Bible

 

แหล่งกำเนิด 3:6

Studie

       

6 เมื่อหญิงนั้นเห็นว่า ต้นไม้นั้นเหมาะสำหรับเป็นอาหารและมันงามน่าดู และต้นไม้ต้นนั้นเป็นที่น่าปรารถนาเพื่อให้เกิดปัญญา หญิงจึงเก็บผลไม้นั้นแล้วกินเข้าไป แล้วส่งให้สามีของนางด้วย และเขาได้กิน


Many thanks to Philip Pope for the permission to use his 2003 translation of the English King James Version Bible into Thai. Here's a link to the mission's website: www.thaipope.org

Komentář

 

Explanation of Genesis 3:6

Napsal(a) Brian David

This relief, with a female serpent and Eve giving fruit to Adam, is at the entrance to Notre Dame Cathedral, Paris.

Feeling life as their own (represented by the woman), the people of the Most Ancient Church felt an overwhelming desire to think from themselves about the nature of God ("good" and "food" both relate to desire, either for good or evil), and supported that desire with twisted logic ("pleasant" and "eyes" both relate to the intellect, either for good or evil). On top of that, the idea of being "wise," of potentially knowing what God knew, filled them with pleasure (it was "to be desired"). So they "ate the fruit"; they began exploring the nature of divinity, with an eye toward having divine knowledge themselves.

But there was hesitation. They still knew what they had been commanded, and the rational parts of their minds (represented by the "man," used here in a masculine sense) had to be pulled in. But they were; the "man" ate the fruit as well.

(Odkazy: Arcana Coelestia 207, 208, 209)