IBhayibheli

 

Exodus 22:4

Funda

       

4 ἐὰν δὲ καταβοσκήσῃ τις ἀγρὸν ἢ ἀμπελῶνα καὶ ἀφῇ τὸ κτῆνος αὐτοῦ καταβοσκῆσαι ἀγρὸν ἕτερον ἀποτείσει ἐκ τοῦ ἀγροῦ αὐτοῦ κατὰ τὸ γένημα αὐτοῦ ἐὰν δὲ πάντα τὸν ἀγρὸν καταβοσκήσῃ τὰ βέλτιστα τοῦ ἀγροῦ αὐτοῦ καὶ τὰ βέλτιστα τοῦ ἀμπελῶνος αὐτοῦ ἀποτείσει

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

Arcana Coelestia #9173

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

9173. 'He shall not make repayment for what has been torn' means that there shall be no punishment, that is to say, for harm done for which the person is not blameworthy. This is clear from the meaning of 'what has been torn' as harm done for which a person is not blameworthy, as just above in 9171; and from the meaning of 'making repayment' as punishment, dealt with in 9102, at this point as no punishment since it says 'he shall not make repayment'.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.