1
ὁ-
A--NSM λόγος-N2--NSM ὁ-
A--NSM γίγνομαι-VB--AMPNSM πρός-P *ἰερεμίας-N1T-ASM παρά-P κύριος-N2--GSM καί-C *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N3W-GSF καί-C πᾶς-A3--NSN ὁ-
A--NSN στρατόπεδον-N2N-NSN αὐτός-
D--GSM καί-C πᾶς-A1S-NSF ὁ-
A--NSF γῆ-N1--NSF ἀρχή-N1--GSF αὐτός-
D--GSM πολεμέω-V2I-IAI3P ἐπί-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C ἐπί-P πᾶς-A1S-APF ὁ-
A--APF πόλις-N3I-APF *ιουδα-N---GSM λέγω-V1--PAPNSM
2
οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM βαδίζω-VA--AAD2S πρός-P *σεδεκιας-N1T-ASM βασιλεύς-N3V-ASM *ιουδα-N---GSM καί-C εἶπον-VF2-FAI2S αὐτός-
D--DSM οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM παράδοσις-N3I-DSF παραδίδωμι-VC--FPI3S ὁ-
A--NSF πόλις-N3I-NSF οὗτος-
D--NSF εἰς-P χείρ-N3--APF βασιλεύς-N3V-GSM *βαβυλών-N3W-GSF καί-C συνλαμβάνω-VF--FMI3S αὐτός-
D--ASF καί-C καίω-VF--FAI3S αὐτός-
D--ASF ἐν-P πῦρ-N3--DSN
3
καί-C σύ-
P--NS οὐ-D μή-D σώζω-VC--APS2S ἐκ-P χείρ-N3--GSF αὐτός-
D--GSM καί-C σύλλημψις-N3I-ASF συνλαμβάνω-VV--FPI2S καί-C εἰς-P χείρ-N3--APF αὐτός-
D--GSM δίδωμι-VC--FPI2S καί-C ὁ-
A--NPM ὀφθαλμός-N2--NPM σύ-
P--GS ὁ-
A--APM ὀφθαλμός-N2--APM αὐτός-
D--GSM ὁράω-VF--FMI3P καί-C ὁ-
A--NSN στόμα-N3M-NSN αὐτός-
D--GSM μετά-P ὁ-
A--GSN στόμα-N3M-GSN σύ-
P--GS λαλέω-VF--FAI3S καί-C εἰς-P *βαβυλών-N3W-ASF εἰςἔρχομαι-VF--FMI2S
4
ἀλλά-C ἀκούω-VA--AAD2S ὁ-
A--ASM λόγος-N2--ASM κύριος-N2--GSM *σεδεκιας-N1T-VSM βασιλεύς-N3V-VSM *ιουδα-N---GSM οὕτως-D λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM
5
ἐν-P εἰρήνη-N1--DSF ἀποθνήσκω-VF2-FMI2S καί-C ὡς-C κλαίω-VAI-AAI3P ὁ-
A--APM πατήρ-N3--APM σύ-
P--GS ὁ-
A--APM βασιλεύω-VA--AAPAPM πρότερον-D σύ-
P--GS κλαίω-VF--FMI3P καί-C σύ-
P--AS καί-C ὦ-I αδων-N---NSM κόπτω-VF--FMI3P σύ-
P--AS ὅτι-C λόγος-N2--ASM ἐγώ-
P--NS λαλέω-VAI-AAI1S εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM
6
καί-C λαλέω-VAI-AAI3S *ἰερεμίας-N1T-NSM πρός-P ὁ-
A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM *σεδεκιας-N1T-ASM πᾶς-A3--APM ὁ-
A--APM λόγος-N2--APM οὗτος-
D--APM ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF
7
καί-C ὁ-
A--NSF δύναμις-N3I-NSF βασιλεύς-N3V-GSM *βαβυλών-N3W-GSF πολεμέω-V2I-IAI3S ἐπί-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C ἐπί-P ὁ-
A--APF πόλις-N3I-APF *ιουδα-N---GSM ἐπί-P *λαχις-N---ASF καί-C ἐπί-P *αζηκα-N---ASF ὅτι-C οὗτος-
D--NPF καταλείπω-VVI-API3P ἐν-P πόλις-N3I-DPF *ιουδα-N---GSM πόλις-N3I-NPF ὀχυρός-A1A-NPF
8
ὁ-
A--NSM λόγος-N2--NSM ὁ-
A--NSM γίγνομαι-VB--AMPNSM πρός-P *ἰερεμίας-N1T-ASM παρά-P κύριος-N2--GSM μετά-P ὁ-
A--ASN συντελέω-VA--AAN ὁ-
A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM *σεδεκιας-N1T-ASM διαθήκη-N1--ASF πρός-P ὁ-
A--ASM λαός-N2--ASM ὁ-
A--GSN καλέω-VA--AAN ἄφεσις-N3I-ASF
9
ὁ-
A--GSN ἐκ ἀποστέλλω-VA--AAN ἕκαστος-A1--ASM ὁ-
A--ASM παῖς-N3D-ASM αὐτός-
D--GSM καί-C ἕκαστος-A1--ASM ὁ-
A--ASF παιδίσκη-N1--ASF αὐτός-
D--GSM ὁ-
A--ASM *εβραῖος-N2--ASM καί-C ὁ-
A--ASF *εβραῖα-N1A-ASF ἐλεύθερος-A1A-APM πρός-P ὁ-
A--ASN μή-D δουλεύω-V1--PAN ἀνήρ-N3--ASM ἐκ-P *ιουδα-N---GSM
10
καί-C ἐπιστρέφω-VDI-API3P πᾶς-A3--NPM ὁ-
A--NPM μεγιστάν-N3--NPM καί-C πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM ὁ-
A--NPM εἰςἔρχομαι-VB--AAPNPM ἐν-P ὁ-
A--DSF διαθήκη-N1--DSF ὁ-
A--GSN ἀποστέλλω-VA--AAN ἕκαστος-A1--ASM ὁ-
A--ASM παῖς-N3D-ASM αὐτός-
D--GSM καί-C ἕκαστος-A1--ASM ὁ-
A--ASF παιδίσκη-N1--ASF αὐτός-
D--GSM
11
καί-C ἐάω-V3--PAPASF αὐτός-
D--APM εἰς-P παῖς-N3D-APM καί-C παιδίσκη-N1--APF
12
καί-C γίγνομαι-VCI-API3S λόγος-N2--NSM κύριος-N2--GSM πρός-P *ἰερεμίας-N1T-ASM λέγω-V1--PAPNSM
13
οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM *ἰσραήλ-N---GSM ἐγώ-
P--NS τίθημι-VEI-AMI1S διαθήκη-N1--ASF πρός-P ὁ-
A--APM πατήρ-N3--APM σύ-
P--GP ἐν-P ὁ-
A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ὅς-
--DSF ἐκαἱρέω-VBI-AMI1S αὐτός-
D--APM ἐκ-P γῆ-N1--GSF *αἴγυπτος-N2--GSF ἐκ-P οἶκος-N2--GSM δουλεία-N1A-GSF λέγω-V1--PAPNSM
14
ὅταν-D πληρόω-VC--APS3S ἕξ-M ἔτος-N3E-APN ἀποστέλλω-VF2-FAI2S ὁ-
A--ASM ἀδελφός-N2--ASM σύ-
P--GS ὁ-
A--ASM *εβραῖος-N2--ASM ὅς-
--NSM πιπράσκω-VC--FPI3S σύ-
P--DS καί-C ἐργάζομαι-V1--PMI3S σύ-
P--DS ἕξ-M ἔτος-N3E-APN καί-C ἐκ ἀποστέλλω-VF2-FAI2S αὐτός-
D--ASM ἐλεύθερος-A1A-ASM καί-C οὐ-D ἀκούω-VAI-AAI3P ἐγώ-
P--GS καί-C οὐ-D κλίνω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASN οὖς-N3--ASN αὐτός-
D--GPM
15
καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3P σήμερον-D ποιέω-VA--AAN ὁ-
A--ASN εὐθής-A3H-ASN πρό-P ὀφθαλμός-N2--GPM ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--GSN καλέω-VA--AAN ἄφεσις-N3I-ASF ἕκαστος-A1--ASM ὁ-
A--GSM πλησίον-D αὐτός-
D--GSM καί-C συντελέω-VAI-AAI3P διαθήκη-N1--ASF κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ-
P--GS ἐν-P ὁ-
A--DSM οἶκος-N2--DSM ὅς-
--GSM ἐπικαλέω-VCI-API3S ὁ-
A--NSN ὄνομα-N3M-NSN ἐγώ-
P--GS ἐπί-P αὐτός-
D--DSM
16
καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI2P καί-C βεβηλόω-VAI-AAI2P ὁ-
A--ASN ὄνομα-N3M-ASN ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--GSN ἐπιστρέφω-VA--AAN ἕκαστος-A1--ASM ὁ-
A--ASM παῖς-N3D-ASM αὐτός-
D--GSM καί-C ἕκαστος-A1--ASM ὁ-
A--ASF παιδίσκη-N1--ASF αὐτός-
D--GSM ὅς-
--APM ἐκ ἀποστέλλω-VAI-AAI2P ἐλεύθερος-A1A-APM ὁ-
A--DSF ψυχή-N1--DSF αὐτός-
D--GPM σύ-
P--DP εἰς-P παῖς-N3D-APM καί-C παιδίσκη-N1--APF
17
διά-P οὗτος-
D--ASN οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὑμεῖς-
P--NP οὐ-D ἀκούω-VAI-AAI2P ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--GSN καλέω-VA--AAN ἄφεσις-N3I-ASF ἕκαστος-A1--NSM πρός-P ὁ-
A--ASM πλησίον-D αὐτός-
D--GSM ἰδού-I ἐγώ-
P--NS καλέω-V2--PAI1S ἄφεσις-N3I-ASF σύ-
P--DP εἰς-P μάχαιρα-N1A-ASF καί-C εἰς-P ὁ-
A--ASM θάνατος-N2--ASM καί-C εἰς-P ὁ-
A--ASM λιμός-N2--ASM καί-C δίδωμι-VF--FAI1S σύ-
P--AP εἰς-P διασπορά-N1A-ASF πᾶς-A1S-DPF ὁ-
A--DPF βασιλεία-N1A-DPF ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF
18
καί-C δίδωμι-VF--FAI1S ὁ-
A--APM ἀνήρ-N3--APM ὁ-
A--APM παραἔρχομαι-VX--XAPAPM ὁ-
A--ASF διαθήκη-N1--ASF ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--APM μή-D ἵστημι-VA--AAPAPM ὁ-
A--ASF διαθήκη-N1--ASF ἐγώ-
P--GS ὅς-
--ASF ποιέω-VAI-AAI3P κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--ASM μόσχος-N2--ASM ὅς-
--ASM ποιέω-VAI-AAI3P ἐργάζομαι-V1--PMN αὐτός-
D--DSM
19
ὁ-
A--APM ἄρχων-N3--APM *ιουδα-N---GSM καί-C ὁ-
A--APM δυνάστης-N1M-APM καί-C ὁ-
A--APM ἱερεύς-N3V-APM καί-C ὁ-
A--ASM λαός-N2--ASM
20
καί-C δίδωμι-VF--FAI1S αὐτός-
D--APM ὁ-
A--DPM ἐχθρός-N2--DPM αὐτός-
D--GPM καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ-
A--NPN θνησιμαῖος-A1A-NPN αὐτός-
D--GPM βρῶσις-N3I-NSF ὁ-
A--DPN πετεινός-A1--DPN ὁ-
A--GSM οὐρανός-N2--GSM καί-C ὁ-
A--DPN θηρίον-N2N-DPN ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF
21
καί-C ὁ-
A--ASM *σεδεκιας-N1T-ASM βασιλεύς-N3V-ASM ὁ-
A--GSF *ἰουδαία-N1A-GSF καί-C ὁ-
A--APM ἄρχων-N3--APM αὐτός-
D--GPM δίδωμι-VF--FAI1S εἰς-P χείρ-N3--APF ἐχθρός-N2--GPM αὐτός-
D--GPM καί-C δύναμις-N3I-NSF βασιλεύς-N3V-GSM *βαβυλών-N3W-GSF ὁ-
A--DPM ἀποτρέχω-V1--PAI3P ἀπό-P αὐτός-
D--GPM
22
ἰδού-I ἐγώ-
P--NS συντάσσω-V1--PAI1S φημί-V6--PAI3S κύριος-N2--NSM καί-C ἐπιστρέφω-VF--FAI1S αὐτός-
D--APM εἰς-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF οὗτος-
D--ASF καί-C πολεμέω-VF--FAI3P ἐπί-P αὐτός-
D--ASF καί-C λαμβάνω-VF--FMI3P αὐτός-
D--ASF καί-C κατακαίω-VF--FAI3P αὐτός-
D--ASF ἐν-P πῦρ-N3--DSN καί-C ὁ-
A--APF πόλις-N3I-APF *ιουδα-N---GSM καί-C δίδωμι-VF--FAI1S αὐτός-
D--APF ἔρημος-N2--APF ἀπό-P καταοἰκέω-V2--PAPGPM