Bible

 

Иоиль 2

Studie

   

1 Трубите трубою на Сионе и бейте тревогу на святой горе Моей; да трепещут все жители земли, ибо наступает день Господень, ибо он близок –

2 день тьмы и мрака, день облачный и туманный: как утренняя заря распространяется по горам народ многочисленный и сильный, какого не бывало от века и после того не будет в роды родов.

3 Перед ним пожирает огонь, а за ним палит пламя; перед ним земля как сад Едемский, а позади него будет опустошенная степь, и никому не будет спасения от него.

4 Вид его как вид коней, и скачут они как всадники;

5 скачут по вершинам гор как бы со стуком колесниц, как бы с треском огненного пламени, пожирающего солому, как сильный народ, выстроенный к битве.

6 При виде его затрепещут народы, у всех лица побледнеют.

7 Как борцы бегут они и как храбрые воины влезают на стену, и каждый идет своею дорогою, и не сбивается с путей своих.

8 Не давят друг друга, каждый идет своею стезею, и падают на копья, но остаются невредимы.

9 Бегают по городу, поднимаются на стены, влезают на дома, входят в окна, как вор.

10 Перед ними потрясется земля, поколеблется небо; солнце и луна помрачатся, и звезды потеряют свой свет.

11 И Господь даст глас Свой пред воинством Своим, ибо весьма многочисленно полчище Его и могуществен исполнитель слова Его; ибо велик день Господеньи весьма страшен, и кто выдержит его?

12 Но и ныне еще говорит Господь: обратитесь ко Мне всем сердцем своим в посте, плаче и рыдании.

13 Раздирайте сердца ваши, а не одежды ваши, и обратитесь к Господу Богу вашему; ибо Он благ и милосерд, долготерпелив и многомилостив и сожалеет о бедствии.

14 Кто знает, не сжалится ли Он, и не оставит либлагословения, хлебного приношения и возлияния Господу Богу вашему?

15 Вострубите трубою на Сионе, назначьте пост и объявите торжественное собрание.

16 Соберите народ, созовите собрание, пригласите старцев, соберите отроков и грудных младенцев; пусть выйдет жених из чертога своего и невеста из своей горницы.

17 Между притвором и жертвенником да плачут священники, служители Господни, и говорят: „пощади, Господи, народ Твой, не предай наследия Твоего напоругание, чтобы не издевались над ним народы; для чего будут говорить между народами: где Бог их?"

18 И тогда возревнует Господь о земле Своей, и пощадит народ Свой.

19 И ответит Господь, и скажет народу Своему: вот, Я пошлю вам хлеб и вино и елей, и будете насыщаться ими, и более не отдам вас на поругание народам.

20 И пришедшего от севера удалю от вас, и изгоню в землю безводную и пустую, переднее полчище его – в море восточное, а заднее – в море западное, и пойдет от негозловоние, и поднимется от него смрад, так как он много наделал зла .

21 Не бойся, земля: радуйся и веселись, ибо Господь велик, чтобы совершить это.

22 Не бойтесь, животные, ибо пастбища пустыни произрастят траву, дерево принесет плод свой, смоковница и виноградная лоза окажут свою силу.

23 И вы, чада Сиона, радуйтесь и веселитесь о Господе Боге вашем; ибоОн даст вам дождь в меру и будет ниспосылать вам дождь, дождь ранний и поздний, как прежде.

24 И наполнятся гумна хлебом, и переполнятся подточилия виноградным соком и елеем.

25 И воздам вам за те годы, которые пожирали саранча, черви, жуки игусеница, великое войско Мое, которое послал Я на вас.

26 И до сытости будете есть и насыщаться и славить имя Господа Бога вашего, Который дивное соделал с вами, и непосрамится народ Мой во веки.

27 И узнаете, что Я посреди Израиля, и Я – Господь Бог ваш, и нет другого, и Мой народне посрамится вовеки.

28 И будет после того, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будутпророчествовать сыны ваши и дочери ваши; старцам вашим будут сниться сны, и юноши ваши будут видеть видения.

29 И также на рабов и на рабынь в те дни излию от Духа Моего.

30 И покажу знамения на небе и на земле: кровь и огонь и столпы дыма.

31 Солнце превратится во тьму и луна – в кровь, прежде нежели наступит день Господень, великий и страшный.

32 И будет: всякий, кто призовет имя Господне, спасется; ибо на горе Сионе и в Иерусалиме будет спасение, как сказал Господь, и у остальных, которых призовет Господь.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Последний Суд # 3

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 74  
  

3. Таким образом, до сих пор оставалось неизвестным, что “новая земля” означает Новую Церковь на земле, потому что под “землей” в Слове все понимали землю, тогда как под ней понимается церковь. В природном смысле “земля” означает землю, но в духовном смысле - церковь. Причина состоит в том, что те, кто воспринимают духовный смысл, т.е. кто является духовным подобно ангелам, понимают не настоящую землю, когда она упоминается в Слове, но народ на ней и его богослужение. Вот почему “земля” означает церковь. Доказательство этого приведено в “Тайнах небесных”; см. ссылки ниже. 1 Несколько цитат, приведенных из Слова, позволяют в какой-то степени понять, что “земля” означает церковь:

Ибо окна с небесной высоты растворятся, и основания земли потрясутся. Земля сокрушается, … земля сильно потрясена; шатается земля, как пьяный, и качается, как колыбель, и беззаконие ее тяготеет на ней (Исаия 24:18-20).

Сделаю то, что люди будут дороже чистого золота.. Для сего потрясу небо, и земля сдвинется с места своего от ярости Господа Саваофа (Исаия 13:12-13).

Перед ними потрясется земля, поколеблется небо; солнце и луна помрачатся, и звезды потеряют свой свет (Иоля 2:10).

Потряслась и всколебалась земля, дрогнули и подвиглись основания гор (Пс. 17:8). [NCBSP: Пс. 18:6-8]

И множество других подобных отрывков.

Poznámky pod čarou:

1. ПРИМЕЧАНИЯ АВТОРА.

1. “Земля” в Слове означает Господнее царство и церковь: (Небесные тайны 662, 1066, 1067, 1262, 1413, 1607, 2928, 3355, 4447, 4535, 5577, 8011, 9325, 9643).

Небеса называются “небесным Ханааном” еще и потому, в частности, что “земля” означает землю Ханаана, и церковь была там с самых ранних времен (567, 3686, 4447, 4454, 4516, 4517, 5136, 6516, 9325 9327).

Также потому, что “земля” в духовном смысле означает народ на ней и его богослужение (1262).

Таким образом, “земля” означает множество предметов, относящихся к церкви (620, 636, 1066, 2571, 3368, 3379, 3404, 8732).

Народ земли означает тех, которые принадлежат духовной церкви (2928).

“Землетрясение” есть изменение состояния церкви (Небесные тайны 3355).

“Новое небо и новая земля” означают новую церковь (Небесные тайны 1733, 1850, 2117, 2118, 3355, 4535, 10373).

Древнейшая церковь, существовавшая перед потопом, и Древняя церковь, которая была после потопа, находились в земле Ханаана (Небесные тайны 567, 3686, 4447, 4454, 4516, 4517, 5136, 6516, 9327).

С того времени все места там стали образами того, что находится в царстве Господа и в церкви (1585, 3686, 4447 5136).

Аврааму было сказано идти туда, потому что прообразовательная церковь должна была быть основана среди его потомков, начиная от Иакова, и среди них должно было быть написано Слово; конечный смысл его должен был состоять из предметов, представленных и находящихся там в качестве духовных образов (Небесные тайны 3686, 4447, 5176 6516).

Поэтому “земля” и “земля Ханаана” означают церковь (Небесные тайны 3038, 3481, 3705, 4447, 4517, 5757, 10568).

  
/ 74  
  

Thanks to newchurch.ru for their permission to use this translation on our site.

Ze Swedenborgových děl

 

Тайны Небесные # 662

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

662. "Все, что есть на земле, лишится жизни" означает тех, которые принадлежали той Церкви и стали таковыми. Это ясно из того, что "земля" означает не весь мир, а только людей, принадлежащих Церкви, как уже было показано. Поэтому здесь понимается не потоп, и тем более не всемирный потоп, а гибель или кончина людей, существовавших там, когда они отрезали себя от остатка и, таким образом, от предметов, связанных с разумением истины и с волей к добру, а следовательно от небес. Что "земля" означает область, где есть Церковь, и поэтому людей, живущих там, может быть подтверждено следующими местами из Слова, в дополнение к тем, которые уже были приведены. У Иеремии:

Ибо так сказал Господь: вся земля будет опустошена, но совершенного истребления не сделаю. Восплачет о сем земля, и небеса помрачатся вверху (Иер. 4:27, 28).

Здесь "земля" означает людей, живущих там, где есть Церковь, которая была опустошена. У Исаии:

Для сего потрясу небо, и земля сдвинется с места своего (Ис. 13:13).

"Земля" означает человека, который должен быть опустошен там, где есть Церковь. У Иеремии:

И будут пораженные Господом в тот день от конца земли до конца земли (Иер. 25:33).

Здесь "конец земли" не означает весь мир, а только область, где была Церковь, и следовательно люди, принадлежавшие Церкви. У того же пророка:

Я призываю меч на всех живущих на земле, шум дойдет до концов земли, ибо у Господа состязание с племенами (Иер. 25:29, 31).

В этом отрывке, подобным образом, понимается не весь мир, а только та область, где есть Церковь, и поэтому житель или человек Церкви; "племена" здесь означают ложности. У Исаии:

Вот, Господь выходит из жилища Своего наказать обитателей земли за их беззаконие (Ис. 26:21).

Здесь то же значение. У того же пророка:

Разве вы не слышали? разве вам не говорено было от начала? разве вы не уразумели из оснований земли? (Ис. 40:21).

Также:

Господь, сотворивший небеса, Бог, образовавший землю и создавший ее; Он утвердил ее (Ис. 45:18).

"Земля" означает человека Церкви. У Захарии:

Слово Сущего, Который распростер небо, основал землю и образовал дух человека внутри него (Зах. 12:1).

Здесь "земля" явно означает человека Церкви. "Земля" отличается от "почвы" таким же образом, как человек Церкви отличается от самой Церкви, или как отличается любовь от веры.

  
/ 10837