47
καί-C συνἅπτω-VAI-AAI3S ὁ-
A--NSM πόλεμος-N2--NSM καί-C ἐκτείνω-VAI-AAI3S *ιωναθαν-N---NSM ὁ-
A--ASF χείρ-N3--ASF αὐτός-
D--GSM πατάσσω-VA--AAN ὁ-
A--ASM *βακχίδης-N1M-ASM καί-C ἐκκλίνω-V1I-IAI3S ἀπό-P αὐτός-
D--GSM εἰς-P ὁ-
A--APN ὀπίσω-D
47
καί-C συνἅπτω-VAI-AAI3S ὁ-
A--NSM πόλεμος-N2--NSM καί-C ἐκτείνω-VAI-AAI3S *ιωναθαν-N---NSM ὁ-
A--ASF χείρ-N3--ASF αὐτός-
D--GSM πατάσσω-VA--AAN ὁ-
A--ASM *βακχίδης-N1M-ASM καί-C ἐκκλίνω-V1I-IAI3S ἀπό-P αὐτός-
D--GSM εἰς-P ὁ-
A--APN ὀπίσω-D