Bibeln

 

撒迦利亞書 4

Studie

   

1 那與我說話的天使又來叫醒我,好像睡覺喚醒一樣。

2 他問我:你見了甚麼?我:我見了一個純燈臺,頂上有盞燈臺上有,每盞有管子

3 旁邊有兩棵橄欖樹,棵在燈盞的右邊,棵在燈盞的左邊。

4 我問與我說話天使啊,這是甚麼意思?

5 與我話的天使回答:你不知道這是甚麼意思麼?我啊,我不知道

6 他對我:這是耶和華指示所羅巴伯的。萬軍之耶和華:不是倚靠勢,不是倚靠才能,乃是倚靠我的靈方能成事。

7 哪,你算甚麼呢?在所羅巴伯面前,你必成為平地。他必搬出一塊石頭,安在殿頂上。人且聲歡呼說:願恩惠恩惠歸與這殿(殿:或譯)!

8 耶和華的又臨到我說:

9 所羅巴伯的立了這殿的根基,他的也必完成這工,你就知道萬軍之耶和華差遣我到你們這裡來了。

10 誰藐視這日的事為小呢?這眼乃是耶和華的眼睛,遍察全,見所羅巴伯拿線鉈就歡喜。

11 我又問天使:這臺左右的兩棵橄欖樹是甚麼意思?

12 次問他:這兩根橄欖枝在兩個流出色油的嘴旁邊是甚麼意思?

13 他對我:你不知道這是甚麼意思麼?我啊,我不知道

14 :這是兩個受膏者站在普天下的旁邊。

   

Från Swedenborgs verk

 

Apocalypse Explained #373

Studera detta avsnitt

  
/ 1232  
  

373. And he that sat upon him had a balance in his hand, signifies the estimation of truth from the Word in that state of the church. This is evident from the signification of "he that sat upon the horse," as being the Word (See above, n. 355, 356, 365); also from the signification of "balance in his hand," as being the estimation of truth from the Word; for all measures and weights mentioned in the Word, signify the estimation of the thing treated of in respect to good and in respect to truth, the numbers adjoined determining the estimation in respect to the quality and quantity thereof; as here "a measure of wheat for a denarius, and three measures of barley for a denarius" (of which presently).

There were many measures in the representative church, as the omer, the homer, the ephah, the bath, the hin (about which see Arcana Coelestia 10262); and besides there were balances and scales, by which weighings and balancings were made, and these in a particular sense signified the estimations of anything in respect to truth. For this reason also the weights of the scales were stones, or made of stones, "stones" in the Word signifying truths. That the weights were stones, or made of stone, appears from Leviticus 19:36; Deuteronomy 25:13; 2 Samuel 14:26; Isaiah 34:11; Zechariah 4:10. (That "stones" in the Word signify truths, see Arcana Coelestia 643[1-4], 3720, 6426, 8609, 10376.) Here, therefore, "a balance in the hand of him that sat upon the black horse" signifies the estimation of truth from the Word.

[2] It has been shown above that "he that sat upon the horses"-the white, the red, the black, and the pale horse-signifies the Word, and the "horses," according to their colors, signify the understanding of the Word, "the red horse" the understanding of the Word destroyed in respect to good, and "the black horse" the understanding of the Word destroyed in respect to truth. But as it is difficult to comprehend that "he that sat upon the horses" signifies the Word, in consequence of the red and the black horses signifying the understanding of the Word destroyed in respect to good, and in respect to truth, it shall be explained how it is. The Word in itself is Divine truth, but the understanding of it is according to the state of the man who reads it. A man who is not in good perceives nothing of the good in it, and a man who is not in truths sees nothing of the truth in it; the cause of this, therefore, is not in the Word, but in him who reads it. This makes clear that "he that sat upon the horses" signifies the Word, although the horses themselves signify the understanding of the Word destroyed in respect to good and in respect to truth. That "he that sat upon the white horse" signifies the Word is plainly evident in Revelation, where it is said:

The name of the one sitting upon that horse is called the Word of God (Revelation 19:13).

[3] That "a balance" or "scales" signify estimation, and also a just arrangement, which is effected by truths, is evident in Daniel:

A writing appeared upon the wall before Belshazzar the king of Babylon when he was drinking out of the vessels of gold and silver belonging to the temple of Jerusalem. Mene, Mene, Tekel, Perezin, that is, numbered, numbered, weighed, divided. This is the interpretation of these words: Mene, God hath numbered thy kingdom and brought it to an end. Tekel, Thou art weighed in the balance and art found wanting. Peres, Thy kingdom is divided and given to the Mede and the Persian (Daniel 5:25-28).

This history describes in the internal sense the profanation of good and truth, which is signified by "Babylon," for Belshazzar was king in Babylon, and a "king" in the Word signifies the same as the nation or kingdom itself over which he reigns. The profanation of the good and truth of the church is signified by "his drinking out of the vessels of gold and silver belonging to the temple at Jerusalem, and at the same time praising the gods of gold, silver, brass, iron, wood, and stone" (verses 3 and 4). "The gold and silver vessels belonging to the temple at Jerusalem," signify the good and truth of heaven and the church, "gold" meaning good, and "silver" truth; and "praising the gods of gold, silver, brass, iron, wood, and stone," signifies idolatrous worship of every kind, thus external worship without any internal, such as is with those who are meant by Babylon. That there is no church at all with such, because there is nothing of the good and nothing of the truth of the church in them, is signified by the writing from heaven; for "numbered, numbered," signifies exploration in respect to good and in respect to truth; "weighed in the balance," signifies estimation in accordance with their quality, and judgment; "divided," signifies dispersion and expulsion from the good and truth of the church and separation therefrom; and "kingdom" signifies the church; from which it is clear that "weighed in the scale or balance," signifies estimation in accordance with their quality. (That "to divide" signifies to disperse, to expel, and to separate from good and truth, see Arcana Coelestia 4424, 6360, 6361, 9093.) "Kingdom" means the church, because the Lord's kingdom is where the church is, therefore those who are of the church are called "sons of the kingdom" (Matthew 8:12; 13:38).

[4] In Isaiah:

Who hath measured the waters in the hollow of His hand, and meted out the heavens with a span, and embraced the dust of the earth in a measure [of three fingers]; and weighed the mountains in a balance, and the hills in scales? (Isaiah 40:12).

These measures describe the just arrangement and estimation of all things in heaven and in the church according to the quality of good and truth. The measures here are, "the hollow of the hand," "the span of the hand," "the measure [of three fingers]," "the balance" and "the scales:" "waters" signify truths; "the heavens" interior or spiritual truths and goods; "the dust of the earth" exterior or natural truths and goods, both of heaven and of the church; "mountains" the goods of love; "hills" the goods of charity; and "to weigh" means to estimate and arrange in accordance with their quality. That such is the signification of these words, no one can see except from a knowledge of correspondences.

[5] As a just estimation and exploration of good and truth are signified in the Word by "measures," it was commanded that the measures should be just, with no fraud about them. In Moses:

Ye shall not do perversity in judgment, in measure, in weight, or in dimension. Just balances, just stones, a just ephah, and a just hin shall ye have (Leviticus 19:35-36).

So justice, where it means the estimation and exploration of men in accordance with the quality of good and truth in them, is everywhere in the Word expressed by scales and balances of various kinds, and by "ephahs," "omers," "homers," "seas," "hins" (as in Job 6:2; 31:6); and injustice is expressed by "scales and balances of fraud and deceit" (as in Hosea 12:7; Amos 8:5; Micah 6:11).

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Bibeln

 

Job 31

Studie

   

1 "I made a covenant with my eyes, how then should I look lustfully at a young woman?

2 For what is the portion from God above, and the heritage from the Almighty on high?

3 Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?

4 Doesn't he see my ways, and number all my steps?

5 "If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit

6 (let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity);

7 if my step has turned out of the way, if my heart walked after my eyes, if any defilement has stuck to my hands,

8 then let me sow, and let another eat. Yes, let the produce of my field be rooted out.

9 "If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor's door,

10 then let my wife grind for another, and let others sleep with her.

11 For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges:

12 For it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.

13 "If I have despised the cause of my male servant or of my female servant, when they contended with me;

14 What then shall I do when God rises up? When he visits, what shall I answer him?

15 Didn't he who made me in the womb make him? Didn't one fashion us in the womb?

16 "If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail,

17 or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it

18 (no, from my youth he grew up with me as with a father, her have I guided from my mother's womb);

19 if I have seen any perish for want of clothing, or that the needy had no covering;

20 if his heart hasn't blessed me, if he hasn't been warmed with my sheep's fleece;

21 if I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate,

22 then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.

23 For calamity from God is a terror to me. Because his majesty, I can do nothing.

24 "If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, 'You are my confidence;'

25 If I have rejoiced because my wealth was great, and because my hand had gotten much;

26 if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor,

27 and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth,

28 this also would be an iniquity to be punished by the judges; for I should have denied the God who is above.

29 "If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him;

30 (yes, I have not allowed my mouth to sin by asking his life with a curse);

31 if the men of my tent have not said, 'Who can find one who has not been filled with his meat?'

32 (the foreigner has not lodged in the street, but I have opened my doors to the traveler);

33 if like Adam I have covered my transgressions, by hiding my iniquity in my heart,

34 because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and didn't go out of the door--

35 oh that I had one to hear me! (behold, here is my signature, let the Almighty answer me); let the accuser write my indictment!

36 Surely I would carry it on my shoulder; and I would bind it to me as a crown.

37 I would declare to him the number of my steps. as a prince would I go near to him.

38 If my land cries out against me, and its furrows weep together;

39 if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,

40 let briars grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley." The words of Job are ended.