Bible

 

Mateo 10

Studie

   

1 Entónces llamando sus doce discípulos, les dió potestad contra los espíritus inmundos, para que los echasen fuera, y sanasen toda enfermedad y toda dolencia.

2 Y los nombres de los doce apóstoles son estos: el primero, Simon, que es dicho Pedro, y Andrés su hermano; Jacobo [hijo] de Zebedéo, y Juan su hermano:

3 Felipe, y Bartolomé; Tomás, y Mateo el publicano: Jacobo [hijo] de Alféo, y Lebéo, por sobrenombre Tadéo:

4 Simon el Cananita, y Júdas Iscariote, que tambien le entregó.

5 Estos doce envió Jesús, á los cuales dió mandamiento diciendo: Por el camino de los Gentiles no ireis, y en ciudad de Samaritanos no entreis:

6 Mas id ántes á las ovejas perdidas de la casa de Israel.

7 Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.

8 Sanad enfermos, limpiad leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios: de gracia recibísteis, dad de gracia.

9 No apresteis oro, ni plata, ni cobre, en vuestras bolsas;

10 Ni alforja para el camino, ni dos ropas de vestir, ni zapatos, ni bordon; porque el obrero digno es de su alimento.

11 Mas en cualquier ciudad, ó aldéa donde entrareis, investigad quién sea en ella digno, y reposad allí hasta que salgais.

12 Y entrando en la casa, saludadla.

13 Y si la casa fuere digna, vuestra paz vendrá sobre ella: mas si no fuere digna, vuestra paz se volverá á vosotros.

14 Y cualquiera que no os recibiere, ni oyere vuestras palabras, salid de aquella casa, ó ciudad, y sacudid el polvo de vuestros piés.

15 De cierto os digo, [que el castigo] será mas tolerable á la tierra de los de Sodoma, y de los de Gomorra en el dia del juicio, que á aquella ciudad.

16 Hé aquí, yo os envío como á ovejas en medio de lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas.

17 Y guardáos de los hombres: porque os entregarán en concilios, y en sus sinagogas os azotarán.

18 Y aun á príncipes y á reyes seréis llevados por causa de mí, por testimonio á ellos y á los Gentiles.

19 Mas cuando os entregaren, no os apureis por como ó qué hablaréis: porque en aquella hora os será dado qué habeis de hablar.

20 Porque no sois vosotros los que hablais, sino el Espíritu de vuestro Padre que habla en vosotros.

21 Y el hermano entregará al hermano á la muerte, y el padre al hijo: y los hijos se levantarán contra los padres, y los harán morir.

22 Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre: mas el que soportare hasta el fin, éste sera salvo.

23 Mas cuando os persiguieren en esta ciudad, huid á la otra: porque de cierto os digo, [que] no acabaréis de andar todas las ciudades de Israel, que no venga el Hijo del hombre.

24 El discípulo no es más que su Maestro, ni el siervo mas que su Señor.

25 Bástale al discípulo ser como su Maestro, y al siervo como su Señor: si al [mismo] Padre de la familia llamaron Beelzebub, ¿cuánto mas á los de su casa?^

26 Así que no los temais: porque nada hay encubierto, que no haya de ser manifestado; ni oculto, que no haya de saberse.

27 Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz: y lo que oís al oido, predicadlo desde los terrados.

28 Y no temais á los que matan el cuerpo, mas al alma no pueden matar: temed ántes á aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.

29 ¿No se venden dos pajarillos por un cuarto? Con todo ni uno de ellos cae á tierra sin vuestro Padre.

30 Pues aun vuestros cabellos están todos contados.

31 Así que no temais: más valeis vosotros que muchos pajarillos.

32 Cualquiera pues que me confesare delante de los hombres, le confesaré yo tambien delante de mi Padre, que [está] en los cielos.

33 Y cualquiera que me negare delante de los hombres, le negaré yo tambien delante de mi Padre, que [está] en los cielos.

34 No penseis que he venido para meter paz en la tierra: no he venido para meter paz, sino espada.

35 Porque he venido para hacer disension del hombre contra su padre, y de la hija contra su madre, y de la nuera contra su suegra.

36 Y los enemigos del hombre, los de su casa.

37 El que ama padre ó madre mas que á mí, no es digno de mí: y el que ama hijo ó hija más que á mí, no es digno de mí.

38 Y el que no toma su cruz, y sigue en pos de mí, no es digno de mí.

39 El que hallare su vida, la perderá: y el que perdiere su vida por causa de mí, la hallará.

40 El que os recibe á vosotros, á mí recibe; y el que á mí recibe, recibe al que me envió.

41 El que recibe profeta en nombre de profeta, merced de profeta recibirá: y el que recibe justo en nombre de justo, merced de justo recibirá.

42 Y cualquiera que diere á uno de estos pequeñitos un vaso de [agua] fria solamente, en nombre de discípulo, de cierto os digo, [que] no perderá su recompensa.

   

Komentář

 

Lo que la Biblia dice sobre el renacimiento

Napsal(a) John Odhner (strojově přeloženo do Español)

Photo by Jenny Stein

Hace poco hablaba con alguien que estaba deseando ser padre. Me preguntó: "¿Es difícil aprender a ser un buen padre? ¿Cómo has afrontado ese cambio en tu vida?".

"Una de las cosas buenas de convertirse en padre", le dije, "es que ocurrió paso a paso. Primero nos comprometimos, y algún tiempo después nos casamos. Durante ese tiempo, hablar de la paternidad me ayudó a prepararme mentalmente. Unos meses después de casarnos, mi mujer se quedó embarazada, y aún nos quedaban nueve meses antes de que naciera nuestro hijo".

"Por supuesto, tener un nuevo bebé fue un gran cambio, pero aún así hubo muchas tareas de crianza que vinieron después. Por ejemplo, la disciplina no fue un problema durante el primer año, y pasaron dos años hasta que tuvimos que ayudar a nuestro hijo a aprender a llevarse bien con su nueva hermanita. Ser un buen padre de golpe sería imposible, pero el Señor nos da la oportunidad de aprender poco a poco".

La mayoría de los cambios en nuestras vidas son graduales. Un centímetro de crecimiento puede llevarle a un niño medio año. Puede llevar varios años aprender a hablar un nuevo idioma o a tocar un instrumento musical. Dos personas pueden casarse en un día, pero el matrimonio real de las mentes tarda décadas en realizarse.

Los cambios en nuestra vida espiritual también son graduales. Se producen paso a paso, y el crecimiento espiritual será más fácil si sabemos que no se produce en un momento. Es un proceso continuo. Jesús dijo,

"Si uno no nace de nuevo no puede ver el reino de Dios". (Juan 3:3)

Muchos pasajes de la Biblia indican que nacer de nuevo espiritualmente será un proceso tan gradual como la concepción física, la gestación, el nacimiento, el crecimiento y el desarrollo. Por ejemplo, Pedro lo describe en siete pasos distintos:

"Añadid a vuestra fe, virtud, y a la virtud, conocimiento, y al conocimiento, dominio propio, y al dominio propio, perseverancia, y a la perseverancia, piedad, bondad fraterna, y a la bondad fraterna, amor". Sólo completando este proceso podemos estar seguros de entrar en el Reino de Dios. (2 Pedro 1:5)

Una de las razones por las que nacer de nuevo debe ser un proceso gradual es que implica un cambio completo de carácter. Pablo lo describe así:

"Si alguno está en Cristo, es una nueva criatura; las cosas viejas han pasado; he aquí que todas son hechas nuevas". (2 Corintios 5:5)

El renacimiento implica nuevos conocimientos, nuevos hábitos, nuevas actividades, nuevos amores y una nueva conciencia del Señor.

Nuevo conocimiento

El renacimiento no tiene lugar a través de un salto de fe ciego, sino a través de la educación gradual, el estudio y la iluminación. Jesús dijo,

"Si permanecéis en mi Palabra, ...la verdad os hará libres". (Juan 15:3)

La verdad es la herramienta del cambio, el medio para una vida nueva. Jesús dijo,

"Ahora estáis limpios por la palabra que os he dicho". (Juan 15:3)

En lugar de aceptar los dogmas sin cuestionarlos, debemos dar sentido a la verdad para renacer. Ser "infantil" no significa ser infantil en nuestras creencias.

"En la malicia sed niños, pero en el entendimiento sed adultos". (1 Corintios 14:20)

En uno de sus relatos, Jesús describe a una persona buena como aquella "que escucha la Palabra, y la entiende, y además da fruto". (Mateo 12:23)

Lo más importante de todo es la comprensión de Dios. Si la naturaleza de Dios es un misterio para nosotros, difícilmente podemos decir que hemos nacido de nuevo, o que somos sus hijos. (Compara Juan 15:15.)

Conocer a Dios va de la mano con nacer de Él. (1 Juan 4:7)

"Los puros de corazón verán a Dios". (Mateo 5:8)

Cuando nacemos de nuevo, Dios "brilla en nuestros corazones para dar la luz del conocimiento de la Gloria de Dios en el rostro de Jesucristo." (2 Corintios 4:6)

Nuevos hábitos

Cualquiera que tenga el hábito de hacer o pensar cosas malas está viviendo la "vieja" vida, y es incapaz de la genuina bondad de la persona que las ha superado.

"¿Puede el leopardo cambiar sus manchas? Entonces, que también hagan el bien quienes están acostumbrados a hacer el mal". (Jeremías 13:23) "El que comete un pecado es siervo del pecado". (Juan 8:34)

Recibir la nueva vida requiere luchar contra los viejos hábitos.

"Arrojad de vosotros todas las transgresiones que habéis cometido, y haceos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. Porque, ¿para qué vais a morir? ...¡Convertíos y vivid!" (Ezequiel 18:21, 31-32.)

"Lávense, purifíquense, aparten de mis ojos el mal de sus acciones. Dejad de hacer el mal, aprended a hacer el bien". (Isaías 1:16.)

Este tipo de arrepentimiento no puede tener lugar simplemente rezando por el perdón. Requiere una lucha, una batalla continua para superar los viejos modos de vida. Pablo llamó a esto una lucha entre la "carne" y el "espíritu". (Gálatas 4:29, Romanos 8:7.)

Es una batalla que requiere nuestro mayor esfuerzo: "todo tu corazón y toda tu alma y todas tus fuerzas". (Deuteronomio 6:4)

Eventualmente, a través del esfuerzo constante, Dios nos da tal poder sobre nuestros hábitos que ya no pensaríamos en hacer algo malo. Cuando este momento finalmente llega, podemos ser llamados "nacidos de nuevo".

"Quien ha nacido de Dios no comete pecado.... No puede pecar, porque ha nacido de Dios". (1 Juan 3:9)

"Todo lo que nace de Dios vence al mundo.... Sabemos que el que ha nacido de Dios no peca, sino que el que ha nacido de Dios se guarda a sí mismo y el malvado no le toca". (1 Juan 5:4, 18)

Nuevas actividades

Junto con los nuevos hábitos vienen nuevas actividades. Una persona que descuida ser útil no puede nacer de nuevo, y no puede ir al cielo. Jesús indicó que algunos cristianos no se salvarían porque carecían de buenas obras.

"No todo el que me dice: "Señor, Señor", entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos". (Mateo 7:21)

En una de sus parábolas, Jesús habló de algunas personas que irían al castigo eterno, no porque les faltara la fe, sino porque no habían ayudado a las personas necesitadas. (Mateo 25:41-46)

Después de la muerte, el Señor "devuelve a cada uno según sus obras". (Mateo 16:27)

Una persona que ha nacido de nuevo se preocupa por los demás, y orienta su vida en torno al trabajo que puede hacer para ayudar a los demás.

"La fe por sí misma, si no tiene obras, está muerta... La persona se justifica por las obras, y no sólo por la fe". (Santiago 2:17, 24)

Para nacer de nuevo, hay que "dar frutos dignos de arrepentimiento". (Lucas 3:8) El servicio y la utilidad son marcas de la nueva vida.

Nuevos amores

Aún más que la fe y más que las obras, el poder que hace que una persona nazca de nuevo es el amor. Pedro nos dice que hemos renacido por medio de amar y con el propósito de amar a otros.

"Ya que habéis purificado vuestras almas obedeciendo a la verdad por medio del espíritu en el amor sincero a los hermanos, amaos unos a otros fervientemente con un corazón puro, naciendo de nuevo... por la palabra de Dios". (1 Pedro 1:22, 23)

Juan también deja muy claro que sólo los que aman a los demás pueden recibir la nueva vida:

"Sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida, porque amamos a los hermanos. El que no ama a su hermano permanece en la muerte". (1 Juan 3:14)

"Todo el que ama ha nacido de Dios y conoce a Dios. El que no ama, no conoce a Dios, porque Dios es amor". (1 Juan 4:7-8)

Nueva conciencia del Señor

Tenemos que tener fe, luchar contra los impulsos malignos dentro de nosotros, servir a los demás y amar a los demás si queremos nacer de nuevo. Sin embargo, en todas estas cosas necesitamos también darnos cuenta de que es el Señor quien está trabajando en nosotros.

"Tú también has hecho todas nuestras obras en nosotros". (Isaías 26:12)

"Hay muchas formas de trabajo, pero todas ellas, en todas las personas, son obra del mismo Dios". (1 Corintios 12:6)

En el proceso de renacimiento nos damos cuenta de que es el Señor el que trabaja en nosotros y nos permite trabajar, creer, luchar y amar. Estas habilidades son su regalo misericordioso. Él dice,

"Os daré un corazón nuevo, y pondré un espíritu nuevo dentro de vosotros... y os haré andar en mis estatutos". (Ezequiel 36:26-27)

Paciencia

Para renacer debemos renovar nuestros conocimientos, hábitos, acciones, amores y relación con el Señor. Todo esto lleva tiempo, incluso toda la vida. Al igual que el parto y el crecimiento requieren paciencia y resistencia, lo mismo ocurre con el renacimiento.

"En vuestra paciencia poseeréis vuestras almas". (Lucas 21:19)

"El que aguante hasta el final se salvará". (Mateo 10:22)

Dios dará la vida eterna a los que la busquen "por la paciente perseverancia en hacer el bien". (Romanos 2:7)

No podemos esperar nacer de nuevo en un solo momento. Una y otra vez, la Biblia aconseja constancia y resistencia si queremos obtener la promesa del cielo.

"Es bueno que uno espere y aguarde tranquilamente la salvación del Señor". (Lamentaciones 3:26, 27)

Porque, aunque se necesita tiempo, si ponemos de nuestra parte, el Señor ciertamente lo hará realidad.

"Encomienda tu camino al Señor, confía también en Él, y Él lo hará realidad". (Salmos 37:5, 7)

Bible

 

1 Juan 4:7-8

Studie

      

7 Carísimos, amémonos unos á otros; porque el amor es de Dios. Cualquiera que ama, es nacido de Dios, y conoce á Dios.

8 El que no ama, no conoce á Dios; porque Dios es amor.