτοκος-A1B-ASN ο- A--GPM υιος-N2--GPM συ- P--GS λυτροω-VF--FMI2S ου-D οραω-VV--FPI2S ενωπιον-P εγω- P--GS κενος-A1--NSM

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

Arcana Coelestia #10688

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

10688. 'The ten words' means all God's truths within it. This is clear from the meaning of 'ten' as all, dealt with in 4638; and from the meaning of 'words' as Divine Truths, dealt with in 9987. This is the reason why the commandments on those tablets were ten in number.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.