ბიბლია

 

Exodus 19:2

Სწავლა

       

2 καί-C ἐκαἴρω-VAI-AAI3P ἐκ-P *ραφιδιν-N---G καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3P εἰς-P ὁ- A--ASF ἔρημος-N2--ASF ὁ- A--GSM *σινα-N---GS καί-C παρα ἐνβάλλω-VBI-AAI3S ἐκεῖ-D *ἰσραήλ-N---NSM κατέναντι-P ὁ- A--GSN ὄρος-N3E-GSN

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Arcana Coelestia # 8758

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 10837  
  

8758. 'And Israel encamped beside the mountain' means an arrangement effected by Divine heavenly good among those belonging to the spiritual Church. This is clear from the meaning of 'encamping' as an arrangement, as above in 8757; from the representation of 'Israel' as those who belong to the spiritual Church, also dealt with above, in 8751; and from the meaning of 'the mountain' as the good of heavenly love, dealt with in 4210, 6435, 8327. The words 'Divine heavenly good' are used to mean good from God as it exists in heaven; for that good as it exists in itself is far above heaven.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

Arcana Coelestia # 8327

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 10837  
  

8327. 'On the mountain of Your inheritance' means the heaven where the good of charity resides. This is clear from the meaning of 'mountain of inheritance' as heaven. For 'mountain' means the good of love, 795, 796, 2722, 4210, 6435, and 'inheritance' means another's life, in this instance the Lord's; thus the life of goodness and truth which is derived from the Lord is meant, since those who possess this life are heirs of the kingdom and are called sons, 2658, 2851, 3672, 7212. Since these things are meant by 'the mountain of inheritance', heaven is also meant; for heaven is heaven by virtue of the good of love and it is the inheritance belonging to those who are the Lord's.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.