Ang Bibliya

 

Izlazak 33

pag-aaral

   

1 Jahve reče Mojsiju: "Idi! Putuj odavde, ti i narod koji si izveo iz zemlje egipatske, u zemlju za koju sam se zakleo Abrahamu, Izaku i Jakovu da ću je dati njihovim potomcima.

2 Pred tobom ću poslati anđela; istjerat ću Kanaance, Amorejce, Hetite, Perižane, Hivijce i Jebusejce.

3 Idite u zemlju kojom teče mlijeko i med. Ja s vama neću poći - jer ste narod tvrde šije - da vas putem ne istrijebim."

4 Kad narod ču ove oštre riječi, poče tugovati. I nitko više ne stavi na se svoga nakita.

5 Jer reče Jahve Mojsiju: "Kaži Izraelcima: 'Vi ste narod tvrde šije. Kad bih ja s vama išao samo čas, uništio bih vas. Stoga skinite svoj nakit, a ja ću vidjeti što ću s vama učiniti.'"

6 Tako su od brda Horeba Izraelci bili bez nakita.

7 Mojsije uze Šator i razape ga izvan tabora, daleko od tabora. I nazva ga Šator sastanka. Tko bi se god htio obratiti Jahvi, pošao bi k Šatoru sastanka, koji se nalazio izvan tabora.

8 Kad bi god Mojsije pošao u Šator, sav bi se narod digao; svatko bi stajao kod ulaza u svoj Šator i gledao za Mojsijem dok ne bi ušao u Šator.

9 A kad bi Mojsije ušao u Šator, stup bi se oblaka spustio i ostajao na ulazu u Šator dok je Jahve s Mojsijem razgovarao.

10 Videći kako stup oblaka stoji na ulazu Šatora, sav bi se narod tada dizao i svatko bi se duboko klanjao na vratima svoga šatora.

11 Tako bi Jahve razgovarao s Mojsijem licem u lice, kao što čovjek govori s prijateljem. Mojsije bi se poslije vratio u tabor, ali se njegov pomoćnik Jošua, sin Nunov, mlađarac, iz Šatora ne bi micao.

12 Mojsije oslovi Jahvu: "Vidi, ti si meni rekao: 'Povedi ovaj narod', ali mi nisi objavio koga ćeš sa mnom poslati. Još si mi rekao: 'Znam te po imenu, i ti uživaš moju blagonaklonost.'

13 Stoga, ako uživam tvoju blagonaklonost, objavi mi svoje putove da te shvatim i da dalje uživam tvoju blagonaklonost. Promisli također da je ova svjetina tvoj narod."

14 "Ja ću osobno s tobom poći", odgovori Jahve, "i počinak ti priuštiti."

15 "Ako ti ne pođeš", nadoda Mojsije, "odavde nas i ne izvodi.

16 TÓa kako će se znati da uživamo tvoju naklonost, ja i tvoj narod? Po tome što ideš s nama. Time ćemo se samo razlikovati ja i tvoj narod među svim narodima koji su na licu zemlje."

17 "I ovo što si zatražio, učinit ću", odgovori Jahve Mojsiju. "TÓa ti uživaš moju blagonaklonost jer te po imenu poznajem."

18 "Pokaži mi svoju slavu", zamoli Mojsije.

19 "Dopustit ću da ispred tebe prođe sav moj sjaj", odgovori, "i pred tobom ću izustiti svoje ime Jahve. Bit ću milostiv kome hoću da milostiv budem; smilovat ću se komu hoću da se smilujem.

20 A ti", doda, "moga lica ne možeš vidjeti, jer ne može čovjek mene vidjeti i na životu ostati.

21 Evo mjesta ovdje uza me", nastavi Jahve. "Stani na pećinu!

22 Dok moja slava bude prolazila, stavit ću te u pukotinu pećine i svojom te rukom zakloniti dok ne prođem.

23 Onda ću ja svoju ruku maknuti, pa ćeš me s leđa vidjeti. Ali se lice moje ne može vidjeti."

   

Ang Bibliya

 

Job 34

pag-aaral

   

1 Elihu nastavi svoju besjedu i reče:

2 "I vi, mudraci, čujte što ću reći, vi, ljudi umni, poslušajte mene,

3 jer uši nam prosuđuju besjede isto kao što nepce hranu kuša.

4 Zajedno ispitajmo što je pravo i razmislimo skupa što je dobro.

5 Job je utvrdio: 'Ja sam pravedan, ali Bog meni pravdu uskraćuje.

6 U pravu sam, a lašcem prave mene, nasmrt prostrijeljen, a bez krivnje svoje!'

7 Zar gdje čovjeka ima poput Joba koji porugu pije kao vodu,

8 sa zlikovcima koji skupa hodi i s opakima isti dijeli put?

9 On tvrdi: 'Kakva korist je čovjeku od tog što Bogu ugoditi želi?'

10 Stoga me čujte, vi ljudi pametni! Od Boga zlo je veoma daleko i nepravednost od Svemogućega,

11 te on čovjeku plaća po djelima, daje svakom po njegovu vladanju.

12 Odista, Bog zla nikada ne čini, niti Svesilni kad izvrće pravo.

13 TÓa tko je njemu povjerio zemlju i vasioni svijet tko je stvorio?

14 Kad bi on dah svoj u se povukao, kad bi čitav svoj duh k sebi vratio,

15 sva bića bi odjednom izdahnula i u prah bi se pretvorio čovjek.

16 Ako razuma imaš, slušaj ovo, prikloni uho glasu riječi mojih.

17 Može li vladat' koji mrzi pravo? Najpravednijeg hoćeš li osudit'? -

18 Onog koji kaže kralju: 'Nitkove!' a odličniku govori: 'Zlikovče!'

19 Koji nije spram knezovima pristran i jednak mu je ubog i mogućnik, jer oni su djelo ruku njegovih?

20 Zaglave za tren, usred gluhe noći: komešaju se narodi, prolaze; ni od čije ruke moćni padaju.

21 Jer, on nadzire pute čovjekove, pazi nad svakim njegovim korakom.

22 Nema toga mraka niti crne tmine gdje bi se mogli zlikovci sakriti.

23 Bog nikome unaprijed ne kaže kada će na sud pred njega stupiti.

24 Bez saslušanja on satire jake i stavlja druge na njihovo mjesto.

25 TÓa odveć dobro poznaje im djela! Sred noći on ih obara i gazi.

26 Ćuškom ih bije zbog zloće njihove na mjestu gdje ih svi vidjeti mogu.

27 Jer prestadoše za njime hoditi, zanemariše putove njegove

28 goneć uboge da vape do njega i potlačene da k njemu leleču.

29 Al' miruje li, tko da njega gane? Zastre li lice, tko ga vidjet' može?

30 Nad pucima bdi k'o i nad čovjekom da ne zavlada tko narod zavodi.

31 Kada bezbožnik Bogu svome kaže: 'Zavedoše me, više griješit neću.

32 Ne uviđam li, ti me sad pouči, i ako sam kad nepravdu činio, ubuduće ja činiti je neću!'

33 Misliš da Bog mora njega kazniti, dok ti zamisli njegove prezireš? Al' kada ti odlučuješ, a ne ja, mudrost nam svoju istresi dÓe sada!

34 Svi ljudi umni sa mnom će se složit' i svatko razuman koji čuje mene:

35 Nepromišljeno Job je govorio, u riječima mu neima mudrosti.

36 Stoga, nek' se Job dokraja iskuša, jer odgovara poput zlikovaca;

37 a svom grijehu još pobunu domeće, među nama on plješće dlanovima i hule svoje na Boga gomila."