IBhayibheli

 

1 Mose 9:27

Funda

       

27 Weit mache es Gott dem Japhet, und er wohne in den Zelten Sems; und Kanaan sei sein (W. ihr, d. h. des Geschlechtes Sems bzw. Japhets) Knecht!

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

Arcana Coelestia #1031

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

1031. Verse 11 And I will establish My covenant with you; and never again will all flesh be cut off by the waters of the flood; and never again will there be a flood to destroy the earth.

'And I will establish My covenant with you' means the Lord's presence with all people who have charity, and refers to 'those going out of the ark' and to 'every wild animal of the earth', that is, to people inside the Church and to those outside of it. 'And never again will all flesh be cut off by the waters of the flood' means that men would not perish in the way that the final descendants of the Most Ancient Church had done. 'And never again will there be a flood to destroy the earth' means that such deadly and stifling persuasion will never manifest itself again.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

IBhayibheli

 

Genesis 9:23

Funda

       

23 Shem and Japheth took a garment, and laid it on both their shoulders, went in backwards, and covered the nakedness of their father. Their faces were backwards, and they didn't see their father's nakedness.