Bible

 

Éxodo 5:11

Studie

       

11 Id vosotros, y recoged hornija donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 7090

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7090. And they said unto Pharaoh. That this signifies exhortation to those who are against the truths of the church, is evident from the signification of “saying,” because it was by Moses and Aaron from Divine command, as being exhortation (see n. 7033); and from the representation of Pharaoh, as being memory-knowledge that is against the truths of the church (n. 6651, 6673, 6683), thus those who are of such a character. Here and in what follows are treated of those of the spiritual church who were saved by the coming of the Lord into the world, and who before His coming were detained in the lower earth, and there agitated by falsities, that is, by the infernals who are in falsities from evil. That earth is beneath the soles of the feet, surrounded by the hells; in front by those who have falsified truths and adulterated goods; on the right by those who pervert Divine order, and from this study to acquire to themselves power; at the back by evil genii, who from the love of self have secretly plotted evil against the neighbor; deep under these are they who have utterly spurned the Divine, and have worshiped nature, and consequently have put away from them everything spiritual. With such are they surrounded who are in the lower earth, where before the coming of the Lord they who were of the spiritual church were reserved, and were there infested; nevertheless they were protected by the Lord, and were carried up into heaven with the Lord when He rose again (about this see what has been said and shown above, (n. 6854-6855, 6914, 6945, 7035).

[2] The lower earth, where were reserved those who were of the spiritual church till the Lord’s coming, is sometimes mentioned in the Word, as in Isaiah:

Sing, ye heavens, for Jehovah hath done it; shout ye lower parts of the earth; resound with singing, ye mountains, O forest, and every tree therein; because Jehovah hath redeemed Jacob, and hath rendered Himself glorious in Israel (Isaiah 44:23);

speaking of those who are in the lower earth, that they were saved by the Lord; “Jacob” and “Israel” are the spiritual church, “Jacob” the external church, “Israel” the internal (see n. 3305, 4286, 6426).

In Ezekiel:

I will make thee come down with them that descend into the pit, to the people of eternity, and I will make thee dwell in the earth of lower things, in the desolations (Ezekiel 26:20).

Again:

To the earth of lower things, in the midst of the sons of man, to them that go down to the pit; whence all the trees of Eden shall be comforted in the lower earth, the choice and the chief of Lebanon, all that drink water (Ezekiel 31:14, 16);

here the “lower earth” is where were those who had been of the spiritual church.

[3] At this day also, they who are of the church and have filled their ideas with worldly and also with earthly things, and have caused the truths of faith to be joined to such things, are let down to the lower earth, and are also in combats there; and this until these worldly and earthly things have been separated from the truths of faith, and such things have been implanted as will prevent their being further joined together. When this is over, they are lifted up from thence into heaven; for until such things have been removed, they cannot possibly be with the angels, because these worldly and earthly things are darkness and defilements, which do not accord with the light and purity of heaven. These worldly and earthly things cannot be separated and removed except by means of combats against falsities. These combats take place in this way: they who are in the lower earth are infested by the fallacies and derivative falsities which are sent forth from the infernals round about, but are refuted by the Lord through heaven; and at the same time truths are instilled, and these truths appear as if they were in those who are in the combats.

[4] Hence it is that the spiritual church is to be called “militant.” But at this day it is rarely a militant church with anyone in the world, for while the man of the church lives in the world he cannot endure combat, because of the crowd of evil ones in the midst of whom he is; and because of the flesh in which he is, which is weak. In the other life a man can be kept firmly in the bonds of conscience, but not so in the world; for if in the world he is brought into anything of despair, as those are wont to be who are in combats, he forthwith bursts these bonds; and if he bursts them, he then yields; and if he so yields, it is all over with his salvation. Hence it is that few within the church at this day are admitted by the Lord into combats for truths against falsities. These combats are spiritual temptations. (See also what has been before shown concerning the lower earth and vastations there, n. 4728, 4940-4951, 6854)

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 6914

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

6914. And I will give this people favor in the eyes of the Egyptians. That this signifies the fear of those who are in falsities before those who are of the spiritual church, by reason of the plagues, is evident from the signification of “giving favor,” as being fear by reason of plagues (of which below); from the representation of the sons of Israel, who are here “the people,” as being those who are of the spiritual church (see n. 6637); and from the representation of the Egyptians, as being those who are in falsities (of which frequently above). That “to give favor in the eyes of the Egyptians” signifies fear by reason of plagues with those who are in falsities, is evident from the meaning of the things in the internal sense, for those who are in falsities are treated of, who are signified by the “Egyptians,” in that truths and goods were to be taken away from them, and to be transferred to those who are of the spiritual church; and as those who are in falsities are treated of, by “favor” is not meant favor, for they who are in falsities and evils never have any favor for anyone; but if they benefit anyone, or do not injure him, it is from fear of plagues; this is the source of their favor, and this is the “favor” which is here meant in the internal sense. The internal sense sets forth things such as they are, not such as they are presented in the letter; and applies each to the subject. That this is so, is plain also from what follows concerning the Egyptians, in that they did not let the sons of Israel go from any favor, but from fear on account of further plagues (Exodus 11:1; 12:33).

[2] As the spoiling of the Egyptians is treated of in these two verses by the women of Israel asking from the Egyptian women silver, gold, and garments, and as it cannot possibly be known how this is, except from revelation about the things that take place in the other life, for the internal sense involves such things as take place among angels and spirits, therefore it shall be told. That before the Lord’s coming the lower part of heaven was occupied by evil genii and spirits, and that they were afterward expelled thence and that region given to those of the spiritual church, may be seen above (n. 6858). So long as the evil genii and spirits were there, they were under the continual view of the angels of the higher heaven, and by this they were restrained from doing evils openly. At this day also some who are more deceitful than others, because they deceive by a pretence of innocence and charity, are under the view of the celestials, and so long as this is the case they are withheld from their wicked arts. They are directly above the head, and the celestial angels, under whose view they are, are still higher. From this it has been given me to know what was the state of the evil genii and spirits who before the coming of the Lord occupied the lower region of heaven, namely, that at that time they were withheld by the angels of the higher heaven from doing evils openly.

[3] But in what manner they were withheld from doing evils openly, it has also been given me to know. They were kept in external bonds, namely, in fear of the loss of honor and reputation, and in fear of the deprivation of possessions in that region of heaven, and of being thrust down into hell; and then there were joined to them simple good spirits; as is the case with men in the world, who, though inwardly devils, are nevertheless kept by such external bonds in the pretence of what is honorable and just, and in well-doing; and in order that they may be so kept, there are joined to them spirits who are in simple good. This was the case with the evil who were in the lower region of heaven before the coming of the Lord; and then they also could be driven to speak truth and to do good by means of their own loves; no otherwise than evil priests, even the worst, who are devils inwardly, who can preach the doctrinal things of their own church with such ardor and pretended zeal as to move the hearts of their hearers to piety, and yet at the same time they are in the love of self and of the world. For thought about honor and gain is what universally reigns within them, and from this fire they are stirred up so to preach. It is the evil spirits with whom they are, and who are in similar love, and thence in similar thought, who lead them; and to these are joined simple good spirits. From all this it can be seen what the state of heaven was before the Lord’s coming.

[4] But after His coming the states of heaven and of hell were quite changed, for then the evil genii and spirits who occupied the lower region of heaven were cast down, and in their stead they who were of the spiritual church were taken up thither. The evil who were cast down were then deprived of the external bonds which as before said were fears of the loss of honor and reputation, and of the losing of possessions in that region; and in this way they were left to their interiors, which were no other than diabolical and infernal, and so they were consigned to the hells. The taking away of external bonds is effected in the other life by the removal of the good spirits who had been joined to the evil ones. When these are removed, the infernals can no longer be in any pretence of what is good, just, and honorable, but are such as they had been inwardly in the world, that is, such as they had been in thought and will, which they had there concealed from others; and then they desire nothing else than to do evil. These simple good spirits who were taken away from them, were given or joined to those who were of the spiritual church, to whom that region of heaven was given for a possession; and it was from this that these latter were enriched with the truths and goods which were before in the possession of the evil genii and spirits; for enrichment in truths and goods in the other life is effected by the adjoining of spirits who are in truth and good, because through these is effected communication.

[5] This is what is signified by the sons of Israel not going empty from Egypt, and by a woman asking of her neighbor, and of her that sojourned in her house, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and thus spoiling the Egyptians. Everyone can see that unless such things had been represented, the Divine would never have commanded that the sons of Israel should use such guile against the Egyptians; for every such thing is very far from the Divine. But as the Israelitish people was altogether representative, it was permitted them by the Divine to do so, because it was so done with the evil in the other life. Be it known that very many things which were commanded by Jehovah or the Lord, in the internal sense do not signify that they were commanded, but that they were permitted.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.