ბიბლია

 

以西結書 44:19

Სწავლა

       

19 他們出到外院的民那裡,當脫下供職的衣服,放在屋內,穿上別的衣服,免得因衣使民成聖

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

属天的奥秘 # 7225

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 10837  
  

7225. “我口中又没受割礼” 表对他们来说, 我是不洁的. 这从 “没受割礼” 和 “口” 的含义清楚可知: “没受割礼” 是指不洁, 因为割礼代表从污秽的爱, 也就是对自我和世界的爱中洁净 (2039, 2632, 2799, 4462, 7045节), 因此, 那些没受割礼, 被称为 “未受割礼的” 之人代表那些没有从这些爱中洁净, 因而不洁的人 (3412, 3413, 4462, 7045节); “口” 是指教义事物 (1286, 1288节). 因此, “口中没受割礼” 表示在属于教义的事物方面是不洁的, 因为 “未受割礼” 论及教义和生活. 因此, 以耶利米书, 耳朵被称为 “未受割礼”:

现在我可以向谁说话作见证, 使他们听呢? 看哪, 他们的耳朵未受割礼, 不能听见. 看哪! 耶和华的话成为羞辱, 他们并不想要它. (耶利米书 6:10)

在以下经文中, 心被称为 “没受割礼”:

以色列全家心中也没受割礼. (耶利米书 9:26)

以西结书:

你们将身心未受割礼的外邦人领进来, 让他们在我的圣所. (以西结书 44:7)

摩西五经:

那时, 他们未受割礼的心若谦卑了. (利未记 26:41)

从这些经文明显可知, “没受割礼” 表示不洁; 由于一切不洁之物皆源于不洁之爱, 也就是尘世之爱和自我之爱, 所以 “未受割礼的” 表示阻碍良善与真理流入的东西. 在这些爱所在的地方, 良善与真理的流注被毁, 因为它们就像天堂与地狱那样彼此对立. 因此, “未受割礼的耳朵” 表示不顺服, “未受割礼的心” 表示对良善与真理的弃绝, 这种情形尤其发生在当这些爱以虚假, 如同一堵墙那样来保障自己之时.

摩西因口吃而自称 “口中没受割礼” 是为了内义的缘故, 由此可以表示 “法老” 所代表的那些沉浸于虚假的人不会听从出于神之律法将要告诉他们的事, 因为沉浸于虚假的人将属于神之律法的真理称为虚假, 将与属于神之律法的真理对立的虚假称为真理; 事实上, 他们完全处在对立面. 正因如此, 他们认为教义所教导的真理完全不洁; 就连天堂之爱在他们看来也是不洁. 此外, 当他们靠近任意一个天堂社群时, 就会发出一种可怕的臭味; 当感觉到这种臭味时, 他们以为臭味是从天堂社群发出的; 而事实上, 它来自他们自己. 因为他们若不接近臭味的对立面, 就感知不到这种臭味.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

属天的奥秘 # 3412

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 10837  
  

3412. “在他父亲亚伯拉罕的日子, 他父亲的仆人所挖的井, 非利士人全都塞住” 表拥有认知的记忆知识之人不愿知道出自神性的内层真理, 因而抹掉了它们. 这从 “井” 和 “塞住” 的含义, 以及 “非利士人” 的代表清楚可知: “井” 是指真理 (2702, 3096节), 在此是指出自神性的内层真理, 因为经上说这表示真理的井是 “在他父亲亚伯拉罕的日子, 他父亲的仆人所挖的”, 而亚伯拉罕代表主的神性本身 (2011, 2833, 2836, 3251, 3305节); “塞住” 是指不愿知道, 因而是指抹掉; “非利士人” 是指那些只拥有认知的记忆知识之人 (1197, 1198节).

现在论述的主题是属于较低层级的真理表象, 它们存在于那些拥有认知的记忆知识之人, 也就是此处 “非利士人” 所表示的人身上. 至于出自神性, 被那些所谓的 “非利士人” 抹掉的内层真理, 情况是这样: 在古教会和古教会之后, 那些很少考虑生活, 却大量思想教义, 并且随着时间推移, 甚至拒绝接受生活事务, 而是承认信的事务 (这信脱离生活) 为教会的本质要素之人就被称为 “非利士人”. 结果, 他们根本不重视仁之教义, 从而抹掉了它们, 而在古教会, 仁之教义是教义的全部和主旨. 相反, 他们过分夸耀信之教义, 将其整个宗教都集中于这些教义. 他们就这样背离仁爱的生活, 也就是背离作为生活之全部和主旨的仁爱, 故比起其他所有人, 他们更是被称为 “未受割礼的”. 因为 “未受割礼的” 是指所有没有仁爱的人, 无论他们多么精通教义 (2049节).

那些背离仁爱的人也远离智慧和聪明, 因为若没有良善, 即仁爱, 没有人能在真理方面变得智慧, 聪明. 事实上, 一切真理皆源于良善, 并关注良善, 以致人若没有良善, 就不可能理解真理, 甚至不愿知道它. 在来世, 这种人远离天堂; 有时他们身上的光看似亮白如雪, 但这光就像冬天里的光, 缺乏温暖, 产不出果实. 这也解释了为何这种人一接近天堂, 他们的光就转化为纯粹的黑暗, 其心智变成类似那黑暗的东西, 也就是愚蠢. 由此可见, “只拥有认知的记忆知识之人不愿知道出自神性的内层真理, 因而抹掉了它们” 这句话是什么意思.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)