ბიბლია

 

Exodus 16:29

Სწავლა

       

29 οραω-VB--AAD2P ο- A--NSM γαρ-X κυριος-N2--NSM διδωμι-VAI-AAI3S συ- P--DP ο- A--ASF ημερα-N1A-ASF ουτος- D--ASF ο- A--APN σαββατον-N2N-APN δια-P ουτος- D--ASN αυτος- D--NSM διδωμι-VAI-AAI3S συ- P--DP ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF εκτος-A1--DSF αρτος-N2--APM δυο-M ημερα-N1A-GPF καταημαι-VF--FMI2P εκαστος-A1--NSM εις-P ο- A--APM οικος-N2--APM συ- P--GP μηδεις-A3P-NSM εκπορευομαι-V1--PMD3S εκ-P ο- A--GSM τοπος-N2--GSM αυτος- D--GSM ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF εβδομος-A1--DSF

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Arcana Coelestia # 8440

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 10837  
  

8440. 'For He has heard your grumblings' means in order that He may bring help because of their grief in temptation. This is clear from the meaning of 'hearing', when said of Jehovah, as having pity and bringing help, and therefore also as bringing to an end, dealt with above in 8428; and from the meaning of 'grumblings' as grief in temptation, and complaint, dealt with in 8351, 8428, 8433.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.