スウェーデンボルグの著作から

 

Arcana Coelestia#8858

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

8858. A person's whole character is determined by the nature of whatever dominates his life; this is what marks him off from others. His heaven is formed in accordance with it if he is good, or his hell if he is bad. For it constitutes his true will and so the true being of his life, which is unchangeable after death. From all this one may see what the life is like in a person who has been regenerated, and what it is like in one who has not been regenerated.

  
/ 10837に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

スウェーデンボルグの著作から

 

Arcana Coelestia#9831

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

9831. Verses 5-8 And they shall take the gold, and the violet, and the purple, and the twice-dyed scarlet, and the fine linen, and they shall make the ephod from gold, violet, and purple, twice-dyed scarlet, and fine twined linen, with the work of a designer. Two shoulders 1 joined together shall it have at its two ends, and it shall be joined together. And the girdle of his ephod, which is on it, shall be of the same workmanship, 2 of [one piece with] it, [made] from gold, violet, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twined linen.

'And they shall take the gold' means the good reigning universally. 'And the violet, and the purple, and the twice-dyed scarlet, and the fine linen' means the good of charity and faith. 'And they shall make the ephod from gold, violet, and purple, twice-dyed scarlet, and fine twined linen' means the outermost part of the spiritual kingdom springing from that good. 'With the work of a designer' means a product of the understanding. 'Two shoulders joined together shall it have at its two ends, and it shall be joined together' means an everlasting preservation of good and truth on every side by all exertion and power through a total uniting together. 'And the girdle of his ephod, which is on it' means the outward bond that gathers things together. 'Shall be of the same workmanship, of [one piece with] it' means that which is like the outermost part of the spiritual kingdom and is a continuation from it. 'From gold, violet, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twined linen' means thus from the good that belongs to faith and to charity on outermost levels.

脚注:

1. i.e. shoulder-pieces

2. literally, shall be according to the work of it

  
/ 10837に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

スウェーデンボルグの著作から

 

Arcana Coelestia#1614

この節の研究

  
/ 10837に移動  
  

1614. 'For to you will I give it' means that it was His. This is clear without explanation. That 'the land', or heavenly kingdom, is the Lord's alone is clear from what has been shown many times, namely that there is no other Lord of heaven. And being the Lord of heaven He is also the Lord of the Church. This is also clear from the fact that everything celestial and spiritual, or good and true, comes from the Lord alone. The Lord is therefore the All in all of His heaven, insomuch indeed that anyone who has no discernment of good and truth from the Lord is no longer in heaven. This sphere is the sphere that reigns throughout the whole of heaven. It is also the very soul of heaven, and is the life that flows into all who are governed by good.

  
/ 10837に移動  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.