Ze Swedenborgových děl

 

Der Propheten und der Psalmen Davids # 187

  
/ 418  
  

187. Innere Bedeutung von Hoschea, Kapitel 4:

Daß nur Bö ses und Fa lsches aus dem verfälschten Wort in der Kirche ist: Vers 1-3,

und weil nichts vom Ge setz und der Lehre mehr übrig ist, so ist die Kirche zerstört: Vers 4-9.

Weil sie das Wort verfälscht haben, so können sie das Wahre nicht mehr ver- stehen, sondern werden nur Falsches sehen: Vers 10-12.

Wie sollte daher aus ihnen Gottesverehrung kommen?: Vers 13,

werden sie nicht [alle] deshalb untergehen?: Vers 14.

Ebenso die, welche in der geistigen Kirche sind, sie werden zu Falschem überge- hen: Vers 15-19.

  
/ 418  
  

This translation from Latin into German was done by Franz and Maria Kreuzwegerer in 2003. It is published by Swedenborg Verlag, in Zurich.

Bible

 

Hosea 4:15-19

Studie

      

15 Willst du, Israel, ja huren, daß sich doch nur Juda nicht auch verschulde. Geht nicht hin gen Gilgal und kommt nicht hinauf gen Beth-Aven und schwört nicht: So wahr der HERR lebt!

16 Denn Israel läuft wie eine tolle Kuh; so wird sie auch der HERR weiden lassen wie ein Lamm in der Irre.

17 Denn Ephraim hat sich zu den Götzen gesellt; so laß ihn hinfahren.

18 Sie haben sich in die Schwelgerei und Hurerei gegeben; ihre Herren haben Lust dazu, daß sie Schande anrichten.

19 Der Wind mit seinen Flügeln wird sie zusammen wegtreiben; sie müssen über ihrem Opfer zu Schanden werden.

      

Bible

 

Hosea 4:14

Studie

       

14 Und ich will's auch nicht wehren, wenn eure Töchter und Bräute geschändet werden, weil ihr einen andern Gottesdienst anrichtet mit den Huren und opfert mit den Bübinnen. Denn das törichte Volk will geschlagen sein.