ბიბლია

 

Genesis 45:1

Სწავლა

       

1 και-C ου-D δυναμαι-V6I-IMI3S *ιωσηφ-N---NSM αναεχω-V1--PMN πας-A3--GPM ο- A--GPM παραιστημι-VXI-XAPGPM αυτος- D--DSM αλλα-C ειπον-VBI-AAI3S εκ αποστελλω-VA--AAD2P πας-A3--APM απο-P εγω- P--GS και-C ου-D παραιστημι-VXI-YAI3S ουδεις-A3--NSM ετι-D ο- A--DSM *ιωσηφ-N---DSM ηνικα-D αναγνωριζω-V1I-IMI3S ο- A--DPM αδελφος-N2--DPM αυτος- D--GSM

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Arcana Coelestia # 5941

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 10837  
  

5941. And take your father and your households, and come unto me. That this signifies the approach of spiritual good and of the truths of the church to the memory-knowledges of the natural, is evident from the representation of Israel, who is here the “father,” as being spiritual good (see n. 5801, 5803, 5807, 5812, 5817, 5819, 5826, 5833); and from the representation of his sons, as being the truths of the church in the natural (n. 5414, 5879), all things of which are their “households;” from the signification of “coming,” as being to approach; and from the representation of Pharaoh, who is the “me” to whom they were to come, as being the memory-knowledge of the natural in general. From all this it is evident that by “take your father, and your households, and come unto me,” is signified the approach of spiritual good, and of the truths of the church, to the memory-knowledges of the natural.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.