IBhayibheli

 

创世记 12:2

Funda

       

2 我必叫你成为国。我必赐福给你,叫你的名为;你也要叫别人得福。

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

属天的奥秘 #3031

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

3031. “我必须将你的儿子带回你原出之地吗” 表它是否仍能与这神圣理性良善相结合. 这从有关亚伯兰和他所出之地的阐述 (参看1353, 1356, 1992, 2559节) 清楚可知. 从这几节内容明显可知, 亚伯兰所出之地是叙利亚, 由希伯所建立的名为希伯来教会的第二代古教会就在那里 (1238, 1241, 1327, 1343节). 不过, 约在亚伯兰时代, 该教会也远离了真理, 一些家庭甚至远离到完全不知道耶和华, 反而敬拜别神的地步. 这就是此处所指的地, 对此, 仆人问亚伯拉罕是不是要将他儿子带回他这原出之地. 因此, “地” 在此表示与真理不一致的情感. 这就是 “地” 的含义, 故将他们带回那里, 或也可说, 在那里给他娶一个妻子, 并与这女人留在那里, 就表示将一种与真理不一致的情感与这神圣理性良善联结起来. 但正如下文亚伯拉罕的回答所声明的, 这是不可能的.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)