Bibeln

 

Micah 2:3

Studie

       

3 δια-P ουτος- D--ASN οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ιδου-I εγω- P--NS λογιζομαι-V1--PMI1S επι-P ο- A--ASF φυλη-N1--ASF ουτος- D--ASF κακος-A1--APN εκ-P ος- --GPM ου-D μη-D αιρω-VA--AAS2P ο- A--APM τραχηλος-N2--APM συ- P--GP και-C ου-D μη-D πορευομαι-VC--APS2P ορθος-A1--NPM εξαιφνης-D οτι-C καιρος-N2--NSM πονηρος-A1A-NSM ειμι-V9--PAI3S

Från Swedenborgs verk

 

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms #226

  
/ 418  
  

226. Internal Meaning of Habakkuk, Chapter 2

1-3 The Coming of the Lord-what will then take place. (1)

4-5 The love of self-it grows, and man grows vile therefrom. (3)

6-7 He is held in contempt by others, (3)

8 and they pervert the goods and truths of the church. (3)

9-10 They are in their own intelligence, owing to which they are puffed up. (3)

11 They judge from externals alone. (3)

12-13 A curse rests upon those who hatch doctrine out of falsities. (3)

14 When the Lord comes, (1, 7)

15-17 he who leads others astray will then be ashamed, (3, 11)

18-19 and falsities will then profit Him nothing. (3)

20 This, when the Lord is in His Human. (1, 3)

  
/ 418  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Bibeln

 

Habakkuk 2:6

Studie

       

6 ου-D ουτος- D--APN πας-A3--ASN παραβολη-N1--ASF κατα-P αυτος- D--GSM λαμβανω-VF--FMI3P και-C προβλημα-N3M-ASN εις-P διηγησις-N3I-ASF αυτος- D--GSM και-C ειπον-VF2-FAI3P ουαι-I ο- A--NSM πληθυνω-V1--PAPNSM εαυτου- D--DSM ο- A--APN ου-D ειμι-V9--PAPAPN αυτος- D--GSM εως-P τις- I--GSM και-C βαρυνω-V1--PAPNSM ο- A--ASM κλοιος-N2--ASM αυτος- D--GSM στιβαρως-D