Bibeln

 

Genesis 10:5

Studie

       

5 εκ-P ουτος- D--GPM αποοριζω-VSI-API3P νησος-N2--NPF ο- A--GPN εθνος-N3E-GPN εν-P ο- A--DSF γη-N1--DSF αυτος- D--GPM εκαστος-A1--NSM κατα-P γλωσσα-N1S-ASF εν-P ο- A--DPF φυλη-N1--DPF αυτος- D--GPM και-C εν-P ο- A--DPN εθνος-N3E-DPN αυτος- D--GPM

Från Swedenborgs verk

 

Arcana Coelestia #1215

Studera detta avsnitt

  
/ 10837  
  

1215. 'According to their families, according to their tongues, in their lands, in their nations' means according to the particular and the general character of each one, as was explained at verse 5 above where the same words occur, though in a different order. That verse, in dealing with the sons of Japheth, says that 'from them the islands of the nations in their lands were spread abroad, everyone according to his tongue, according to their families, as to their nations', which meant forms of external worship that have internal worship within them. In that place therefore things connected with doctrine take precedence, whereas here it is those connected with habits and customs or with life.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.