Arcana Coelestia#9158
9158. ‘Super veste’: quod significet veri sensualis, constat ex significatione ‘vestis’ quod sit verum, de qua n. 4545, 4763, 5319, 5954, 6914, 6917; in genere est ‘vestis’ verum exterius seu inferius quod tegit interiora seu superiora 1 , n. 297, 2576, 5248, 6918; hic itaque verum sensuale, nam hoc est 2 extremum seu infimum, n. 5081, 5125, 5767, 6564, 6614. Quod ‘vestes’ sint vera, ducit originem ex repraesentativis in altera vita, spiritus enim et angeli apparent omnes vestibus induti secundum vera fidei apud illos, n. 165, 5248, 5954.
脚注:
1. in genere verum exterius quod tegit interiora, seu verum inferius quod tegit superiora
2. disquisitio, in the First Latin Edition and in the Second Latin Edition
Arcana Coelestia#5767
5767. ‘Et descendere fecerunt quisque manticam suam terram’: quod significet quod adduxerint illa quae in naturali usque ad sensualia, constat ex significatione ‘descendere facere’ cum spectat illa quae sequuntur, quod sit adducere; ex significatione ‘manticae’ quod sit exterius naturale, de qua n. 5497; et ex significatione ‘terrae’ cum dicitur quod ad illam descendere fecerint, quod sit ultimum 1 et infimum, ita sensuale, sensuale enim est infimum et ultimum 2 , nam sensualia in limine posita sunt ad mundum 3 qui extra ambit; adducere ad sensualia est prorsus confirmare quod ita sit, nam tunc usque ad testem sensualem res deducitur.
脚注:
