19
καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM ὁ-
A--APN ὀστέον-N2N-APN *ιωσηφ-N---GSM μετά-P ἑαυτοῦ-
D--GSM ὅρκος-N2--DSM γάρ-X ὁρκίζω-VAI-AAI3S *ιωσηφ-N---NSM ὁ-
A--APM υἱός-N2--APM *ἰσραήλ-N---GSM λέγω-V1--PAPNSM ἐπισκοπή-N1--DSF ἐπισκέπτω-VF--FMI3S σύ-
P--AP κύριος-N2--NSM καί-C συν ἀναφέρω-VF--FAI2P ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--APN ὀστέον-N2N-APN ἐντεῦθεν-D μετά-P σύ-
P--GP
8092. 'And so it was when Pharaoh sent the people away' means when those who molested left those belonging to the spiritual Church. This is clear from the meaning of 'sending away' as leaving; from the representation of 'Pharaoh' as those who molested by means of falsities, dealt with in 7107, 7110, 7126, 7142, 7220, 7228, 7317; and from the meaning of the children of Israel, who are 'the people' here, as those who belong to the spiritual Church, dealt with above in 8044.
21
καί-C εἶπον-VF2-FAI2S ὁ-
A--DSM υἱός-N2--DSM σύ-
P--GS οἰκέτης-N1M-NPM εἰμί-V9--IAI1P ὁ-
A--DSM *φαραώ-N---DSM ἐν-P γῆ-N1--DSF *αἴγυπτος-N2--DSF καί-C ἐκἄγω-VBI-AAI3S ἐγώ-
P--AP κύριος-N2--NSM ἐκεῖθεν-D ἐν-P χείρ-N3--DSF κραταιός-A1A-DSF καί-C ἐν-P βραχίων-N3N-DSM ὑψηλός-A1--DSM
നൽകുക:
ResponsiveVoice വാണിജ്യേതര ലൈസൻസിന് കീഴിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു 
©2024 പുതിയ ക്രിസ്ത്യൻ ബൈബിൾ പഠന കോർപ്പറേഷൻ. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ | സ്വകാര്യതാനയം.
