ბიბლია

 

以西結書 27:20

Სწავლა

       

20 底但人用高貴的毯子、鞍、屜與你交易。

კომენტარი

 

Heart

  
by Caleb Kerr

The heart means love. A good heart means love to the Lord and to the neighbor, while a hard or stony heart means the love of self or the world -- riches and things. When the psalmist asks the Lord to search his heart, he wants the Lord to see what it is that he loves. And we are what we love. What we eat may form our earthly body, but it's only temporary, what we love forms our spiritual body, beautiful or ugly as we have chosen. It's interesting to note that the first multi-cellular motion of our embryo is the pulsating that starts in a twist of blood vessel that is to become our heart, and the last motion of our natural body is our heartbeat. It is there for all of our natural life. And of course there is a beating heart in our spiritual bodies when we come to put them on.

სვედენბორგის ნაშრომებიდან

 

属天的奥秘 # 1182

შეისწავლეთ ეს პასაჟი.

  
/ 10837  
  

1182. “巴别, 以力, 亚甲, 甲尼, 都在示拿地” 表那个地区有这类敬拜; 同时这些民族还表敬拜本身, 其外在显得圣洁, 但内在是不洁的. 这从 “巴别” 和 “示拿地” 的含义清楚可知. 圣言对于 “巴别” 有大量论述, “巴别” 处处表示这类敬拜, 也就是说外在显得圣洁, 而内在是不洁的. 不过, 巴别是下一章的主题, 届时将说明, 巴别表示这类事物, 这类敬拜一开始不象后来那样不洁. 因为外在敬拜的品质完全取决于内在: 内在越圣洁, 外在敬拜就越圣洁; 但内在越污秽, 外在敬拜就越污秽; 内在越不洁, 外在敬拜也越不洁. 总之, 具有这种外在敬拜的人越有物欲和我欲, 他的敬拜就越没有生命和圣洁; 他的我欲和物欲中越有对邻人的仇恨, 他的敬拜越不洁; 其仇恨中的恶意越多, 他的敬拜越不洁; 其恶意越具有欺骗性, 他的敬拜越不洁. 这些爱和这些恶就是外在敬拜的内在, 也就是下一章所论述的 “巴别” 所指的.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)