Brojevi 5:8

Funda

       

8 Ako čovjek ne bi imao bližeg rođaka kome bi se nadoknada mogla uručiti, dužna nadoknada pripada Jahvi za svećenika, ne računajući u to pomirbenoga ovna kojim će svećenik izvršiti nad krivcem obred pomirenja.


Ukuhlaziywa kwaleli vesi  

Ngu Henry MacLagan

Verse 8. But if the internal man be not opened, with him who should make restitution thereto, and yet acknowledgement is made to the Lord from the principle of good, then guilt is removed nevertheless, on account of this good, and of the good of innocence and charity by which the external man is reconciled with the internal and thus with the Lord.