IBhayibheli

 

Genesi 31:16

Funda

       

16 Conciossiachè tutte queste facoltà che Iddio ha tolte a nostro padre, già fosser nostre e de’ nostri figliuoli; ora dunque fa’ pur tutto quello che Iddio ti ha detto.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

Arcana Coelestia #4124

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

4124. 'And he caught up with him on mount Gilead means a kind of joining together was thereby effected. This is clear from the meaning of 'catching up with' as a joining together, and from the meaning of 'mount Gilead' as good involved at the first stage of the joining together, dealt with above in 4117; so that 'he caught up with him on mount Gilead' means a kind of joining together.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.