Bibeln

 

创世记 30

Studie

   

1 拉结见自己不给雅各生子,就嫉妒他姊姊,对雅各:你给我孩子,不然我就死了

2 雅各向拉结生气,:叫你不生育的是,我岂能代替他作主呢?

3 拉结:有我的使女辟拉在这里,你可以与他同房,使他生子在我膝下,我便因他也得孩子(原文作被建立)。

4 拉结就把他的使女辟拉丈夫为妾;雅各便与他同房,

5 辟拉就怀孕,给雅各生了一个儿子

6 拉结伸了我的冤,也了我的声音,赐我一个儿子,因此他起名但(就是伸冤的意思)。

7 拉结的使女辟拉又怀孕,给雅各生了第二个儿子

8 拉结:我与我姊姊大大相争,并且得胜,於是给他起名拿弗他利(就是相争的意思)。

9 利亚见自己停了生育,就把使女悉帕雅各为妾。

10 利亚的使女悉帕给雅各生了一个儿子

11 利亚:万幸!於是给他起名迦得(就是万幸的意思)。

12 利亚的使女悉帕又给雅各生了第二个儿子

13 利亚:我有福阿,众女子都要称我是有福的,於是给他起名亚设(就是有福的意思)。

14 割麦子的时候,流便往田里去,寻见风茄,拿来母亲利亚。拉结对利亚:请你把你儿子的风茄我些。

15 利亚:你夺了我的丈夫还算小事麽?你又要夺我儿子的风茄麽?拉结:为你儿子的风茄,今夜他可以与你同寝。

16 到了晚上雅各从田里回,利亚出迎接他,:你要与我同寝,因为我实在用我儿子的风茄把你雇下了。那一夜,雅各就与他同寝。

17 应允了利亚,他就怀孕,给雅各生了第五个儿子

18 利亚了我价值,因为我把使女了我丈夫,於是他起名以萨迦(就是价值的意思)。

19 利亚又怀孕,给雅各生了第六儿子

20 利亚赐我厚赏;我丈夫必与我同住,因我给他生了个儿子,於是给他起名西布伦(就是同住的意思)。

21 来又生了一个女儿,给他起名底拿。

22 顾念拉结,应允了他,使他能生育。

23 拉结怀孕生子,除去了我的羞耻,

24 就给他起名约瑟(就是增添的意思),意思:愿耶和华再增添我一个儿子

25 拉结生约瑟之後,雅各拉班:请打发我走,叫我回到我本乡本土去。

26 请你把我服事你所得的妻子和儿女我,让我走;我怎样服事你,你都知道

27 拉班对他:我若在你眼前蒙恩,请你仍与我同住,因为我已算定,耶和华赐福与我是为你的缘故;

28 :请你定你的工价,我就你。

29 雅各对他:我怎样服事你,你的牲畜在我手里怎样,是你知道的。

30 我未来之先,你所有的很少,现今却发大众多,耶和华随我的步赐福与你。如今,我甚麽时候才为自己兴家立业呢?

31 拉班:我当你甚麽呢?雅各:甚麽你也不必我,只有一件事,你若应承,我便仍旧牧放你的羊群

32 今天我要走遍你的羊群,把绵中凡有点的、有的,和黑色的,并山羊中凡有的、有点的,都挑出来;将来这一等的就算我的工价。

33 以後你查看我的工价,凡在我手里的山羊不是有点有的,绵羊不是黑色的,那就算是我的;这样便可证出我的公

34 拉班:好阿!我情愿照着你的行。

35 当日,拉班把有纹的、有的公山羊,有点的、有的、有杂白纹的母山羊,并黑色的绵羊,都挑出来,交在他儿子们的下,

36 又使自己和雅各相离的路程。雅各就牧养拉班其馀的

37 雅各拿杨树、杏树、枫树的嫩枝,将皮剥成白纹,使枝子露出白的来,

38 将剥了皮的枝子,对着羊群,插在饮沟里和里,的时候,牝牡配合。

39 对着枝子配合,就生下有纹的、有点的、有的来。

40 雅各羔分出来,使拉班的与这有纹和黑色的相对,把自己的另放一处,不叫他和拉班的混杂。

41 羊群肥壮配合的时候,雅各就把枝子插在水沟里,使对着枝子配合。

42 只是到瘦弱配合的时候就不插枝子。这样,瘦弱的就归拉班,肥壮的就归雅各

43 於是雅各极其发大,得了许多羊群、仆婢、骆驼,和

   

Från Swedenborgs verk

 

揭秘启示录 #352

Studera detta avsnitt

  
/ 962  
  

352.“迦得支派中受印的有一万二千”表属于源自这爱之智慧的生活的功用, 也是那些将要在主的新天堂和新教会之人所具有的. 在至高意义上, “迦得”表示全能; 在属灵意义上, 表示生活的良善, 也就是功用; 在属世意义上, 表示作为; 在此表示生活的功用, 因为他随流便和犹大之后而来, 属天之爱通过智慧产生功用. 有三样事物紧密相连, 不可分离:爱, 智慧和生活的功用; 若取走一样, 另两样必然崩溃, 对此, 可参看《圣爱与圣智》(241, 297, 316节). “迦得”表示生活的功用, 也就是所谓的“果实”. 这一点可从他因“万幸”或一堆而得名(创世记 30:10, 11) ; 他父亲以色列的祝福(创世记 49:19) , 以及摩西对他的祝福(申命33:20, 21) , 他所承受的产业(民数记 32:1-42, 34:14; 申命记 3:16, 17; 约书亚13:24-28) 明显看出来. 这一点还可从反面意义上“迦得”的含义明显看出来(以赛亚书 65:11; 耶利米书 49:1-3). 必须知道的是, 以色列的众支派在此被分成四支, 正如在乌陵和土明, 以及安营时那样, 并且每一支都包含三个支派, 这是因为三可合而为一, 如爱, 智慧和功用, 又如仁, 信和作为. 如前所述, 倘若有一个缺失, 另外两个就什么也不是了.

  
/ 962  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Bibeln

 

民数记 32

Studie

   

1 流便子孙和迦得子孙的牲畜极其众多;他们见雅谢和基列是可牧放牲畜之

2 摩西和祭司以利亚撒,并会众的首领,

3 亚大录、底本、雅谢、宁拉、希实本、以利亚利、示班、尼波、比稳,

4 就是耶和华以色列会众前面所攻取之,是可牧放牲畜之,你仆人也有牲畜;

5 我们若在你眼前蒙恩,求你把这我们为业,不要领我们过约但河。

6 摩西对迦得子孙和流便子孙:难道你们的弟兄去打仗,你们竟在这里麽?

7 你们为何使以色列人丧胆、不过去进入耶和华所赐他们的那呢?

8 我先前从加低斯巴尼亚打发你们先祖去窥探那,他们也是这样行。

9 他们上以实各谷,去窥探那的时候,使以色列人丧胆,不进入耶和华所赐他们的

10 当日,耶和华的怒气发作,就起誓说:

11 凡从埃及上来、二十岁以外的人断不得见我对亚伯拉罕以撒雅各起誓应许之地,因为他们没有专心跟从我。

12 惟有基尼洗族耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚可以看见,因为他们专心跟从我。

13 耶和华的怒气向以色列人发作,使他们在旷野飘流四十年,等到在耶和华眼前行恶的那一人都消灭了。

14 谁知,你们起来接续先祖,增添罪人的数目,使耶和华以色列大发烈怒。

15 你们若退不跟从他,他还要把以色列人撇在旷野,便是你们使这众民灭亡。

16 两支派的人挨摩西,:我们要在这里为牲畜垒圈,为妇人孩子造城。

17 我们自己要兵器行在以色列人的前头,好把他们领到他们的地方;但我们的妇人孩子,因这居民的缘故,要在坚固的城内。

18 我们不回家,直等到以色列人各承受自己的产业。

19 我们不和他们在约但河那边一带之地同受产业,因为我们的产业是坐落在约但河东边这里。

20 摩西对他们:你们若这样行,在耶和华面前带着兵器出去打仗,

21 所有带兵器的人都要在耶和华面前过约但河,等他赶出他的仇敌,

22 耶和华制伏了,然你们可以回来,向耶和华以色列才为无罪,这也必在耶和华面前归你们为业。

23 倘若你们不这样行,就得耶和华,要知道你们的必追上你们。

24 如今你们中所出的,只管去行,为你们的妇人孩子造城,为你们的羊群垒圈。

25 迦得子孙和流便子孙对摩西仆人要照我所吩咐的去行。

26 我们的妻子、孩子、羊群,和所有的牲畜都要留在基列的各城。

27 但你的仆人,凡带兵器的,都要照我的话,在耶和华面前过去打仗。

28 於是,摩西为他们嘱咐祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚,并以色列众支派的族长,

29 迦得子孙和流便子孙,凡带兵器在耶和华面前去打仗的,若与你们一同过约但河,那被你们制伏了,你们就要把基列他们为业。

30 倘若他们不带兵器和你们一同过去,就要在迦南你们中间得产业。

31 迦得子孙和流便子孙回答耶和华怎样吩咐仆人仆人就怎样行。

32 我们要带兵器,在耶和华面前过去,进入迦南,只是约但河这边、我们所得为业之仍归我们

33 摩西将亚摩利王西宏的国和巴珊王噩的国,连那和周围的城邑,都了迦得子孙和流便子孙,并约瑟的儿子玛拿西半个支派。

34 迦得子孙建造底本、亚他录、亚罗珥、

35 亚他录朔反、雅谢、约比哈、

36 伯宁拉、伯哈兰,都是坚固城。他们又垒羊圈

37 流便子孙建造希实本、以利亚利、基列亭、

38 尼波、巴力免、西比玛(尼波、巴力免,名字是改了的),又给他们所建造的城另起别名。

39 玛拿西儿子玛吉,他的子孙往基列去,占了那地,赶出那里的亚摩利人。

40 摩西将基列赐玛拿西儿子玛吉,他子孙就在那里。

41 玛拿西的子孙睚珥去占了基列的村庄,就称这些村庄为哈倭特睚珥。

42 挪巴去占了基纳和基纳的乡村,就按自己的名称基纳为挪巴。