15
Затверділо бо серце народу сього, й ушима тяжко чують, й очі свої вони заплющили, щоб инкоди не побачити очима, й не почути ушима, й не зрозуміти серцем, і не навернутись, щоб сцїлив я їх.
15
Затверділо бо серце народу сього, й ушима тяжко чують, й очі свої вони заплющили, щоб инкоди не побачити очима, й не почути ушима, й не зрозуміти серцем, і не навернутись, щоб сцїлив я їх.
571. Because hellfire means the urge to do the evils prompted by love for oneself and the world, and because this kind of urge is characteristic of everyone in hell (see the preceding chapter), when the hells are opened one sees the kind of smoky fire you get in conflagrations. An intense fire rises from the hells where love for oneself rules, and a flickering one from the hells where love of the world rules.
When the hells are closed, though, this fire is not visible. Instead, there is something dark, as though made from thickened smoke. Still, that fire is raging inside, as you can tell from the radiating heat. It is like the heat of ruins after a conflagration, or in some instances like the heat of an active furnace, or in others like that of a hot bath. When this heat flows into us it rouses our cravings - hatred and vengefulness in evil people, and dementia in the ill.
This kind of fire or heat is characteristic of people who are engrossed in the aforementioned loves because in spirit they are in touch with these hells even while they are still living in their bodies.
It does need to be known, though, that the people in the hells are not actually in fire. The fire is an appearance. They do not actually feel any burning, only the kind of warmth they knew in the world. The reason there seems to be fire is correspondence, since love corresponds to fire, and everything we see in the spiritual world has its visible form from its correspondence.
8
If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off, and cast it from you. It is better for you to enter into life maimed or crippled, rather than having two hands or two feet to be cast into the eternal fire.
9
If your eye causes you to stumble, pluck it out, and cast it from you. It is better for you to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire.