เลวีนิติ 4:13

Funda

       

13 ถ้าชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมดกระทำผิดโดยไม่รู้ตัวและความผิดนั้นยังไม่ปรากฏแจ้งแก่ที่ประชุม และเขาได้กระทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดซึ่งพระเยโฮวาห์บัญชามิให้กระทำ เขาก็มีความผิด


Ukuhlaziywa kwaleli vesi  

Ngu Henry MacLagan

Verse 13. Again, when the spiritual man as well as the celestial shall err, and yet he is ignorant thereof, and thus actual sin is committed, contrary to the laws of Divine Order, and consequently there is guilt.




Many thanks to Philip Pope for the permission to use his 2003 translation of the English King James Version Bible into Thai. Here's a link to the mission's website: www.thaipope.org