5 Mose 32:36

Funda

       

36 Denn Jehova wird sein Volk richten, (O. seinem Volke echt verschaffen) und er wird sich’s gereuen lassen (O. sich erbarmen. Vergl. Ps. 135,14) über seine Knechte, wenn er sehen wird, daß geschwunden die Kraft, und der Gebundene und der Freie dahin ist.


Ukuhlaziywa kwaleli vesi  

Ngu Alexander Payne (umshini ohunyushelwe ku Deutsch)

Vers 36. Denn der Herr ist nicht unachtsam gegenüber denen, die sich bemühen, in seiner Wahrheit zu bleiben, und wird sich derer erbarmen, die sich bemühen, ihm zu dienen, wenn sie erkennen, dass sie keine Kraft aus sich selbst haben und dass nichts von ihren natürlichen Übeln, das beseitigt werden kann, in ihnen eingeschlossen bleibt,