Bible

 

Левит 21

Studie

   

1 И сказалъ Господь Моисею: объяви священникамъ сынамъ Аароновымъ, и скажи имъ: чтобы никто изъ нихъ не осквернялъ себя прикосновеніемъ къ умершему изъ народа своего.

2 Только прикосновеніемъ къ ближнему родственнику своему, къ матери своей и къ отцу своему, къ сыну своему и дочери своей, къ брату своему,

3 и къ сестрј своей дјвицј, жившей близко и не бывшей замужемъ, можно ему осквернить себя.

4 И прикосновеніемъ къ владыкј въ народј своемъ не долженъ онъ осквернять себя, такъ чтобы сдјлаться нечистымъ.

5 Они не должны выстригать голову свою, и выбривать край бороды своей, и не должны надрјзывать тјла своего.

6 Они должны быть святы у Бога своего и не должны порочить имени Бога своего; ибо они приносятъ огнепалимыя жертвы Господу, хлјбъ Богу своему, и потому должны быть святы.

7 Они не должны брать за себя блудницу и опороченную, не должны также брать жену отверженную мужемъ своимъ: ибо они святы у Бога своего.

8 Сдјлай ихъ святыми; ибо они приносятъ хлјбъ Богу твоему; да будутъ они у тебя святы: ибо Я Господь, освящающій васъ, святъ.

9 Если священническая дочь сдјлаетъ блудъ; то она порочитъ отца своего, огнемъ должно сжечь ее.

10 Великій же священникъ изъ братьевъ его, на голову котораго возлитъ елей помазанія, и которому наполнены руки, чтобъ облачаться въ священныя одежды, не долженъ обнажать голову свою и раздирать одежды свои.

11 И ни къ какому умершему не долженъ онъ приступать; даже прикосновеніемъ къ умершему отцу своему и матери своей онъ не долженъ осквернять себя.

12 И отъ святилища не долженъ отходить и не долженъ порочить святилища Бога своего; ибо діадима елея помазанія Бога его на немъ. Я Господъ.

13 Въ жену онъ долженъ брать дјвицу.

14 Вдову, или отверженную, или опороченную, блудницу, не долженъ онъ брать; но дјвицу изъ народа своего долженъ онъ брать въ жену.

15 Онъ не долженъ порочить сјмени своего въ народј своемъ; ибо Я Господь, освящающій его.

16 И говорилъ Господь Моисею, и сказалъ:

17 скажи Аарону: никто изъ сјмени твоего во всј роды ихъ, у котораго на тјлј будетъ порокъ, не долженъ приступать, чтобы приносить хлјбъ Богу своему.

18 Никто, у кого на тјлј есть порокъ, не долженъ приступать, ни слјпый, ни хромый, ни курносый, ни имјющій излишества въ членахъ,

19 ни такой, у котораго переломлена нога, или переломлена рука,

20 ни горбатый, ни сухой, ни съ бельмомъ въ глазј своемъ, ни коростовый, ни паршивый, ни съ поврежденными ятрами.

21 Ни одинъ человјкъ изъ сјмени Аарона священника, у когораго на тјлј есть порокъ, не долженъ приступать, чтобы приносить огиепалимыя жертвы Господу, порокъ на тјлј его, не долженъ онъ приступать, чтобы приносить хлјбъ Богу своему.

22 Хлјбъ Бога своего изъ великихъ святынь и изъ святынь онъ можетъ јсть.

23 Но къ завјсј не долженъ онъ приходить, и къ жертвеннику не долженъ приступать, потому что на тјлј его порокъ; не долженъ онъ порочить святилища Моего: ибо Я Господь, освящающій ихъ.

24 И объявилъ сіе Моисей Аарону и сынамъ его, и всјмъ сынамъ Израилевымъ.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 8904

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

8904. Thou shalt not commit adultery. That this signifies that those things which are of the doctrine of faith and of charity are not to be perverted, thus that the Word is not to be applied to confirm falsities and evils, also that the laws of order are not to be upset, is evident from the signification of “committing adultery,” “debauching,” and “whoredom,” as being in the spiritual or internal sense, to pervert the goods, and falsify the truths, which are of the doctrine of faith and of charity. And as these things are signified by “committing adultery,” there is also signified to apply the Word to confirm evils and falsities; for the Word is the very doctrine itself of faith and charity, and the perversion of the truth and good of the Word is its application to falsities and evils. That these things are signified by “committing adultery” and “debauching” in the spiritual sense, is known to scarcely anyone at this day, for the reason that within the church few now know what the spiritual is, and in what respect it differs from the natural. And scarcely anyone knows that there is a correspondence between the two, and indeed of such a nature that the image of the one is presented in the other, that is, the spiritual is represented in the natural, consequently that the spiritual is like a soul, and the natural is like its body; and thus that through influx and the consequent conjunction they constitute a one; as in the regenerate man do his internal man which is also called spiritual, and his external man which is also called natural.

[2] Such things being at this day unknown, it therefore cannot be known what is signified by “committing adultery,” further than being unlawfully conjoined as to the body. These things, as has been said, being at this day unknown, the reason may be told why “committing adultery” in the spiritual sense signifies to pervert those things which are of the doctrine of faith and charity, thus to adulterate goods and falsify truths. The reason, which at this day is a secret one, is that conjugial love descends from the marriage of good and truth, which is called “the heavenly marriage.” The love which flows in from the Lord and which exists between good and truth in heaven, is turned into conjugial love on the earth, and this by correspondence. Hence it is that the falsification of truth is “whoredom,” and the perversion of good is “adulteration,” in the internal sense. Hence also it is that they who are not in the good and truth of faith cannot be in genuine conjugial love; and also that those who find the delight of life in adulteries can no longer receive anything of faith. I have heard it said by the angels that as soon as anyone commits adultery on the earth and takes delight in it, heaven is closed to him, that is, he refuses any longer to receive from heaven anything of faith and charity. That at this day in the kingdoms where the church is, adulteries are made light of by very many persons, is because the church is at its end, and thus there is no longer any faith, because there is no charity; for the one corresponds to the other. Where there is no faith, falsity is in the place of truth, and evil is in the place of good, and from this there flows the result that adulteries are no longer accounted as criminal; for when heaven is closed with a man, such things flow in from hell. (See what has been said and shown before on this subject, n. 2727-2759, 4434, 4835, 4837)

[3] That “to debauch,” and “to commit adultery,” in the internal or spiritual sense denote to falsify and to pervert the truths and goods of faith and charity, consequently also to confirm falsity and evil by wrong applications from the Word, can be seen from the several passages in the Word where mention is made of “committing adultery,” of “debauching,” and of “committing whoredom;” as will plainly appear from the following passages; as in Ezekiel:

Son of man, cause Jerusalem to know her abominations. Thou didst commit whoredom because of thy name, and didst pour out thy whoredoms on everyone that passed by. Thou didst take of thy garments, and didst make for thee high places of various colors, and didst commit whoredom upon them. Thou didst take the vessels of thine adornment of My gold and of My silver, which I had given thee, and madest for thee images of a male; thou didst commit whoredom with them. Thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto Me, and these hast thou sacrificed. Was there little of thy whoredoms? Thou hast committed whoredom with the sons of Egypt, thy neighbors, great of flesh; and hast multiplied thy whoredom to provoke Me. And thou hast committed whoredom with the sons of Asshur, when thou wast insatiable; yea, thou hast committed whoredom with them, and yet thou wast not sated. And thou hast multiplied thy whoredom, even unto the land of traffic, unto Chaldea; and yet in this thou wast not sated. A woman, an adulteress under her man, taketh strangers. They give hire to all harlots; but thou hast given hirings to all thy lovers, and hast recompensed them, that they may come unto thee from every side for thy whoredoms. Wherefore, O harlot, hear the word of Jehovah. I will judge thee with the judgments of adulteresses, and of the shedders of blood (Ezekiel 16:2, and following verses).

[4] Who cannot see that by “whoredoms” here are signified falsifications of truth and adulterations of good? And who can understand a syllable of the passage unless he knows that “whoredom” has such a signification; also unless he knows what is meant by “the sons of Egypt,” by “the sons of Asshur,” and by “Chaldea,” with whom Jerusalem is said to have “committed whoredom?” That she did not do this with those peoples themselves is manifest. It must therefore be told what these things signify in the internal sense. By “Jerusalem” is meant the church perverted; her “garments” here denote truths which are perverted; consequently the falsities which are acknowledged are “the high places of various colors;” “the sons of Egypt” denote memory-knowledges; “the sons of Asshur,” reasonings; “Chaldea,” the profanation of truth (that “garments” denote truths, see n. 1073, 2576, 4545, 4763, 5248, 5319, 5954, 6914, 6918; that “high places” denote worship, and “the high places of various colors,” here, the worship of falsity, n. 796); “vessels of adornment of gold and of silver” denote the knowledges of good and truth (that “vessels” denote knowledges, see n. 3068, 3079; that “gold” denotes good, n. 113, 1551, 1552, 5658, 6914, 6917; and “silver,” the truth of good, n. 1551, 2048, 2954, 5658); “images of a male” signify appearances and likenesses of truth (n. 2046); “the sons and daughters whom they bare” denote the truths and goods which they have perverted. (That “sons” denote truths, see n. 489, 491, 533, 1147, 2623, 2803, 2813, 3373; and that “daughters” denote goods, see n. 489, 2362, 3024; that “the sons of Egypt” denote the memory-knowledges through which is perversion, see n. 1164, 1165, 1186, 1462, 2588, 4749, 4964, 4966, 5700, 5702, 6004, 6015, 6125, 6651, 6679, 6683, 6692, 6750, 7296, 7779, 7926; that “Asshur” denotes the reasoning through which by means of memory-knowledges the truths of faith are perverted, and the goods thereof adulterated, see n. 119, 1186; and that “multiplying whoredom even unto the land of Chaldea” denotes even to the profanation of truth; also that “Chaldea” denotes the profanation of truth, n. 1368); from this it is plain why she is called “a woman an adulteress,” and also “a harlot.”

[5] In like manner we read of Babylon in Revelation:

There came one of the seven angels that had the seven vials, and spake with me, saying to me, Come, I will show thee the judgment of the great harlot that sitteth upon many waters; with whom the kings of the earth have committed whoredom, and the inhabitants of the earth were made drunken with the wine of her whoredom. It was Babylon the great, the mother of the harlots and of the abominations of the earth (Revelation 17:1-2, 5; 14:8; 18:3).

That “Babylon” denotes those who pervert the truths and goods of the church for the sake of self-dominion and of self-gain, and this even to profanation, is evident from the signification of “Babel” (n. 1182, 1283, 1295, 1304, 1306-1308, 1321, 1322, 1326, 1327). Hence it is that Babylon is called “a harlot” and “the mother of harlots.” They who know nothing of the internal sense will believe that the kings of the earth who committed whoredom with her signified kings upon the earth, or kingdoms. Yet they do not signify kings, or kingdoms, but the truths of faith of the church, to “commit whoredom” with which denotes to pervert them. (That “kings” denote the truths of faith, see n. 1672, 2015, 2069, 3009, 4575, 4581, 4966, 5044, 6148; and that “the earth” denotes the church, n. 566, 662, 1067, 1262, 1413, 1607, 1733, 1850, 2117, 2118, 2928, 3355, 4447, 4535, 5577, 8011, 8732.) “The inhabitants of the earth made drunk with the wine of whoredom” denotes that they who were within the church were brought into errors and ravings through the falsities of evil; for to be “made drunken” denotes to be led into errors through false reasonings and wrong interpretations of the Word (n. 1072). “Wine” denotes falsity from evil (n. 6377); consequently “the wine of whoredom” denotes falsity from the perversion of truth. That “earth” denotes the church has just been shown; she is said to “sit upon many waters,” because upon falsities, for in the genuine sense “waters” denote truths, and in the opposite sense, falsities (n. 729, 790, 8137, 8138, 8568).

[6] That “to commit adultery and whoredom” denotes to pervert the goods and the truths of the church, is plainly evident also from another passage in Ezekiel:

Two women, the daughters of one mother, committed whoredom in Egypt; they committed whoredom in their youth. Oholah is Samaria, and Oholibah is Jerusalem. Oholah committed whoredom under Me; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors, clothed in blue, governors and leaders, all of them desirable young men, horsemen riding on horses. She bestowed her whoredoms upon them, the choice of all the sons of Asshur. Yet she forsook not her whoredoms from Egypt; for they lay with her in her youth. Oholibah was more corrupt in her love than she, and in her whoredoms above the whoredoms of her sister. She doted on the sons of Asshur. She added to her whoredoms, when she saw men portrayed upon the wall, the images of the Chaldeans portrayed with vermilion, and she loved them at the look of her eyes. The sons of Babel also came to her unto the copulation of loves; they defiled her with their whoredom. Yet she multiplied her whoredoms, while she remembered the days of her youth, wherein she had committed whoredom in the land of Egypt. She doted on them more than their courtesans (Ezekiel 23:2 and following verses).

In this passage also no one can fail to see that by “whoredoms” are meant spiritual whoredoms, that is, perversions of the good, and falsifications of the truth, which are of the church; also that the things here contained in the internal sense are not manifest unless it is known what is signified by “the sons of Egypt,” by “the Assyrians” or “the sons of Asshur,” by “Chaldea,” and by “Babel;” for it is clear that these nations are not meant, but such things as are of falsity; because the inhabitants of Samaria and Jerusalem did not commit whoredom with them. But what is signified by “Egypt,” “Asshur,” “Chaldea,” and “Babylon” can be seen shown just above.

[7] From the following passages also it is evident that “whoredoms” and “adulteries” in the internal sense denote falsifications and perversions of good and truth, thus adulterations of these; as in Hosea:

Strive ye with your mother, strive ye, because she is not My wife, and I am not her husband; that she may remove her whoredoms from her faces, and her adulteries from between her breasts. I will not have mercy on her sons; because they are sons of whoredoms. For their mother hath committed whoredom, saying, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drinks. But I will lay waste her vine and her fig-tree, whereof she hath said, These are my harlot-hire that my lovers have given me (Hos. 2:2, 4-5, 12).

By “mother” in the internal sense is here meant the church (n. 289, 2691, 2717, 4257, 5581, 8897); in like manner by “wife” (n. 252, 253, 409, 749, 770), who is said “not to be a wife,” because in truths perverted, that is, in falsities; by “sons” are meant the truths of the church, here falsities, because they are called “sons of whoredoms” (n. 489, 491, 533, 2623, 2803, 2813, 3373, 3704, 4257). What is meant by “bread,” what by “water,” what by “wool and flax,” also by “oil and drink,” and likewise by “vine and fig-tree,” has been shown in their places; namely, that they are the goods of love and of charity, also the goods and truths of faith interior and exterior; but in the opposite sense evils and falsities; for goods become evils, and truths become falsities, when they are perverted. (What is meant by “bread,” see n. 276, 680, 2165, 2177, 3464, 3478, 3735, 3813, 4217, 4735, 4976, 5915, 6118, 6409; also what by “waters,” n. 739, 790, 8137, 8138, 8568; what by “flax,” n. 7601; and what by “oil,” n. 886, 3728, 4582; what by “drink,” n. 3069, 3168, 3772, 8562; what by “vine,” n. 1069, 5113, 6376; and what by “fig-tree,” n. 4231, 5113.) “Harlot-hire” denotes the falsity of doctrine which they vaunt as truth.

[8] In the same:

My people asketh wood, and their staff answereth to it, because the spirit of whoredom hath led them astray, and they have committed whoredom from under their god. They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, therefore your daughters commit whoredom, and your daughters-in-law commit adultery. If thou, Israel, committest whoredom, let not Judah become guilty. Shall I not visit upon your daughters, because they commit whoredom, and upon your daughters-in-law, because they commit adultery? for they divide with whores, and they sacrifice with prostitutes (Hosea 4:12-16).

“To commit whoredom from under their god” denotes to pervert truth, for by “god” in the internal sense is signified truth, and in the opposite sense, falsity (n. 2586, 2769, 2807, 2822, 4295, 4402, 4544, 7010, 7268, 7873, 8301, 8867); “mountains and hills” denotes loves, here the loves of self and of the world (n. 795, 796, 1691, 2722, 6435); “the wood of which counsel is asked” denotes the good of the delight of some cupidity (n. 643); “the staff which answereth” denotes imaginary power from one’s own intellectual (n. 4013, 4015, 4876, 4936, 7011, 7026). As “gods” in the genuine sense signify truths, and in the opposite sense falsities, therefore falsifying truths and adulterating goods is signified by:

They have gone a whoring after strange gods, as after Baal, after Molech, after idols (Ezekiel 6:9; Leviticus 20:5 elsewhere).

[9] From all this it can now he seen what is meant by “adulteries” and “whoredoms” in the following passages:

Come hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer, and she hath committed whoredom; against whom do ye delight yourselves? against whom make ye wide the mouth, and thrust out the tongue? are ye not born of transgression, a seed of a lie, who have been heated among gods under every green tree? (Isaiah 57:3-5).

It shall come to pass at the end of seventy years, Jehovah will visit Tyre, that it may return to its harlot-hire, and commit whoredom with all the kingdoms of the earth upon the faces of the world (Isaiah 23:17).

And a man put away his wife, and she went from him, and was another man’s; she committed whoredom with many companions. Thou hast profaned the land with thy whoredoms and with thy wickedness. Hast thou seen what backsliding Israel hath done? She goeth away upon every high mountain, and under every green tree, and thou committest whoredom there. Moreover her treacherous sister Judah went away, and she also committed whoredom, insomuch that she hath profaned the land by the voice of her whoredom; she hath committed debauchery with stone and with wood (Jeremiah 3:1-2, 6, 8-9).

This is thy lot, because thou hast forgotten Me, and trusted in a lie; thine adulteries, and thy neighings, the wickedness of thy whoredom, on the hills in the field I have seen thine abominations. Woe to thee, O Jerusalem (Jeremiah 13:25, 27).

Against the prophets: The land is full of adulterers; for because of the curse the land mourneth; the pastures of the wilderness have dried up, because both prophet and priest practice hypocrisy. In the prophets of Jerusalem also I have seen a horrible stubbornness, in committing adultery and walking in a lie; they have strengthened the hands of the evil; they speak a vision of their heart, not out of the mouth of Jehovah (Jeremiah 23:9-11, 14, 16).

They have wrought folly in Israel, and have committed debauchery with the wives of their companions, and have spoken a word in My name falsely, which I commanded them not (Jeremiah 29:23).

[10] From these passages it is very manifest that “to commit adultery,” and “to debauch,” denote to explain and pervert the truths of the Word from one’s own heart, that is, from one’s own, in such a manner as the loves of self and of the world persuade one to do; consequently it is to speak lies, that is, falsities, as is openly said. Again:

Be not glad, O Israel, because thou hast committed whoredom from under thy God, thou hast loved harlot-hire upon all the cornfloors (Hos. 9:1).

Jehovah spake unto Hosea, Go, take unto thee a woman of whoredoms and children of whoredoms; because in whoring the land doth commit whoredom from behind Jehovah (Hos. 1:2).

Woe to the city of bloods! Because of the multitude of the whoredoms of the well-favored harlot, the mistress of sorceries, that selleth nations through her whoredoms, and families through her sorceries (Nah. 3:1, 4).

Your sons shall be feeders in the wilderness forty years, and they shall bear your whoredoms forty years; according to the number of the days in which ye spied out the land, for every day a year, shall ye bear your iniquities (Numbers 14:33-34).

[11] Inasmuch as falsifications of truth and adulterations of good corresponded to whoredoms on the earth, therefore the penalty of death was for adulterers (Leviticus 20:10); and the daughter of a man who was a priest, if she profaned herself by committing whoredom, was to be burnt with fire (Leviticus 21:9); also no daughter in Israel was to be exposed to whoredom (Leviticus 19:19). In like manner a bastard was not to come into the congregation of Jehovah, not even his tenth generation (Deuteronomy 23:2); and the hire of a harlot was not to be brought into the house of Jehovah, because it is an abomination (Deuteronomy 23:18).

[12] From these passages it can now be fully seen what is signified by “committing adultery,” namely, that in the external sense it is to commit adulteries; in the internal representative sense it is to worship idols and other gods by means of such things as are of the church, consequently idolatry external and internal; but in the internal spiritual sense are signified adulterations of good and perversions of truth. From all this it is plainly evident whence it is that adulteries are in themselves so wicked, and are called “abominations,” namely, from the fact that they correspond to the marriage of falsity and evil, which is the infernal marriage; and on the other hand, why genuine marriages are holy, namely, from the fact that they correspond to the marriage of good and truth, which is the heavenly marriage. Nay, genuine conjugial love descends from the marriage of good and truth, thus out of heaven, that is, through heaven from the Lord; whereas the love of adultery is from the marriage of falsity and evil, thus from hell, that is, from the devil.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 4535

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

4535. Genesis 35

THE LAST JUDGMENT

Preliminary to the foregoing chapters, from chapter 26, an explication has been given of what the Lord foretold about His advent, or the CONSUMMATION OF THE AGE; and it has been repeatedly shown that by His advent or the consummation of the age is signified the last time of the church, which is called in the Word the Last Judgment. They who do not see beyond the literal sense must suppose that the Last Judgment is the destruction of the world, and this especially from the Revelation, where it is said:

I saw a new heaven and a new earth; for the former heaven and the former earth had passed away, and the sea was no more. And I saw the holy city New Jerusalem coming down from God out of heaven (Revelation 21:1-2.

And also from the prophecies of Isaiah, where are similar words:

Behold I create new heavens and a new earth; therefore the former things shall not be remembered, nor come up upon the heart; but be ye glad and rejoice forever in that which I create, for behold I create Jerusalem an exultation, and her people a gladness (Isaiah 65:17-18; 66:22).

[2] They who do not see beyond the literal sense must infer that the universal heaven together with this earth will be annihilated, and that the dead will then for the first time rise again, and dwell in a new heaven and upon a new earth. But that the Word is not to be so understood may be seen from many other passages where the heavens and the earth are mentioned. They who have any faith in an internal sense can plainly see that by “a new heaven and a new earth” is meant a new church, which shall succeed when the former church passes away (see n. 1733, 1850, 3355); and that the “heaven” is its internal and the “earth” its external.

[3] This last time of a former church and first time of a new church are what is called the “consummation of the age” of which the Lord spoke in Matthew 24, and also are His advent, for the Lord then leaves the former church and comes to the new church. That this is the “consummation of the age” may be seen also from other passages in the Word, as in Isaiah:

In that day the remains shall return, the remains of Jacob, unto the mighty God; for although Thy people Israel shall be as the sand of the sea, remains of it shall return; a consummation is determined, inundated is righteousness; for a consummation and a determination doth the Lord Jehovih Zebaoth make in the whole earth (Isaiah 10:21-23).

In the same:

Now be ye not scorners, lest your punishments be strengthened; for a consummation and a decision have I heard from-with the Lord Jehovih Zebaoth upon the whole earth (Isaiah 28:22).

In Jeremiah:

Thus said Jehovah, The whole earth shall be a waste, yet will I not make a consummation (Jeremiah 4:27).

In Zephaniah:

I will bring men into distresses, and they shall go like the blind, because they have sinned against Jehovah; and their blood shall be poured out like dust, and their flesh like dung, for Jehovah shall make a consummation, yea, a speedy one, with all them that dwell in the land (Zeph. 1:17-18).

That the “consummation” here mentioned is the last time of the church, and that the “earth” is the church, is manifest from the particulars.

[4] That “earth” or “land” denotes the church, comes from the fact that the land of Canaan was the land where the church had been from the most ancient times, and where afterwards there was the representative of a church among the descendants of Jacob. When this land is said to be “consummated,” it is not the nation in it that is meant, but it is the holy of worship that exists with the nation where the church is. For the Word is spiritual, and the land itself is not spiritual, nor the nation therein, but that which is of the church. (That the land of Canaan was the land where the church had been from the most ancient times, may be seen above, n. 567, 3686, 4447, 4454, 4516, 4517; and that for this reason by “land” in the Word is signified the church, n. 566, 662, 1066, 1067, 1262, 3355, 4447.) From this it is manifest what is meant in Isaiah by “making a consummation in the whole land,” or “earth,” and in Zephaniah by the “speedy consummation of all that dwell in the land.” That the Jewish nation which dwelt in that land was not consummated, but the holy of worship with them, is well known.

[5] That this is the “consummation” appears still more plainly in Daniel:

Seventy weeks are determined upon thy people, and upon thy city of holiness, to consummate the transgression, and to seal up sins, and to expiate iniquity, and to bring in the righteousness of an age, and to seal up vision and prophet, and to anoint the holy of holies; in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease; at last upon the bird of abominations shall be desolation; and even to the consummation and the determination shall it drop upon the devastation (Daniel 9:24, 27).

[6] From all this it may now be seen that by the “consummation of the age,” respecting which the disciples said to the Lord, “What shall be the sign of Thy coming and of the consummation of the age?” (Matthew 24:3) nothing else is signified than the last time of the church; and also by these words of the Lord, which are the last in the same evangelist: “Jesus said to the disciples, Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you; and lo, I am with you all the days even unto the consummation of the age” (Matthew 28:20). It was said by the Lord that He would be with the disciples even to the consummation of the age, because by the Lord’s twelve disciples the like is signified as by the twelve tribes of Israel, namely, all things of love and faith, consequently all things of the church (see n. 3354, 3488, 3858); which is the same as is meant by the twelve tribes (n. 3858, 3926, 3939, 4060). That it is the consummation of the church when there is no longer any charity and therefore no faith, has been repeatedly shown above. That in this church which is called Christian scarcely anything of charity and its derivative faith survives, thus that the consummation of its age is now at hand, will of the Lord’s Divine mercy be shown in the following pages.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.